Prevod od "hromadné" do Srpski


Kako koristiti "hromadné" u rečenicama:

Máme sedadla v první řadě tohohle divadla hromadné zkázy.
Имамо седишта у првом реду за ову представу масовног уништења.
Je to hromadné šílenství, nebo opravdu realita?
Da li je u pitanju masovna histerija ili realnost?
Týká se to hromadné žaloby za nedbalost proti belgické Halgate Group.
Odnosi se na zajednièku tužbu za nemar u Belgiji protiv grupacije Halgate.
Pokud zatknu císaře, tak budu čelit hromadné sebevraždě, případně otevřené vzpouře.
Ako uhitim cara, suocit cu se s masovnim samoubojstvima, mozda otvorenom pobunom.
Od dnešního večera jsi oficiálně součástí hromadné žaloby proti sobě.
Од вечерас, званично си део масовне тужбе против себе.
Až na to, že byla polovina obětí hromadné autonehody převezena z centra sem a ošetřující lékař z pohotovosti se neozývá, jo, jsem v pohodě.
Osim što je polovina žrtava iz 10 saobraæajnih nesreæa iz centra preusmerena ovde i da doktor iz hitne ne odgovara na poruke, da dobro sam.
K dnešnímu dni máme 68 ochotných žalobců upsaných hromadné žalobě s nadějí na získání dalších aspoň 350.
Dosad imamo 68 ozbiljnih tužilaca koji su potpisali kolektivnu tužbu, uz nadu da æemo taj broj poveæati na 350 i više.
Pokud chceme vytvořit nový a lepší svět, nejsem si jistý, zda je hromadné vyvraždění nejlepším začátkem.
Ako želimo da stvorimo novi i bolji svet, nisam siguran da su prevare i pokolj pravi naèin da poènemo.
Toto je Mapnificent mapa, která mi ukazuje, v tomto případě, jak daleko se mohu dostat z mého domova za 30 minut pomocí hromadné dopravy.
Ovo je "Mapnificent" mapa koja mi, u ovom slučaju, pokazuje koliko daleko mogu odmaći od svoje kuće za 30 minuta koristeći javni prevoz.
Podle mého soudu toto hromadné věznění od základu změnilo náš svět.
Masovno pritvaranje je po meni promenilo naš svet u osnovi.
A pak někdo přišel s nápadem, že bychom, vedle dobré hromadné dopravy, vedle utrácení za silnice, zkusili od řidičů v těchto místech vybírat jedno, dvě eura.
A onda se neko setio da, osim dobrog javnog prevoza, osim novca uloženog u puteve, pokuša da vozačima naplati evro ili dva na ovim uskim grlima.
A co to znamená je hromadné plošné sledování každého z nás.
Radi se o tome da je ovo opsežno, nasumično nadziranje svih.
Víte, zjistili jsme, že někdo tu hledá zbraň hromadného ničení, ale my našli zbraň hromadné ochrany: kondom.
Пронашли смо. Знате, неко је овде трагао за оружјем масовног уништења, али ми смо пронашли оружје масовне заштите - кондом.
A tohle je obrázek, o němž jsem se už zmínil - Zbraň hromadné ochrany.
Ово је слика коју сам вам поменуо - оружје масовне заштите.
Takže, teď jsme našli zbraň hromadné ochrany.
Дакле, пронашли смо оружје масовне заштите.
Toto je způsob, jakým zabráníte hromadné infekci, a ukazuje, co se může stát, když mají lokální lidé k dispozici aktuální data. Stále mohou zachraňovat životy.
To je način da se spreči širenje opasne infekcije i pokazuje šta može da se postigne kada lokalno stanovništvo raspolaže relevantim podacima - oni tako mogu da spasu mnoge živote.
0.90894198417664s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?