Z helikoptěry byla demontována všechna rádia podle vašich instrukcí.
Сви радио апарати су уклоњени из хеликоптера као што си тражила.
Neříká tenhle nápis, že máte jet podle mých instrukcí?
Zar ovaj znak ne kaže da treba da pratite moja uputstva?
Chudáček si bez instrukcí neumí ani zavázat tkaničky.
Jadna budala ne može da veže ni pertle bez instrukcija.
Najeď na hlavní stránku a pak postupuj podle instrukcí, které jsem ti napsal.
Loguj se na osnovni Web sajt, zatim prati instrukcije koje æu ti dati.
Držte se instrukcí, nebo Bůh pomáhej vašemu dítěti.
Drzi se ovih uputstava, inace neka Bog pomogne tvom detetu.
Bez jakýchkoli instrukcí jejich vrozený strach jim pomáhá přežít.
Bez ikakvih uputstava, urodjeni strah im pomaže da prežive.
Jste velmi laskavá, Sofie Andrejevno, ale nemohu vám být nápomocen ne bez konkrétních instrukcí od vašeho manžela.
Veoma ste ljubazni, Sofija Andrejevna, ali vam ne mogu pomoæi. Ne bez posebne dozvole vašeg muža.
Vše bylo nachystáno podle přesných instrukcí.
Sve je spremno u skladu sa vašim upustvima.
Platby jsem prováděl přesně podle vašich instrukcí.
Ја сам плаћао исплате тачно како сте ми рекли.
Odstraň ho nebo se jen jakkoliv odchyl od mých instrukcí a odpálím jej, čímž zničím tu tvou roztomilou tvářičku.
Izvadi je, ili odstupi od mojih instrukcija na bilo koji naèin, i ja æu je detonirati, i uništiti tvoju zgodnu facu.
Tak jsem ho vzal a jednal podle instrukcí.
Onda sam ga uzeo i slijedio upute.
Postupuj podle instrukcí a umyj mu vlasy.
Постарај се да му опереш косу.
Podle instrukcí máte na každou část 45 minut.
Prema zapisniku, imate 45 minuta za svaki dio.
Video obsahuje bizarní požadavek na výkupné osobní povahy, týkající se ministerského předsedy a detailní seznam instrukcí vztahujících se k provedení žádosti.
Takoðe pominje èudan zahtev za otkupninu liène prirode koji se odnosi na Premijera, zajedno sa spiskom detaljnih uputstava za izvoðenje ovog zahteva.
Až odplujeme, tak se drž těchto instrukcí.
Nakon što odemo, prati ove instrukcije.
Vypadalo to, že se obával o svou práci, co by se s ní stalo až by odešel, tak mě pověřil sepsáním instrukcí.
kako god, èini se da je bio vrlo zabrinut za svoje delo, šta bi se desilo ako ode, pa mi je dao da napišem uputstva.
Ministryně Durantová jednala podle instrukcí, které přišly přímo ode mě.
Sekretarka Durant postupala je u skladu sa mojim uputstvima.
Dora na něm podle mých instrukcí pracovala měsíc.
Dora je radila na njoj cijeli mjesec, uz moje vodstvo, naravno.
Když se budete držet mých instrukcí, 50 na 50 se vrátíme zpátky živí.
!" Sve što trebate da radite je da pratite moja uputstva. I imamo 50-50 šansi da se odatle izvuèemo živi.
Pouze jsme to poskládali podle instrukcí, co jsme měli...
Samo smo sastavili to sa uputstvima koje smo imali tamo, tako...
Upsal jste se kplnění mých instrukcí
Pristao si da pratiš moja nareðenja.
Je divné, že dokážete udělat něco tak komplikovaného a důležitého, jako stvořit dítě nebo vpadnout do Iráku bez jakýchkoliv instrukcí.
cudno je kako se nešto tako komplikovano i važno poput zaceca deteta ili invazije Iraka, možete uciniti bez uputstava.
Četl jsem knihy a řídil se podle instrukcí.
Èitao sam knjige i sledio uputstva.
Dáme ji spoustu instrukcí a nikdy je nepodvedeme.
Dajemo im mnogo instrukcija i nikada ih ne obmanjujemo.
ale na základě genových instrukcí vznikají bílkoviny
Oni su recepti za sintezu proteina.
koukám na toto s úžasem. Jak tyto sady instrukcí nedělají chyby, když staví to, co jsme my?
ово гледам и дивим се томе како ови скупови упутстава не праве грешке када нас граде?
A tato sada instrukcí z mozku do každé další části těla -- podívejte na složitost ohybů.
А тај скуп упустава, од мозга до сваког дела нашег тела - погледајте сложеност тог превоја.
Na jedné straně byly prázdné a na druhou stranu jsem napsal pár jednoduchých instrukcí.
С једне стране су биле празне, а са друге стране сам навео нека лака упутства.
Dělníci druhý den přijdou, dělají pořád svou práci, ale postupují podle odlišných instrukcí.
Radnici i dalje dolaze svaki dan, rade svoj posao, ali slede druga uputstva.
Když vám zavolám a nechám vzkaz ve vaší hlasové schránce, slyším, jak říkáte: "Zanechejte vzkaz, " a pak následuje 15 sekund instrukcí jako bych posledních 45 let nenechával žádný vzkaz na záznamníku!
Kad vas nazovem i ostavim poruku na sekretarici, čujem: "Ostavite poruku, " i onda dobijem 15 sekundi uputstava, kao da nemamo sekretarice već 45 godina!
Co je fascinující, Entropica zvládla projít četnými testy zvířecí inteligence, hrát lidské hry, a dokonce vydělat peníze na finančních burzách a to bez konkrétních instrukcí, co má dělat.
Entropika je, neverovatno, uspela da prođe višestruke testove životinjske inteligencije, da igra ljudske igre i čak da zarađuje novac trgujući deonicama, a da joj to nije bilo naloženo.
Nechali jsme tam tablety bez jakýchkoliv instrukcí a nechali děti, ať na to přijdou samy.
Dali smo im tablete bez instrukcija i pustili decu da se snađu.
0.51648092269897s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Сви радио апарати су уклоњени из хеликоптера као што си тражила. 