Prevod od "hrdí" do Srpski


Kako koristiti "hrdí" u rečenicama:

Jestli se nám to podaří, budeme na to hrdí do konce života.
Ako ga obavimo kako treba, imamo èime da se ponosimo.
Jednou na ni budete hrdí, to vám slibuju.
biæete ponosni na to jednoga dana, obeæavam vam.
Vy všichni jste v rozpacích z kulečníku... a měli by jste být hrdí že vás nechám hrát... na mým stole.
I ti. Vi ste bruka za bilijarski sport... i trebate se ponositi što vas puštam da igrate... na mom stolu.
On je jeden s těch, co jsou hrdí na to, že jsou negři.
Он је од оних "поносим се што сам црнац" људи.
Jsme na vás velice hrdí, veliteli Brasheare.
Svi smo krajnje ponosni na vas, komandante Brashear.
Všichni jsou tu na tebe hrdí.
"Svi su ovdje ponosni na tebe."
Jsme hrdí, že budeme zase jednou bojovat po boku lidí.
S ponosom se opet borimo na strani ljudi.
Jsem na ni velmi hrdí, protože letos má hodně jablek.
Na nju smo ponosni. Rodila je ove godine, kao nikada pre.
Měli byste na sebe být hrdí.
Svi biste trebali biti ponosni na sebe!
Jsme na tebe všichni moc hrdí.
Svi smo tako ponosni na tebe.
Medvědi jsou hrdí lidé, i když medvědi nejsou lidé, jsou to zvířata.
Medvedi su ponosan narod, ali nisu narod, nego su zivotinje.
Doufám, že jste na sebe hrdí.
Nadam se da ste ponosni na sebe.
Bratři, vím jak jste všichni hrdí na to, co se chystáme udělat.
Braæo, znam kako su svi ponosni na Ono šta æemo uraditi.
"Langovi jsou původem Skoti, a jsou na to patřičně hrdí.
"Lang je poreklom, Škot i ponosan je na to. "
Nejsme žádní zločinci nebo dělníci, ale hrdí císařští vojáci.
Nismo kriminalci i zloèinci, mi smo ponosni vojnici Imperije!
Vy dva musíte být hrdí majitelé toho na střechu postaveného přibližovadla dole na silnici.
Vas dvoje mora da ste ponosni vlasnici onog prevrnutog prevoznog sredstva dole na putu.
Dnes můžeme být hrdí, paní Hughesová.
Ovo je ponosan dan, gospoðo Hughes.
Vaši rodiče na vás musejí být fakt hrdí.
Vaši roditelji se sigurno ponose vama.
Tvá teta a já jsme na tebe hrdí... "
"Tvoja tetka i ja smo tako ponosni na tebe."
Měli bychom na sebe být hrdí.
Trebali bi da smo ponosni na nas.
My, Draculové, máme nač být hrdí.
Mi, Dracule, imamo pravo da budemo ponosni.
Takže se tě zeptám, lze chceš dnes udělat něco na co by si mohl být hrdí.
Pa sam se pitao... možda bi voleo da danas uradiš nešto na šta æeš da budeš ponosan.
Všichni hrdí na to, jak to všechno vymysleli.
Ponosni, kao da su sve shvatili.
Kate, jsme moc hrdí a vděční že tě můžem přivítat jako člena rodiny.
Kejt, ponosni smo što æeš biti deo naše porodice.
Kluci a holky, jsme na vás hrdí.
Deèaci i devojèice, veoma se ponosimo vama.
Myslím, že dneska na sebe můžeme být všichni hrdí, že?
Mislim da smo danas svi uradili nešto na što se možemo ponositi, zar ne?
Jsme hrdí na to, co jsme udělali, a jsme hrdí na naše děti.
Ponosni smo na ono što smo postigli, i ponosni smo na svoju decu.
A už je načase, abychom na mě mohli být oba hrdí.
I vreme je da se obojica ponosimo mnome.
Všichni děláme věci, na které nejsme hrdí, Dennisi -- věci, které chceme držet pod pokličkou.
Svi smo ucinili stvari, na koje nismo ponosni, Denis stvari koje bi želeli sakriti.
Nejsme na to hrdí. Ale úžasná pařížská společnost pro alternativní energii nás převádí na solární energii.
Али једна изузетна компанија за алтернативну енергију из Париза нам уз помоћ соларних плоча помаже у независности.
A najednou jsme se dostali z fotek gaunerů, jenž byly zcizeny a přetvořeny médii, na fotky lidí, kteří jsou hrdí na svůj vlastní obraz.
I mi polazimo od preuzetih slika, koje su ukradene i iskrivljene od strane medija, i koje sada ponosno preuzimaju svoj sopstveni lik.
A na to bychom měli být velmi hrdí.
I trebalo bi da smo beskrajno ponosni na to.
Jsou hrdí. Žijí na vrchovině Papuy a Nové Guiney.
Oni su ponosni. Žive na visoravnima Papua Nove Gvineje.
Rodiče Jacka Ma musí být velmi hrdí.
Roditelji Džeka Maa mora da su bili veoma ponosni.
Možná si jen dopřáli cukr do čaje, který mi nabídli, když jsem je přišla navštívit, a byli na to hrdí.
Možda samo da imaju šećera za čaj koji bi mi ponudili kad bih došla u posetu, zbog čega bi bili ponosni.
3.4415400028229s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?