Prevod od "indické" do Srpski


Kako koristiti "indické" u rečenicama:

Tak tohle, tohle je naše, kurva indické jídlo.
Dakle, ovo je naše, "Jebi se ti indijska hrano."
Měl jsem rád její hlas, když mi zpívala indické písničky.
Voleo sam zvuk njenog glasa dok mi je pevala stare pesme iz Indije.
Evidentně se nevyznáš v indické kinematografii.
Oèigledno je da nisi upoznat sa filmskom industrijom u Indiji.
Když mluvíme o drahokamech, máme na mysli indické diamanty, barmské rubíny a kolumbijské smaragdy o velikosti vaší pěsti.
Kada kažemo dragulji, mislimo na... indijske dijamante, burmanske rubine i kolumbijske smaragde velièine šake.
Táta něco přinese z té nové indické restaurace.
Tata ti donosi brzu hranu Iz tog novog indijskog restorana.
Musím dostat ze zubů indické jídlo, když mám jíst čínu.
Movam izbaciti indijsku hvanu izmeðu zuba ako misvim jesti kinesku.
A zatřetí, nesmíš mě nikdy poučovat o hinduismu nebo indické kultuře.
I treæe, nije ti dozvoljeno da mi držiš predavanja o hinduizmu ili mojoj indijskoj kulturi.
Je rasistické, že jsem tě vzal do indické restaurace?
Je li rasistièki što sam te odveo u indijski restoran?
To je v pořádku, mám ráda indické jídlo.
U redu je, volim indijsku hranu.
Indické systémy jsou velmi pomalé, tak je obcházíme.
Систем у Индији је јако спор, па га заобилазимо.
Složka indické tajné služby se o její smrti nezmiňuje.
Indijska OOA (Odbramb.Obaveštaj.Agenc.) ne spominje njenu smrt.
Dal jsem si indické jídlo a sledoval jsem dokument o Libérii.
Veèerao sam "palak panir" i gledao dokumentarac o Liberiji.
Říkal jsem ti, že jsem tuhle byl v indické restauraci?
Jesam li ti rekao da sam veèerao u indijskom restoranu?
Je to indický příběh o indické ženě a její cestě.
То је индијска прича о једној Индијки и њеном путу.
Vstoupila jsem do Indické policejní služby jako tvrdá žena, žena s neporazitelnou výdrží, kterou jsem získala na tenise a podobně.
Придружила сам се Индијској полицији као чврста жена, са неуморном издржљивошћу, јер сам јурила тениске титуле, итд.
Toto bylo něco úplně nového v definici indické policie -- moc předcházet.
Ово је на неки начин нова дефиниција тог посла и Индији - моћ да се спречи.
Národní indické hnutí toho bylo důkazem.
Национални покрет Индије је доказ тога.
Obyčejní lidé to ví, protože když přijdete do indické vesnice, možná tu nechodili na průmyslovku, ale nikdo nedělá střechy takhle.
Просечни људи знају за ово, зато што, ако одете у село у Индији, иако можда нису студирали инжињерство, нико неће направити кров постављен овако.
Je to dětská knížka o indické nezávislosti -- hodně vlastenecká.
Dečija knjiga o nezavisnosti Indije - veoma patriotski.
ALe samozřejmě jsem nemohla nic říct, protože strýc je velice vážený v indické rodině.
Ali naravno, nikad ništa nisam rekla, jer je ujak poštovana ličnost u indijskoj porodici.
a indické velehory. Pak si začnete uvědomovat,
I Indijske vrhove. Sada tek počinjete da dobijate predstavu
Proto jsem vždycky žárlil na indické svaté.
Zato ću uvek biti ljubomoran na svece u Indiji.
Podobný případ, v jiné indické vesnici, poblíž té, kde žije Priyanka, je vesnice s názvem Lakara, a před rokem tu nebyly vůbec žádné záchody.
Druga slična priča, drugo selo u Indiji blizu onog gde živi Prijanka jeste ovo selo, Lakara, pre oko godinu dana, nije imalo toaleta uopšte.
Jako dítě jsem nenáviděl, když mě nutili nosit indické kurta pyžamo, protože jsem si nemyslel, že to bylo zrovna skvělé.
Kao dete, mrzeo sam da nosim indijsku kurta pidžamu, jer sam mislio da to nije kul.
Tou dobou získala Univerzity v Newcastlu velkou částku peněz, aby zlepšila indické školství.
У то време је велики новац стигао у универзитет Њукасла за побољшање школовања у Индији.
0.72479796409607s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?