Prevod od "jedem" do Srpski


Kako koristiti "jedem" u rečenicama:

Jedem, Namazaný blesku Pálíš gumy v závodì
# Напред, "Бриљантинска муњо", спалићеш четврт миље
Jejich domov je jejich jediným jedem.
Njihov dom je njihov jedini otrov.
Ach, umíš taky kolky s medem, kolky s jedem, vdolky s medem... holky z beden.
Peèeš li komarèiæe sa jakub...? - Kolaèiæe sa jabukama! Da, komadiæe.
Myslím, že jedem do Oklahoma City, ale nevím to určitě.
Namjeravamo iæi u Oklahoma City, ali nisam sto posto sigurna.
Tys tomu posranýmu zlodějíčkovi řekla, kam jedem?
Rekla si tom malom kradljivom govnu kamo namjeravamo?
Louise, jedem pořád ještě do Mexika?
Louise, još uvijek idemo u Meksiko?
Sejdeme se, vemem peníze, a jedem zpátky spolu.
Onda æemo da se naðemo sa tobom, pokupimo novac, pa zajedno na jug.
Tak to ne, kamaráde, v tom s tebou ne jedem.
Ne, prijatelju. Ne možemo da uèestvujemo u tome.
Myslel jsem, že v tom jedem společně.
Mislio sam da smo u ovome zajedno.
Vzal si luk, který nestřílel jeden, ale deset šípů... každý naplněný jedem.
Uzeo je luk koji ne baca samo jednu nego 10 strela! A svaka je puna smrtonosnog otrova.
Teď Aarona napumpujou jedem až mu poteče z očí!
Mislim da æe Aarona tako napuniti otrovom da æe mu izaæi na oèi!
Stejným jedem, kterým jsi zabil mého bratra.
Istim otrovom kojim si mi ubio brata.
Co když jedem do Severní Afriky?
Ako ne idemo u Evropu, nego u S. Afriku?
Jdeme, Rayi, jedem všichni domů a dáme si něco k jídlu.
Odvedimo ga doma i nahranimo ga.
Jsem žena, kterou krmili jedem celý život.
Ja sam zena koja je hranjena otrovom celi svoj zivot.
Víte, inscenujeme Shakespearovo drama Romeo a Julie a jedem trochu pozdě na kostýmní zkoušku.
Vidite, postavljamo scenski omaž "Romeu i Juliji", Vilijema Šekspira. Malo kasnim na probu kostima.
Krevní test nám řekl, že nápoj vaší manželky byl říznutý jedem na krysy.
Analiza na otrove nam govori da je u piæe vaše žene bio dodat otrov za pacove.
Jedem do města, chytíme si démona a v tu chvíli máme na zádech deset dalších.
Odemo u grad, uhvatimo demona, i onda nas napadnu još njih 10
Mají šípy napuštěný nervovým jedem, co vám do minuty zastaví srdce.
Vole da umaèu strele u neurotoksin koji za jedan minut zaustavlja srce.
Složím tu krámy a jedem, jo?
Odoh do toaleta, pa æemo iæi?
Jsem ráda, že jedem pro můj mobil.
Drago mi je da se vraćamo po moj telefon.
Takže říkáte, že by zabit jedem, který nikdo nevynalezl.
Kazes da je ubijen otrovom koji niko nije izumeo.
Pokud se používá správně, je to skvělý lék proti bolesti, ale pokud se používá k rekreačním účelům, je to jako pervitin smíchaný s jedem na krysy a héliem.
Nas. Ako se pravilno koristi, neverovatan je anestetik. Ali ako se koristi kao zbava, onda je kao smesa metanona, helijuma i otrova pacova.
Zapomněl jsem se zmínit, jedna z nich je doplněna jedem, takže...
O, zaboravio sam da spomenem. U jednoj je otrov, pa...
Naše mise je ve Stuttgartu, a tam taky jedem.
Наша мисија је у Штутгарту и тамо идемо.
Myslím, že adrenalin ze strachu musí pracovat s jedem.
Mislim da adrenalin od straha mora raditi sa otrovom.
Jsme v jámě plné hadů, obklopeni jedem a smějícími se zmijemi, a náš syn přiznává, že nemá tušení?
U zmijskom sam gnijezdu. Okružen sam otrovom i nasmijanim gujama, a moj sin priznaje neupuæenost.
Protože ta kulka byla otrávena vlkodlačím jedem, dobře?
Zato što je metak bio protkan sa otrovom vukodlaka, okej?
V krabici je kočka, která má šanci na přežití 50/50, protože v krabici je také lahvička s jedem.
U kutiji se nalazi maèka koja ima 50% šansi da je živa, jer se boèica sa otrovom takoðe nalazi u kutiji.
Takže pohni zadkem do auta a jedem.
Tako da vuci guzicu u auto da možemo da krenemo.
Ráno vyjedeme, dobře zachlastáme, zastřílíme a jedem zpátky.
Kreæemo rano ujutro. Malo æemo piti, pucati, i vratiti se nazad.
Je to jediný způsob, jak zjistit, s jakým jedem máme tu čest.
To je jedini naèin da odmah saznamo šta je koristio.
Myslíte, že proto dal Hal tátovi tu stříkačku s jedem?
Mislite li da je zato Hal dao tati injekciju s otrovom?
Když jste byli posledně ve Valašsku, oplatili jste mi mou pohostinnost jedem.
Kad si zadnji put posetio Valaèiju, moju gostoljubivost si nagradio otrovom.
Jasně, a celý je to nasáklý jedem na krysy.
I pretpostavljam da je sve posuto otrovom za miševe.
Je jedno, kam jedem, vždycky je to stejný příběh, jen jiní lidé.
Bez obzira gde idemo, to je ista prièa samo razlièitih ljudi.
Přesto existuje jasný rozdíl mezi jídlem a jedem.
Ali ipak je jasna razlika između hrane i otrova.
Z nedávných zpráv: INVAZE NANOVČEL - Nanovčely zabíjí nádory s opravdovím včelím jedem.
Neke skorašnje vesti: Nanomuve uklanjaju tumore koristeći otrov pravih muva.
Hladem usvadnou, a neduhy pálčivými a nakažením morním přehořkým žráni budou; také zuby šelm pošli na ně s jedem hadů zemských.
Glad će ih cediti, vrućice i ljuti pomori proždiraće ih; i zube zverske poslaću na njih i jed zmija zemaljskih.
0.83490991592407s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?