Kapsami - Prevod Na Srpski

Prevod od "kapsami" do Srpski

Prevodi:

džepovima

Vrátil jsem se zpět do Paříže, bez cíle, s prázdnými kapsami.

Vratio sam se u Pariz bez prebijene pare kao i pre.

Je v Delftu ještě nějaký patron s kapsami hlubokými jako jsou moje?

Da li postoji još neki mentor sa džepovima dubokim kao mojim?

William White nám všem ukázal, čeho můžeme dosáhnout, když máme silnou vůli, podporovanou vlídným srdcem a hlubokými kapsami.

Viliam Vajt nam je svima pokazao šta se može postići kada postoji jaka volja podržana sa plemenitim srcem i dubokim džepom.

Možná by sis dnes měla vzít šaty s kapsami.

Možda æeš željeti obuæi haljinu sa džepovima veèeras.

Ale za každou ženou s penězi, stojí muž s hlubokými kapsami.

Али иза сваке жене са новцем је мушкарац са дубоким џеповима.

Začněte hledat pár ekologů s hlubokými kapsami, Mitchi.

Pronaði nekoga sa jako puno novca, Mièe.

Víte, podíval jsem se na stejnou věc s jinými kapsami vždy opotřebované.

Vidiš, i ja sam to znao èiniti s iznošenim suprotnim džepom.

Teď vím, proč matka odešla na moře s kapsami plnými kamení, na Vánoce.

Sad znam zašto je mama otišla u more na Božiæ sa džepovima punim kamenja.

Aby to znělo všechno vzrušující nosit batoh plný drogy pro kapsami plnými peněz.

Звучи им узбудљиво када носе руксак пун дроге за џепове пуне новца. И они то чине.

Opravdu myslíte, že mají zájem na tom, abyste odsud vy a vaši posluhovači odtančili s kapsami plných peněz?

Da li mislite da njen plan ukljuèuje da vi i vaša banda odete odavde sa punim džepovima para?

Dva chlápci s prázdnými kapsami, ale hlavy plnou nadějí.

Dva èovjeka bez ièega u džepovima, ali s glavama punima nade.

Protože si pamatuji na velmi zajímavý incident s několika cirkevními dámami, tebou a kapsami na odpadky,

Stvarno? Jer se seæam vrlo zanimljivog incidenta sa nekom damom iz crkve, tobom i kesom za smeæe.

Satelitoví piráti s kapsami plnými peněz, opilí myšlenkou řídit svět.

Satelitske pirati sa dubokim džepovima, opijeni idejom svetske dominacije.

Přijel jsem do Quadu v ukradené lodi s prázdnými kapsami.

Došao sam u Kvad, ukradenim brodom. Praznih džepova.

Je to velký sponzor s hlubokými kapsami.

Naravno da ne. On je veliki donator sa dubokim džepovima.

Nechceme, abyste odjel s prázdnými kapsami.

Ne tražimo da odete praznih džepova.

Ten chlap zná největší milovníky zbraní na ostrově, včetně těch s nejhlubšími kapsami.

Poznaje sve najveæe ljubitelje oružja na ostrvu, pa i one s najdubljim džepovima.

0.21456789970398s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?