Dostaneš mě k irský distribuci a já smažu Tragerův dluh.
Poveži me sa Ircima, i smatraæu Tigov dug plaæenim.
Jsi rádobykavalír, irský pěstitel brambor s peřím za kloboukem, co bojuje za plantážnickou rezidenci s bílými sloupy, kterou jsi nikdy neměl a mít nebudeš.
Ti si nabeðeni džentlmen, irski seljak sa perjanim šeširom... koji se bori za belu kuæu na stubovima na svojoj plantaži... koju nikada nisi imao niti æeš imati.
Mluvím s tebou, McFlyi, ty irský červe!
Tebi govorim, McFly, ti irska gnjido!
Co dělá slušný irský děvče tak pozdě venku?
Шта ће тако згодна Иркиња овако касно напољу?
To je mnohem lepší než ty, ty smradlavý irský prase.
И то је боље него што си ти, смрдљива Ирска свињо.
Řekl jsem, že tvůj kamarád řval jako zabíjený irský prase, když umíral.
Рекао сам да ти је пријатељ умро вриштећи као ирска свиња.
Víš, tvůj otec, at' Bůh žehná jeho irský duši...
Ti znaš svog oca. Bog blagoslovio njegovu irsku dušu.
Dohodneme se na slušné odměně za každý Irský hlas který dáte Tammanyho straně v nastávajících volbách.
Pregovaraæu o bogatoj naknadi za svaki irski glas koji dobije Tamani na narednim izborima.
Kvůli jediné věci - nikdo živý nemůže sjednotit Irský hlas.
Prvo, niko živ ne može da objedini glasove Iraca.
Souhlasím také se svým učeným a váženým přítelem, soudcem Ferrisem... že neexistuje obdobný případ prohlášení... že je irský zákon v rozporu s ústavou.
Takoðe se slažem sa svojim poštovanim prijateljem, Sudijom Ferris... da nema presedana za tvrðenje... Irskog statuta drugaèijim od Ustava...
Kdybys byla, tak by jsi snad zjistila, že tvůj irský kamarád nemá peníze, ani penny a nemohl by se bez nich oženit.
Verovatno znaš da tvoj Irac nema ni funte, ni penija, i nemoj oèekivati da æe te oženiti bez njega.
Věděls, že slova "Notre Dame" pochází z francouzštiny, nicméně tým je irský?
Da li si znao da je reè "Notre Dame" francuska, ali tim je borbeno irski?
Vypadám snad jako nějaký irský skřítek?
Lièim li ti ja na Leprikona?
A Čuník se Smraďochem předvedli ten nejlepší Irský jig všech dob.
A MirišIjavka i Smrda su odigrali najbrži Irski ples ikada.
V 17. století použil irský biskup genealogii zaznamenanou v Bibli, která vede až k Adamovi, a vypočítal, že týden Stvoření se musel odehrát v roce 4004 př. n. l.
U 17. veku, irski biskup je koristio rodoslovlja zabežena u Bibliji koji vodi do Adama da bi izraèunao da je nedelja Stvaranja bila godine 4.004 pre Hrista.
Jimmy je všechny přesvědčil, že lidi jsou jen tlustý irský ovce, který jdou s loajálním stádem.
Jimmy ih je sve uvjerio da su oni samo debele irske ovce, koje se kreæu u lojalistièkom stadu.
Jestli se ještě pokusíš mě a Kerri unést, přísahám při svým katolickým bohu, že ti to nasypu do tý tupý irský lebky.
Pokušaj opet da ugrabiš mene i Kerri, i kunem se svojim katolièkim bogom, napuniæu tvoju debelu irsku lobanju mecima.
Dvě irský dvojčata, dvě skutečný dvojčata a další na cestě.
Ne, još uvijek je tamo. Neke se stvari nisu promijenile.
Jsem Irský Katolík s boží přízní na mých ramenou.
Ja sam irski katolik sa Božijom voljom na ramenu.
Vážně věříš, že tě spasí Irský štěstí?
Misliš da æe te Irska sreæa spasiti?
Přišel o rozum v irský kundičce a opustil rodinu.
Изгубио се у Ирској пички и напустио своју породицу.
Tak co asi dělá takový irský gangster tak daleko od domova?
Što to irski mafijaš radi tako daleko od kuæe?
Asi v tobě trochu irský krve zůstalo, hochu.
Možda je ostalo nešto irske krvi u tebi, momèe.
Takže potřebujeme někoho, kdo nahradí irský kvéry.
Treba nam neko da nadomesti IRA-ino oružje.
Náš bývalý Irský policista má potřebu se vyzpovídat.
Naš bivši irski policajac misli da treba priznati.
V den, kdy to budeš jen ty proti mně, bude den, kdy ti dojde to tvý irský štěstí.
Dan kada budemo samo ja i ti je dan kada neæeš imati sreæe.
On to není žádný irský stoicismus, že ne?
То није ирски стоицизам, зар не?
Irský Krusty, tohle je tvé dítě.
Irski Krasti, ovo je tvoja beba.
Říká se, že Jax předává irský zbraně Augustu Marksovi.
Prièa se da Džeks predaje irsko oružje Ogustu Marksu.
Nic není hezčí než starý Irský šarm, co?
Ništa nije poput starog irskog šarma.
Zatímco irský chlapík, co seděl vedle ní, vypadal jak buran, vidlák.
Dok je Irac pored nje izgledao kao blenta. Farmer.
Náš drahý svatý Patrik byl snámi, když náš lid čelil Britům a Římanům, brutálním cizincům, kteří chtěli pokořit dobrý Irský lid.
Naš dragi sveti Patrik borio se protiv Britanaca i Rimljana i drugih autsajdera koji su hteli da porobe dobre ljude Irske.
Tvůj kůň oproti mojí irský whiskey.
Tvoj konj protiv mog irskog viskija.
Doposud bylo zabito devět irský vojáků.
Do sada, to je koštalo devet irskih života.
A ten Irský přízvuk, jak říkala dáma.
A i irski akcenat koji je dama spomenula.
A kromě vylitého piva, když se do tebe zařezávala ta lahev, jsem ničeho nelitovala, protože tě miluju už od 16, irský temperament a tak.
I osim potrošenog piva kada ti je boca probila kožu, ne žalim zbog nièega, jer sam te voljela od svoje 16. godine, irski temperament i sve.
K bitvě u Boyne došlo 11. července 1690 mezi dvěma soupeři o britský a irský trůn,
BitkanaBojnu je voðena 11. jula 1690. odstranerivalskihpretendenata na britanski i irski tron.
Čtvrtý týden – zahraničí. BBC, irský rozhlas.
Četvrte nedelje, globalno - Bi Bi Si, Ajriš Radio.
0.56435704231262s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?