Prevod od "inficira" do Češki


Kako koristiti "inficira" u rečenicama:

Gubljenje je bolest zarazno kao bubonska kuga napada jednog ali inficira ostale.
Prohrávání je stejně nakažlivé jako mor. Napadá jedince, ale postihuje všechny.
Biološki spoj koji, kad se udahne inficira svo tkivo, ukljuèujuæi mozak.
To je biologická látka, která po vdechnutí,.....infikuje všechny tkáně včetně mozku.
Covek dodje u moju ambulantu.Sa ubodnom ranom koja nije opasna po život, inficira se i padne u toksicni šok.
Ten muž přišel na mé oddělení s ne život ohrožující bodnou ranou, nakazil se a je vtoxickém šoku.
Htela bih ti izvaditi taj metak pre nego se rana inficira.
Pojď, vyndám ti tu kulku, než dostaneš infekci.
Neæe biti ništa ako se inficira.
Není, dokud se tam nedostane infekce.
Gospodine, toplo preporuèujem da ostanete preko noæi, u sluèaju da vam se noga inficira.
Pane, opravdu vám doporučuji zůstat přes noc, pro případ, že byste do té nohy dostal infekci.
Treba da saniraš tu ranu pre nego što se inficira.
NechtěI bys s tím něco udělat, než do toho chytneš infekci?
Da ne može da inficira nikoga sa èistim srcem?
Že nemůže infikovat někoho s čistým srdcem?
Mogao bi da inficira ceo brod.
Mohlo by to vzít celou loď.
Reprodukuje se tako što inficira žrtve svojim sporama.
Reprodukuje se tím, že infikuje své oběti výtrusy.
Ali moramo to oèistiti prije nego što se inficira.
Ale musíme tu ránu vyčistit, než se zanítí.
Ona inficira um, stvarajuæi nepoverenje meðu ljudskim motivima i sopstvenim opažanjima.
Zamořuje mysl, vytváří nedůvěru vůči úmyslům ostatních a vůči vlastnímu vnímání.
Jeste, ali moram da je držim otvorenom inaèe bi mogla da se inficira.
To jo, ale musela jsem ji nechat dýchat, aby tam nevznikla infekce.
Virusi, crvi, malver vojne jaèine dizajniran da inficira i uništi neprijateljske kompjuterske mreže.
Viry, červi, vojenský malware, navržený k tomu, aby infikoval a zničil nepřátelskou počítačovou síť.
Virus rakuna je upravo prešao granicu svoje vrste i sada bože da inficira ljude!
Mývalí virus právě zmutoval, takže může infikovat i lidi.
Ti si neka vrsta lezbejskog zombija koja inficira žene Malibua.
Jsi jako nějaká lesbická zombie, která nakazí každou ženu v Malibu.
Shvatate li da jedini naèin da dokažemo vašu teoriju je da recimo neki idiot inficira sebe smrtonosnim patogenom i onda... da se suoèi oèi u oèi sa njom?
Jediným způsobem, jak potvrdit tuhle teorii je, aby se nějaký idiot naočkoval smrtícím patogenem a setkal se s ní tváří v tvář.
Samo ne želim da inficira Eloiz.
Já jen nechci, aby tím nakazil Eloise.
Moram da se pobrinem za to pre nego što se inficira.
Ale nemohla jsem to pořádně vyčistit kvůli infekci.
Ovaj rotavirus je prilagoðen, treba da inficira osobu sa jedinstvenim DNK koja vodi ka razaranju.
Přesně tak. Ten virus upravili tak, aby nakazil jen jednu osobu s unikátní genetickou sekvencí, aby měl zničující účinky.
Treba antibiotike pre nego se inficira.
Potřebuje antibiotika dřív, než se infikuje.
On je u bolnici, onesposobljen je a ipak inficira život svake osobe sa kojom doðe u kontakt.
Je v nemocnici, téměř bezmocný... a stejně stále infikuje život každému, kdo s ním přišel do kontaktu.
Ne nešto što bi htelo da nas inficira ili ubije poput Hajva.
Nesnaží se nás nakazit, nebo zabít jako Hive.
Može da inficira veliki procenat ljudi.
Mohl infikovat Významné procento lidské rasy.
Ako se ovaj ugriz inficira, imaæeš probleme.
Snad se vám ta rána nezanítí.
Parazit koji inficira mozak kidnapovao je mozak ovog mrava, izazvavši suicidalno ponašanje.
Mravencův mozek byl přepaden parazitem, který infikuje mozek a vyvolává sebevražedné chování.
Kada tajni agent virus inficira bakteriju, on se malo bavi špijunažom.
Když tajný agent vir nakazí bakterii, udělá malou špionáž.
Ovo dete jedva da može da veže pertle, ali zna da treba da zaštitite posekotinu tako da se ne inficira, i da morate da se starate o zubima tako što ćete ih prati dva puta dnevno.
Tohle dítě si sotva umělo zavázat tkaničky, ale už vědělo, že ránu je potřeba zakrýt, aby se do ní nedostala infekce, a že máte pečovat o své zuby a dvakrát denně si je vyčistit.
Postoje komarci koji nose parazita prenosnika malarije koji inficira našu krv kada komarac ima besplatan obrok na naš račun.
Toto jsou komáři přenášející malarického parazita, který se nám dostane do krve, jakmile si komár dá první rundu na náš účet.
Drugim rečima, postoje otmičari - videli ste ovaj slajd pre četiri godine - parazit koji inficira mozak i navodi čak i na suicidalno ponašanje, u ime razloga koji se razlikuje od genetske spremnosti.
tento snímek jste již viděli před čtyřmi lety -- tyto parazity, kteří infikují mozek a vyvolávají dokonce sebevražedné chování jedince na základě jiného důvodu, než jsou jeho vlastní genetické zájmy.
0.34505200386047s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?