Prevod od "indijskom" do Češki


Kako koristiti "indijskom" u rečenicama:

Dale smo naše karte jednom Indijskom gospodinu.
Lístky jsme odevzdaly tomu indickému pánovi.
Štampan na indijskom papiru sa originalnim plavim povezom... iz 1905.
Na indickém papíře v původní modré plátěné vazbě... z roku 1905,
Ne, miriše kao... iskorištena pelena napunjena indijskom hranom.
Tak to rozhodně ne, páchne to jak... jako použitá plena plná indického jídla.
Zaradio je najmanje 25 gvineje na zapadno indijskom pristaništu.
Má hodnotu víc než 25 Guinejí v Indickém přístavu.
Na Indijskom podkontinentu reka Gang, koja izvire visoko u Himalajima, izdrobi oko milijardu tona kamenja godišnje, i odlaže ih 3000 kilometara niže u Indijski okean.
A na indickém subkontinentu, řeka Ganga, která pramení vysoko v Himalájích, odbrousí každý rok kolem miliardy tun skály, které po 3000Km končí v Indickém oceánu.
Ista stvar se desila indijskom timu u finalu i onda su izgubili meè.
Kdysi dávno, indický tým prohrál finále.
Tako se i završava naša prièa gde je i poèela u Indijskom seocetu
A tak náš příběh končí tam, kde to vše začalo.
Ove slike su nam došle sa "Christiane I", broda koji je u Indijskom okeanu veæ više od 2 mjeseca tumarao po morskome dnu oko Balija u potrazi za ostacima trgovaèkih brodova.
Tyto děsivé záběry pochází z průzkumné lodí Christian 1, která je v Indickém oceánu. Více než dva měsíce zkoumá hloubky Jávského podmořského příkopu poblíž Bali. Snaží se najít zbytky potopené obchodní lodi.
Èuo je, o moguæem Indijskom groblju na ovim prostorima, i verovao je da, ako bismo mogli naæi lokaciju, da bi smo mogli zaustaviti uništenje tog mesta.
Slyšel o možném indiánském pohřebišti v těchto místech, a věřil, že můžeme najít naleziště, mohli jsme zničení toho místa.
Svi sjedite na pod u indijskom stilu kao ja.
Všichni si sedněte na zem, na indický způsob, tak jako já.
Takodje znam da kasnis jedan semestar... to kasno je lateef na Indijskom, zar ne?
Pozadu se ve tvé řeči (Hindi) řekne lateef, že?
Ali jedina gluplja stvar od tvoje ideje da se bavimo lovom na škampe u Indijskom oceanu jest ta što sam pošao sa tobom.
Jediná chyba ve tvém plánu stát se lovcem krevet v Indickém oceánu je, že jsem jel s tebou.
Njegova majka, moja sestra, je smještena na mornarièkom razaraèu u Indijskom oceanu.
Jeho matka, moje sestra, slouží... Na torpédoborci v indickém oceánu.
Slušajte, suosjeæam s vama, stvarno, ali satelistke komunikacije u Indijskom oceanu su zabranjene za sve osim za komunikacije s visokim prioritetom.
Podívejte, chápu vás, ale satelitní přenosy do Indického oceánu... Jsou úplně zakázané... Kromě nejnutnější komunikace.
Ubrzo nakon toga, doktor Kembel je naišao naèlanak objavljen u malo poznatom indijskom medicinskom èasopisu.
Krátce poté našel dr. Campbell vědeckou studii publikovanou v neznámém indickém lékařském sborníku.
Samo zato što si u krevetu za indijskom ženom, misliš da ti to daje za prav da probaš lude poze iz drevnog indijskog Ijubavnog priruènika.
Myslíš si, že když jsi v posteli s Indkou, tak máš hned právo zkoušet bláznivé sexuální pozice ze starověké indické příručky k milování?
Oh, bili smo u indijskom restoranu, pa je prièao na indijskom s konobarem.
Šli jsme do Indické restaurace a on mluvil s číšníkem v Hindštině.
Ona što ti je pomogla da dobiješ Carla i Debbie nazad kad ih je Frank zakljuèao u onim kolima na Indijskom bingu.
Ta, co pomohla dostat Debie a Karla ven, když je Frank zamkl u indiánské herny.
Penny, ti si super, ali sam obavio dugi razgovor s roditeljima, a rekli su mi da æu, ako budem izlazio sa indijskom curom, dobiti Maserati.
Koukni, Penny, jsi skvělá, ale měl jsem dlouhý rozhovor s rodiči a řekli mi, že když začnu chodit s Indkou, dostanu Maserati.
Za više detalja se povezujemo sa indijskom reporterkom Trišom Dasguptom.
Pro podrobnosti přepojujeme k naší Indické reportérce, Tricie Dasguptě.
Toèno je 18 tjedana od kada je brod Ruža otet u Indijskom oceanu.
Dnes je to skoro 18 týdnů, co MV Rozen byla unesena v Indickém oceánu.
Kažem ti, Gas ovo je jedina vrsta veze koja mi ne smeta sa indijskom zajednicom.
Řeknu ti, Gusi, tohle je jediný kontakt s indickou komunitou, který mi nevadí.
Znaèi, ti dobiješ da se igraš porodice sa indijskom princezom dok sam ja zaglavio na ulici kao Džejmi Foks sa starim èeloom?
Oh, takže ty si budeš hrát na rodinku s indickou princeznou, zatímco já skončím na ulici jako Jamie Foxx se starým violoncellem?
Ima ih puno u Indijskom okeanu.
V Indickým oceánu je jich plno.
Žrtva Korejac je ubijen u indijskom rezervatu?
Naše korejská oběť byla zabita v indiánské rezervaci?
Izgleda da æe pasti negde u Indijskom okeanu.
Nejspíš dopadne někde na jihu Indického oceánu.
Ako ne ugasim tu mašinu u Indijskom okeanu, gravitaciono polje æe nastaviti da se širi.
A pokud nezastavím tu věc v Indickém oceánu, gravitační pole bude dál expandovat.
Prièaš o bardu u tibetskom ili indijskom budizmu?
A máš na mysli Bardo v tibetském budhismu nebo indickém?
U Indijskom oceanu 2008. godine je sabotirao francuski teretni brod, petnaest mrtvih.
Indický oceán, 2008. Poškodil francouzskou nákladní loď - 15 mrtvých.
Jesam li ti rekao da sam veèerao u indijskom restoranu?
Říkal jsem ti, že jsem tuhle byl v indické restauraci?
Prvi primerak dovoljno veliki da znaèi nešto, pojavio se u Indijskom okeanu pre 3 meseca.
První vzorek, dost velký, aby za něco stál se před třemi měsíci objevil v indickém oceánu.
Koji zakucava novog protivnika u svom poznatom lokalnom indijskom stilu.
Který drtí svého dalšího soupeře svým indickým stylem. Souhlasíš, Kubro?
Kako se 68 kaže na indijskom?
Jak se řekne 68 v hindštině?
I ako izložim podsaharski rast preko priče o indijskom razvoju, neverovatno je sličan.
Najednou rostla. A když nanesu subsaharský růst na ten příběh o indickém růstu, tak je to nápadně podobné.
Možda bi bilo lako da zapravo napravimo ove mehanizme u mnogo različitih jezika, indijskom, francuskom, nemačkom, svahiliju.
Mohlo by být pro nás velmi snadné tyto motory vytvořit v mnoha různých jazycích, v hindu, francouzštině, němčině, svahilštině.
0.53899908065796s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?