# V současnosti to tak vypadá, # že v televizi je jedině sex a násilí
"Izgleda, jedino što se danas viða" "To su nasilje u filmovima i seks na TV-u"
Jedině když to budu všechno platit já.
Samo pod uvjetom da sve ja platim.
Jakmile se to stane, střelec, a jedině střelec, odletí pryč.
Kada doðe do pogotka, pucaè, i jedino pucaè, nestaje sa vetrom.
Jedině co se večírků Angely Dunningové týče.
Samo kada su u pitanju žurke Anđele Danings.
Jestli se tam někdo dostane, tak jedině ty.
Ako ga se iko doèepa, to æeš biti ti.
Jo, jsem tady, jedině, že byste mi chtěl otevřít dveře ven.
Da, tu sam... Želite mi otvoriti vrata?
Někdo zůstával dobrovolně, ostatní se mohli dostat pryč, jedině když se našla nějaká záminka.
Neki od nas su izabrali da ostanu. Ali za ostale nam je trebalo izvinjenje.
Říká, že má informace o teroristech, ale chce mluvit jedině s tebou.
Kaže da ima informacije o teroristima, ali hoæe da prièa samo sa tobom.
Jedině Prime mě dokáže porazit a teď už zbývá jen jeden.
Само ме Прајм може победити, а сада, само је један преостао.
Ostrov můžeš zachránit jedině tak, že sem přivedeš zpátky své lidi.
Jedini nacin da spašavanje otoka jest da vratiš svoje ljude ovamo.
Žádná Dietrich, žádná Riefenstahl, jedině Von Hammersmark!
Не за Дитрих, не за Рифеншталову, него за једину, вон Хамерсмарк
Můžu si jedině představovat co taková halda výmluv může udělat s něčí lidskostí.
Mogu da zamislim šta gomila izgovora... može da uèini neèijoj ljudskosti.
To, co zničila válka, můžeme znovu obnovit, ale jedině ve spojení s Deceptikony.
Што је рат уништио, ми можемо да обновимо! Али само ако се ујединимо са Десептиконима!
Jedině, no, že bys měl tu pušku, co máš přes rameno.
Osim, pa... Ne iskoristiš tu pušku sa ramena.
Jestli kvůli něčemu, tak jedině kvůli Luann.
Ako bi to napravio, to bi bilo samo zbog Luann.
I kdybyste to prodali, tak jedině se ztrátou.
Èak i kada biste ga prodali, bili biste na gubitku.
Jak mám přijít domů a říct otci, že jsem zničil jedině dopravu?
Kako æu se do vraga vratiti kuæi i svom starom reæi da sam ubio samo vozila?
Můžeme se jedině snažit se z té pozoruhodné jízdy co nejvíc radovat.
I možemo samo dati sve od sebe da uživamo u ovoj èudesnoj vožnji.
Jedině takhle se někdy dostaneme zpátky do Storybrooku.
Panova senka. To je jedini naèin da se ikada vratimo u Storibruk.
Řekli, že jedině zázrak by mohl.
Rekli su da je samo èudo...
Říkala, že jedině ty jí ho můžeš vytáhnout.
Rekla je da ti možeš da ga izvadiš, ali iskljuèivo ti.
"Thomson položil nevědomky základy nové formy, kterou může popsat jedině jako superrealismus.
"Tomson je nehotice izrodio novi oblik, koji se može opisati samo kao superrealizam.
Pomůže mi jedině tím, že mě to nechá ukončit.
Jedina pomoæ je da mi dopustiš ovo završiti. Neæu ti dopustiti!
Já jsem nadšený jedině z toho, když posílám zločince za mříže.
en o ovoj stvari. Jedino što sam uzbu? ena je stavljaju?
A život mé mámy umím uctít jedině tak, když se nezastavím.
And the only way I know to honor my mom's life is to keep running.
Kdyby se někdy vrátil do říše smrtelníků, může ho zastavit jedině skutečný mistr čchi.
Ако се икад врати у смртни свет, може га зауставити само прави мајстор чија.
Jedině skrze bolest lze dosáhnou velikosti!
Само кроз бол можеш достићи величину!
Jedině ty, Wille Traynore, bys radil ženě, jak má nosit zatracené šaty!
Vile Trejnoru, samo ti bi rekao ženi kako se nosi haljina.
Osobnější může být už jedině, když ti doktor strčí prst do prdele.
Postaæe lièno, kao doktorove hladne ruke kod pregleda.
Jedině tak šlo předejít boji, kterej bysme nejspíš prohráli.
Samo tako smo mogli izbeæi bitku koju bismo verovatno izgubili.
není žádný důvod, proč by tyhle myšlenky neměly být stejně otevřené diskuzi jako jakékoli jiné, jedině snad proto, že jsme se jaksi mezi sebou dohodli, že by neměly být, " a to je konec citátu z Douglase.
ne postoji ni jedan razlog zbog koga o takvim idejama ne treba da se raspravlja, kao o bilo kojim drugim; samo što smo se nekako složili međusobno da ne treba, " i to je kraj citata.
Jedině tak jsme se mohly obě dvě vzdělávat.
To je bio jedini način da se obe školujemo.
Dnes píšu vzkazy jedině v arabštině.
Danas pišem poruke samo na arapskom.
Nastane to jedině když víte, že budete pracovat na tomto problému a potom začnete prokrastinovat, ale úkol je pořád aktivní na pozadí vaší mysli a začnete o něm přemítat.
Samo kada vam je rečeno da ćete raditi na ovom problemu i kad počnete da odlažete, a zadatak je i dalje aktivan u vašem umu, onda počinjete da razmišljate.
Protože jedině tak lidé opravdu bohatnou."
To je način kako ljudi postaju zaista bogati."
0.92800688743591s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Izgleda, jedino što se danas viða" "To su nasilje u filmovima i seks na TV-u" 