Prevod od "hnízdečka" do Srpski

Prevodi:

gnezdo

Kako koristiti "hnízdečka" u rečenicama:

Náš ptáček se nemůže dočkat, až se vrátí do hnízdečka.
A, mala ptièica, jedva èeka da se vrati u svoje gnijezdo.
Vím toho o sobě dost abych věděla, že ať už mě čeká co chce, nebude to stavění hnízdečka s někým v Tuscarore a zašívání ponožek a všechno tohle.
DOVOLJNO ZNAM SEBE DA NEÆU MOÆI DA SEDIM U KUÆI U TASKARORI... PEREM ÈARAPE I SLIÈNO...
Vykopnou Iry a postaví hnízdečka pro boháče.
Izbacuju Irce da bi pravili gnezda za štrebere.
Tak jim zavoláme a pozveme je do našeho hnízdečka lásky.
Pozovimo ih u naše ljubavno gnezdašce.
Obrázek hnízdečka lásky... tam dole, kde kvetou růže.
# Zamislite ljubavno gnijezdo # # Dolje gdje ruže rastu #
Obrázek stejného hnízdečka lásky.... hádej, co rok přinese.
# Zamislite isto to ljubavno gnijezdo # # I što godine mogu donijeti #
Jmenuje se: "Verše z prázdného hnízdečka"
Zove se "Stihovi iz praznog gnjezda".
Miranda vstoupila do svého poklidného hnízdečka lásky.
Miranda se vratila kuæi da sredi svoje skladno ljubavno gnezdo.
V jednu chvíli jsem si myslela, že život je jedna velká sexy komedie a ty sis s ním vyměnil klíče, abys mě zlákal do jeho hnízdečka.
Jedno vreme sam samu sebe ubedjivala da je život jedna velika zen-seksistièka komedija. Promenili ste kljuèeve.
Mladý Cody Banks je jediný člen mého talentovaného hnízdečka, kterého jsem ještě neslyšela hrát sólo.
Maldi Kodi je jedini èlan moje grupe kog još nisam èula kako svira.
Ale Rede, ty holky musí vydělat mytím aut pět set dolarů, jinak z jejich hnízdečka lásky udělají knihkupectví.
Ali peraèice kola moraju da skupe 500 dolara da njihovo ljubavno gnezdo ne bi bilo pretvoreno u knjižaru.
Ten malý kouzelník se jistě vrátí do svého hnízdečka.
Taj zli èarobnjak mora doæi kuæi da bi vladao!
Na konci této rozmluvy může několik lidí nařknout tohoto reportéra ze znesvěcení svého vlastního pohodlného hnízdečka a vaše organizace může být nařčena z toho, že byla ochotna příjmout kacířské, ba co víc velmi nebezpečné názory.
На крају овог говора неки би могли оптужити овог репортера да сече грану на којој седи, a вашу организацију да указује гостопримство jеретичким или чак опасним идејама.
Jen jeden malinký zápas a můžeme se vrátit do našeho hnízdečka, že?
Samo još jedan meè i moæi æemo opet da spavamo u svom krevetu.
Hádám, že jste si myslel tady je Margo, tahle šelma chce si mě vzít do hnízdečka lásky, ukončit náš vztah.
Mislio si evo je Margo, pohotnica želi me odvesti u ljubavnu zamku,...završiti vezu.
Jsi si jistý, že tě nechce jen vzít k sobě do jejího hnízdečka, přilnout k tobě, a uložit do tebe její vajíčka?
Siguran si da ne želi samo da te odvede k sebi u leglo, obesiti naopacke, i položiti u tebe svoja jajašca?
Můj Tobíček dneska z hnízdečka nevylítne.
Mali Tobi zacelo spava u svom krevetu veèeras. Sajmone, ubacio sam nas u...
Nemůžu uvěřit, že v letadlech mají tyhle hnízdečka lásky.
Ne mogu da verujem da imaju ova mala ljubavna gnezda u avionima.
Dobrá, než vy ptáčci odletíte do svého hnízdečka lásky, je tu něco, co bys měla vědět.
Pre nego vi ptièice odletite u svoje ljubavno gnezdo, ima nešto što bi trebala znati.
Všechny vaše pochybné skryté oddělení mají, co do činění s organizovaným zločinem. Tak nevylétejte moc z hnízdečka.
Svi tvoji sumnjivi tajni dogovori sa èlanovima organizovanog kriminala æe uskoro izaæi na videlo.
Vypadá to, že z hnízdečka lásky se stalo sršní hnízdo.
Moram da idem. Izgleda da je ljubavno gnezdo postalo osinjak...
To je skvělý... naše fotbalová hvězda odhodila oběť do bazénu hned vedle jejich nočního hnízdečka lásky.
Pa, ovo je veoma elegantno... naša nogometna zvijezda bacila je žrtvu u bazen odmah pored njihovog ljubavnog gnijezda od sinoæ.
Ty jsi se přestěhovala do tohoto hnízdečka lásky.
Uselila si se u ovo ljubavno gnezdo.
Počkejte, až uvidíte ptačí hnízdečka pro prstýnky.
Èekajte dok vidite jastuke za prstenje u obliku ptièijeg gnijezda.
Očividně se vyplížili z DC do svého hnízdečka lásky.
Julie Davenport. Skrivali su se u ljubavnom gnijezdu izvan Washingtona.
A pak... se zase vrátíme do našeho malého hnízdečka, které jsme si spolu vybudovali.
I onda... ćemo se vratiti u ovo malo gnezdo koje smo zajednički sagradili.
Nastěhuj se do mýho staromládeneckýho hnízdečka.
Otvorimo pakao buraz! Useli se kod mene.
Tvoje představa hnízdečka jsou neprůstřelné zdi v dětském pokojíčku?
Vaša predstava o gnežðenju je blindiranje zidova deèje sobe?
Malé ztracené ptáče do mého hnízdečka?
Malu izgubljenu ptièicu za moje malo gnezdo?
Nejspíš je čas načechrat pírka, jak se říká, a lapnout nějakého ptáčka do mého hnízdečka.
Možda æu sad da raširim perje i vidim koja lepa ptièica želi u moje gnezdo.
Vezmu tě do mého malého hnízdečka.
Odvešæu te u moje malo gnezdo.
Pokud bychom zvažovali ochranu tohoto malého hnízdečka, pro dobro dětí, když už tady byli federálové...
Ako bez vezivanja razmotrimo... kako da zaštitimo ovo gnezdo, zbog dece, i pošto su federalci bili kod naše kuæe...
Tento projekt se jmenuje "Hnízdečka lásky".
Ovaj projekat se zove "Ljubavna gnezda".
2.5431220531464s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?