Prevod od "infikuje" do Srpski


Kako koristiti "infikuje" u rečenicama:

Pokud je bedna neporušená, můžeme ji vzít, ale jestli ji někdo poškodí dřív, než se tam dostaneme, tak se za 47 dní infikuje 95 % populace.
Ako vreæa bude netaknuta, možemo ga zadržati, ali ako je neko pokida pre nego što stignemo tamo, 95% stanovništva Zemlje biæe zaraženo za 47 dana.
Kolik lidí se infikuje právě v tuto chvíli, kdy neděláte svou práci?
Koliko ljudi se zarazilo dok stojite ovde i ne radite svoj posao?
Pak jsi věděl, že mě infikuje zlem.
Znaèi znao si da me truje zlom.
Je to virus, infikuje jejich srdce.
Virus im napada srca. Gotovi smo.
Do tří dnů zemřete, a to z důvodu nepříjemného nádoru, který infikuje vaši krve a vnitřní orgány.
Umrijeæete za tri dana od veoma neprijatnog elementa koji kontaminira krv i organe.
Nicolai infikuje bible s nějakým novým druhem viru cože?
Nikolaj je inficirao Bíblije sa nekom vrstom novog virusa. Šta?
Vampirismus možná je magického původu ale infikuje krev.
Vampirizam možda potièe od nadprirodnog ali ono inficira krv.
Zatímco mluvíme, se virus šíří... a infikuje vás i celou posádku.
Veæ se širi vašim brodom i zarazuje vas sve.
Říkáš, že on tam někde je a infikuje?
Kažeš mi da je on napolju i da to širi?
Aspoň počkat do doby, než se infikuje.
Bar bi cekao da vidi, da li je zaražena.
Všechen tento křik a vztek a hněv, víš, to infikuje duši, Bradleyi.
Sve to deranje, bes i ljutnja, znaš, to deluje na dušu, Bredli.
Prach je prvotní hřích, který infikuje a poškozuje duši.
Prašina je izvorni greh, koji nastavlja kvariti i uništavati dušu.
Taky jsem v práci a neuhodneš, kdo je tady a infikuje všechno kolem.
I ja sam na poslu. Znaš li tko mi zaražuje rajon?
Podívej, nanovirus infikuje technologii, podobně jako organický virus infikuje lidi.
Sada, nano-virus zarazi tehnologiju kao organski ljude.
Jakmile se objeví jakékoliv pokušení, bude se šířit jako rakovina a všechno se infikuje.
прошириће се свако искушење које се појави. Као рак, а сви ће да буду заражени.
Tím zvládnutím myslíte, že máme říct lidem, že někde venku je nemocný chlap, který infikuje lidi, aby se mohli chránit?
Mislite da kažete ljudima da je na slobodi bolesnik koji širi zarazu?
On vás všechny infikuje a je stále někde venku.
Zaražava sve oko sebe i još je na slobodi.
On vás... infikuje... všechny, a je pořád... někde venku.
On širi zarazu na ostale i još je na slobodi.
Jestli to bude nadále pokračovat touhle rychlostí, polovina města se infikuje během týdne.
Ako se ovako nastavi, za nedelju dana æe biti zaraženo pola grada.
Dáš dítěti tričko, ono ho přinese domů a infikuje celou rodinu.
Daš djetetu majicu, Odnese ju kući, zarazi cijelu obitelj.
Určitý druh houby infikuje mravence, kteří kvůli tomu zakousnou do rostliny, které uvolňují výtrusy, jenž posléze infikují nové hostitele.
Postoji vrsta gljiva koji inficira mrave, uzrokuju? i mravi napadaju biljke koje se mogu objaviti spore što zauzvrat zaraziti nove doma? ine.
Pokud se necháš poškrábat, infikuje tě.
Kunem se, ako dopustiš da te ogrebe inficiraæe i tebe.
Potřebuje antibiotika dřív, než se infikuje.
Treba antibiotike pre nego se inficira.
Pokud se infikuje jiný člen týmu, odcházíš všemi dostupnými prostředky.
Ако се било ко из екипе зарази, Ти га остављаш по сваку цену.
Je v nemocnici, téměř bezmocný... a stejně infikuje život každého, kdo s ním přišel do kontaktu.
U bolnici je, onesposobljen, pa ipak, još uvek zagaðuje život svake osobe, koja sa njim doðe u dodir.
Je v nemocnici, téměř bezmocný... a stejně stále infikuje život každému, kdo s ním přišel do kontaktu.
On je u bolnici, onesposobljen je a ipak inficira život svake osobe sa kojom doðe u kontakt.
Je to houba, která infikuje mravence.
To je gljivica koja zaražava mrave.
Taky rozpráší nový spóry po celý džungli, což infikuje ještě víc mravenců.
I prska nove spore svuda po džungli i zaražava nove mrave.
Mravencův mozek byl přepaden parazitem, který infikuje mozek a vyvolává sebevražedné chování.
Parazit koji inficira mozak kidnapovao je mozak ovog mrava, izazvavši suicidalno ponašanje.
Jenže plodnice hub, jak je známe, jsou jen špičkou ledovce, protože jejich nohy jsou spojeny s vlákénky mycelia neboli podhoubí, které infikuje či kolonizuje kořeny všech stromů a rostlin.
Ipak, gljive su samo vrh ledenog brega, jer iz tih stabljika rastu vlakna gljiva koja stvaraju micelijum i taj micelijum zarazi i koloniše korenje sveg drveća i biljaka.
0.28202605247498s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?