Už je načase, abyste vyšli z této izolace a připojili se k nám.
Дошло је време да изађете из изолације и придружите нам се.
Coulson to miluje, ale mě ta izolace dostává.
Kolson to voli, ali mene izolacija ubija.
Coffey začal ve tmě zuřit, tak dostal kazajku a strčili jsme ho do izolace.
Coffey se uznemirio nakon gašenja svjetla pa smo mu navukli košulju i zakljuèali ga u samicu.
Kompletní izolace, za celou dobu s ním vůbec nepromluvit.
Ali, kluèno je biti pažljiv, da on ne shvati.
Pokud selže izolace... krok tři, vyhlazení.
Ako izolacija ne uspije... treæi korak, istrebljenje.
Jenom říkám, že podle mě ho můžeme pustit z izolace.
Hoæu da kažem da je bezbedno da ga pustimo iz karantina. U redu.
Sociálně paralyzovaná, bránící se světu v bezpečí izolace.
Друштвено парализовани... повлачење из света у сигурност изолације.
Nejsem si jist, zdali byla Nobelova Cena vůbec kdy předtím dána někomu v situaci takové extrémní izolace.
Sumnjam da je Nobelova nagrada ikada dodeljena nekom, ko se nalazi u situaciji potpune izolacije.
Její pravé ucho je mírně deformované, za což se velmi stydí a samozřejme to slouží jako ještě větší izolace.
Desno uvo joj je blago deformisano, kojeg se inaèe veoma sramoti, i naravno, to joj pomaže da se izoluje još više.
Karanténa je stav izolace, aby se předešlo zamoření nemocí nebo dokonce smrti.
Karantin, nametnuta izolacija u cilju spreèavanja ozbiljne bolesti ili... Smrti.
Jestli má systém vady... staré kabely, krysami-rozkousaná izolace... chceme vědět, kde to můžeme zpevnit.
Ako je sistem pokvaren ili su instalacije u lošem stanju, moramo da znamo koje delove treba pojaèati.
Kromě krátkého času, kdy jsem pomáhala Oliverovi se zotavit ze zranění, které mu Ra's udělal, je můj život jedna velká izolace.
Osim što sam pomogla Oliveru oko rana koje mu je naneo Raz, uglavno sam živela krijuæi se. -Merline, ovo je tvoj plan?
Tady Zánik lidstva - oddělení smrtící izolace nezletilých.
Ovaj svet je u haosu. Mi smo streljaèki odred.
Zavolala jsem své sestře, se kterou jsme si velmi blízké a která má tři děti, a zeptala jsem se jí: "Proč jsi mi neřekla, že se budu takhle cítit, že budu mít tyhle pocity neuvěřitelné izolace od okolí?"
И позвала сам своју сестру са којом сам веома блиска... и која има троје деце... и питала сам је: ''Зашто ми ниси рекла да ћу се овако осећати, да ћу имати ове... да ћу се осећати невероватно изоловано?''
To podle mě potvrzuje i to, že izolace žen a rozdělení společnosti není něco, co byste našli v Koránu, samotném jádru islámu -- posvátném jádru islámu, ve které všichni muslimové, včetně mě, věří.
Ovo je, takođe, potvrđeno činjenicom da je izdvajanje žena u kreiranju podeljenog društva nešto što nećete naći u Kuranu - jezgru islama - božanskoj suštini islama u koji svi muslimani, uključujući mene, veruju.
Izolace žen byla ve skutečnosti byzantská a perská zvyklost, kterou muslimové přejali a učinili z ní část svého náboženství.
Isključivanje žena bilo je zapravo vizantijska i persijska praksa koju su muslimani usvojili i koja je tako postala deo njihove religije.
Myslíme si, že existují pouze dvě možnosti: buď plné angažování a nasazení vojáků nebo naprostá izolace.
Мислимо да постоје само две могућности: потпуно ангажовање и распоређивање трупа или потпуна изолација.
Jak se dostanete z připojení do izolace?
Како стижемо од повезаности до изолације?
Seděla jsem na posteli, houpala se vpřed a vzad a naříkala z pocitu strachu a izolace.“
Sedeći na krevetu, ljuljala sam se napred - nazad, mumlajući u strahu i izolaciji."
A tak podle Indyka, a toto jsou jeho slova, Íránci měli zájem nás vyřídit v mírovém procesu, aby tak porazili naši politiku izolace.
Prema Indiku, a ovo su njegove reči: "Iranci su imali interesa da nas napadnu u mirovnom procesu u cilju da odbrane našu strukturu od zadržavanja.
Musíte rozdat lidem více karet tak, aby měli množství karet potřebné k podstoupení rizika spolupracovat, k vystoupení z izolace.
Morate dati ljudima više karata, tako da imaju kritičnu masu karata da preuzimaju rizik da sarađuju, da izađu iz izolacije.
Namísto toho využíval komplikovaného systému psychologického nátlaku, ve kterém hrála hlavní roli přísná izolace.
Umesto toga, koristio je prefinjeni sistem psihološkog pritiska za koji je stroga izolacija bila najbitnija.
Jejich náboženství, izolace, hluboký respekt ke své kultuře, a nyní i principy jejich hnutí za HNŠ, toto vše posílilo pocit uspokojení z toho co mají.
Njihova religija, geografska izolovanost, njihovo duboko poštovanje sopstvene kulture i sada, principi njihovog pokreta za BNS, sve je doprinelo osećanju zahvalnosti za ono što ipak imaju.
1.3052670955658s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?