Dívám se na vás, s unavenou tváří a velkým panděrem, s rukama jak medvěd a jiskrou v oku a musím říct, že jste všem mužům vzorem, a jsem pyšná, že jste mým přítelem.
Gledam u vas, sa preplanulim licem, velikim stomakom, medvedjim šapama i ocima koje sijaju. i moram reci, vi služite za ugled muškom polu i ja sam ponosna što ste moj prijatelj.
Jako kniha "1984" se všemi utlačovanými masami a tou obří jiskrou odporu... proti děsivému Velkému bratrovi, který všechno řídí.
Kao i knjiga, '1984.' sa svim tim potlaèenim masama... i tom ogromnom iskrom pobune... protiv zlog Velikog Brata, koji je upravljao svime.
Jeho jméno bude jiskrou, která zažehne plamen v celé severní Francii.
Njegovo ime æe da bude iskra koja æe da zapali èitavu sjevernu Francusku.
Jejich děti byly zvláštní... s takovou magickou jiskrou... a půvabem a nevinností.
Njihova deca su posebna... sa deliæem magije... lepote i èistote.
Mé srdce se otevírá, je v něm puklina inspirován tvou krásou, jiskrou.
'Moje srce se širi, ' 'dok u njemu ne naraste kvrga, ' 'inspiriran tvojom ljepotom, ' 'blistavosti'.
Ale několikrát koukl na bednu a pak na byt s jiskrou v oku.
Ali èesto je pogledavao s tog sanduka na njezinu kuæu sa sjajem u oèima.
Ale pokud necháte tyto shinobi, ať si dělají co chtějí... stanou se jiskrou, ze které zaplanou plameny války.
Ali ostavi ovaj Shinobi njihovim spravama... i oni ce biti ta varnica iz koje ce ponovo izbiti rat.
S jiskrou v oku ji vezmi za ruku.
Zadrži sjaj u oku, primi ju za ruku.
Pokud to nepůjde jinak, nechám ji splynout s Jiskrou ve své hrudi.
Ако све пропадне, ујединићу је са искром у мојим грудима.
Chlapec přijde ke mně s jiskrou zájmu, přiživuje jiskru a stane se plamenem, přiživuje plamen a stane se ohněm, přiživuje oheň a stane se burácející požárem.
"Dolazi momak sa varnicom želje " "Varnicu hranim i plamenom je èinim " "Plamen hranim i vatrom je èinim"
Dobře, nebo válečník, nebo někdo s jiskrou v oku.
Ili nešto sa maglama Thule u njihovim oèima.
Kdo je ten rozkošný darebák, sice neotesaný, ale s jiskrou v oku?
Ko je ova simpatièna bitanaga, koja je drsko na kraju, bez sjaja u oèima?
A tou jiskrou je Doug Glatt, který určitě zářit bude.
Нова снага у виду Дага Глата, а тај још како уме да прсне.
bude to tu každým dnem hned to poznám hned jak se to ukáže může to přiletět z oblohy s jiskrou v oku a krásou růže kdo ví?
~ ~ Nešto je na redu za koji dan ~ ~ Odmah æu znati ~ ~ Èim se pojavi ~
A bylo poháněné motorem s jedinečnou jiskrou a elánem.
I imao je pogon od motora neverovatne finoæe i poleta.
Ale vesmír je obrovský a lidská civilizace je pouze malou jiskrou, která vydrží na krátký okamžik.
Univerzum je toliko velika Ljudska civilizacija je pregledan tako mali... ali sa kratkim-uživo slave
Nenechte ten oheň vyhasnout jiskru za jiskrou, ve zmatení a zoufalství.
Ne dozvolite da plamen utihne, varnicu za nezamenjivom varnicom, u konfuziji i oèaju.
Nenechte vyhasnout svůj oheň, jiskru za jiskrou.
Ne dozvolite da se vatra ugasi, varnicu po nezamenljivu varnicu.
Muž s jiskrou v oku a cikcak bradkou.
Èovek sa svetlucavim oèima i cik-cak bradom.
Aris má rád ženy s jiskrou.
Aris preferira žene sa odreðenim èarima.
Tvá žárlivost byla jiskrou, která zažehla plamen tvého hněvu.
Ваш љубомора била искра Које запалио пламен вашег беса.
Ale moderní svět se poučil. Čas mezi malou jiskrou nemoci a tím, že nám shoří celá stodola, je velmi krátký.
Poenta je da je u modernom svetu jako malo vremena potrebno od pojavljivanja bolesti do opšte epidemije.
Můj otec řekl něco, co jsem tehdy nechápal... ale nazval to "jiskrou."
To je govorio i moj otac, ali nisam ga razumeo... On je to zvao "Vatra".
První Temný ho vzal a stále ho uchovává ve formě žhavého uhlíku, s jiskrou hluboko uvnitř.
PRVI MRAÈNI GA JE UZEO I JOŠ UVEK GA POSEDUJE U ŽARU. ISKRI UNUTAR NJEGA.
Jak se jí daří s tou jiskrou?
A Ema? Kako se snalazi sa Iskrom?
Byl stvořen první jiskrou pravé lásky.
Stvorena je od prve varnice prave ljubavi.
A Ganymedes by mohl být jiskrou vedoucí k válce.
Ganimed je možda varnica koja æe razbuktati opšti rat.
A Ganyméd by mohl být jiskrou vedoucí k válce.
Ganimed može postati varnica koja vodi sveopštem ratu.
Jste připraveni se stát jiskrou osvobození?
Jeste li spremni da zapalite vatru slobode?
Mohla by se tato malá země, podobně jako startup ve zralém průmyslu stát jiskrou, která ovlivní 21. století střední třídy Číny a Indie?
Može li ova mala zemlja, kao početnik u zreloj industriji, da bude svećica koja zapravo utiče na 21. vek srednje klase Kine i Indije?
1.4913959503174s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?