Řekl mi "Řekni mojí holčičce Pearl, že mezi jí a tebou nebudou žádná tajemství".
Rekao je, "Reci mojoj maloj Perl... da ne treba da bude tajni izmeðu nje i tebe."
Kupuju své holčičce dům jako svatební dar.
Kupio sam ovu kuæu kao svadbeni dar.
Jedný holčičce v Renu jste prej při tomhle triku ustřelil palec.
Èuo sam da si tako raznio jednoj devojèici palac u Rinu.
Jít po mojí holčičce, tak to jste trochu přehnali.
Kad si se namerio na moju cerku, to je bilo neprihvatljivo.
Slíbil jsem své holčičce, že se vrátím domů.
Обећао сам ћерки да ћу се вратити кући.
Dejte mojí malé holčičce co jen bude chtít, nešetřete.
Dajte mojoj maloj sve što želi, ne žalite novac.
Téhle holčičce musí být aspoň jedenáct.
Devojèica sa kojom prièam ima bar 11.
Slíbila jsem té malé holčičce, že ji dostanu zpátky k mámě.
Obeæala sam devojèici da æu je vratiti kuæi, njenoj mami.
Co ho to napadá, dávat klučičí jméno holčičce?
О чему он размишља, даје ти мушка имена? Ти си девојчица.
Představ si, Roberte, že by Kristův trůn mohl přetrvat v malé holčičce.
Zamisli, onda, Roberte da Hristov presto može nastaviti živeti preko ženskog deteta.
O naivní holčičce a darebácích, které považovala za rytíře?
Prièu o naivnoj maloj devojèici, koja je verovala lažnom vitezu? O, ne.
Dovolte Echo, aby té holčičce pomohla.
Pustite je da pomogne toj devojèici.
Bylo to vlastně ve snaze zachránit malé holčičce život.
To je zapravo bilo u slučaju spašavanja života male devojčice.
Kolik si myslíš, že té holčičce bylo?
Šta misliš, koliko je ona devojèica imala godina?
Právě jsem koupil mojí holčičce rovnátka.
Nedavno sam platio æerki prokletu protezu.
Prosím tě, tvůj otec za poslední hodinu ztrapnil Mannyho na veřejnosti a mě pustil z výšky na zem, zatímco nechala jeho žena propíchnout naší holčičce uši.
U posljednjih sat vremena, tvoj je otac ponizio Mannyja u javnosti, mene je bacio sa neba, dok je njegova žena bušila rupe u glavi naše kæeri.
Tahle holčičce roztál domov a rodiče se utopili.
Ovoj devoèici se dom otopio i roditelji su potonuli.
Jako jsi to slíbil tý holčičce?
Kao što si obeæao toj curici?
Slyšela jsi někdy o holčičce, která tu žila s otcem?
Èula si za djevojku koja je živila ovdje sa svojim ocem?
Bere jídlo mojí holčičce od úst, a moje holčička má hlad.
Uzima hranu iz usta moga djeteta, a moje dijete je gladno.
Alespoň jsi mohla dát té holčičce její hračku.
Barem si mogla dati djevojèici igraèku.
Určitě jsi té holčičce zachránil život, ale abych to uzavřela, musím to udělat podle pravidel.
Zaista si spasio život toj devojèici. Ali moram ovo da rešim po pravilima.
Věděla jsem, že ublíží mé holčičce.
Znala sam da budu povrijedili moju djevojèicu.
Hodlám ale jedné holčičce nahrát hlášku pro její blog na YouTube.
Ali spreman sam djevojčici reći nešto za You Tube blog.
Delphine, můžeš zneužívat mě, fajn, ale k té holčičce se nepřibližuj.
Delphine, iskoristi mene, to je u redu, ali ne približavaj se toj djevojčici.
Olivere... teď, když se naše rodiny setkávají kvůli Samuelovi a mé malé holčičce, budou mít řádný obřad v Shiloh Baptist.
Olivere... ove se dvije porodice spajaju kroz Samuela i moju malu djevojèicu. Imat æe odgovarajuæu ceremoniju u Shiloh Baptist.
Zmínil se o té holčičce nebo bombě?
Da li je pominjao devojèicu ili bombu?
Tohle je víc než jen o jedné holčičce.
Nije tu samo ona u pitanju.
Prosím, pane, ať své holčičce nepokazím ten velký den.
Gospodine, molim te! Nemoj da joj pokvarim dan.
Ne mojí holčičce, ne mojí sladké Alex.
Ne mojem djetešcu, ne mojoj slatkoj Alex.
Ještě slovo o mé holčičce a narvu ti bramborák...
Nastavi tako o mojoj kćeri, pa ću ti nabiti pituljicu u dupe.
A stejně, maminka tady musí zůstat, aby zajistila že Santův elf nedá tvůj dárek od maminky jiné malé holčičce.
U svakom sluèaju, mama mora da bude ovde, da bude sigurna da Deda Mraz ne odnese tvoj poklon nekoj drugoj devojèici.
Jestli té chuděrce malé holčičce zůstaly na hlavě ještě nějaký vlasy.
Ko zna da li je imalo jebene kose ostalo na glavi sirote devojèice.
Vaše peníze zachrání život malé holčičce.
Tvoj novac æe spasiti život male devojèice.
Začal jsem to dělat tvé holčičce, když jsi tu bydlela.
Oh, poceo sam ovo za tvoju malu devojcicu kad si zivela ovde.
Snažím se jen pomoct své holčičce.
Samo pokušavam da pomognem mojoj maloj devojèici.
Už jsem si myslel, že budu muset říct té pěkné holčičce v čekárně, že je její táta mrtvý.
Почео сам да мислим да ћу морати да кажем оној финој девојчици у чекаоници да јој је тата умро.
Ahoj, tatínek přemýšlí, jak hodně jsme ublížili naší rozkošné holčičce.
Zdravo. Evo tate, koji se pita koliko štete smo naneli našoj slatkoj devojèici.
Slyšela jsem o holčičce, která na sebe neustále čůrala, protože do ní vniklo mnoho dospělých vojáků.
Slušala sam o devojčici koja nije mogla da prestana da piški po sebi jer se previše odraslih vojnika zarivalo u nju.
Ten okamžik se nikdy neohraje, zvláště ne té sedmileté holčičce, která chtěla být umělkyní.
Ovaj tren nikad ne zastareva, naročito za tu sedmogodišnjakinju koja je želela da bude umetnica.
0.51927495002747s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rekao je, "Reci mojoj maloj Perl... da ne treba da bude tajni izmeðu nje i tebe." 