Mám dost těch vymrdaných hadů v tomhle zasraným letadle.
Мука ми је од ових проклетих змија у авиону.
Moje nová žena z kmene Hadů vaří moc dobře psa.
Moja najnovija žena Zmija vrlo dobro kuva psa.
Zavřela jsem oči a uviděla jsem všude plno hadů a brouků.
Zatvorila bih oèi i videla bih... zmije i bube svuda okolo.
Jo, protože naše pasy zanedlouho ztratí platnost... 9 z 10 nejjedovatějších hadů žije právě v Austrálii.
Vidiš, naše putne isprave samo što nisu istekle... Devet od deset vrsta najotrovnijih zmija na svetu živi u Australiji.
Z uctívačů ohně a pojídačů hadů jsem vybudoval národ
Створио сам нацију од људи који обожавају ватру и једу змије!
Viděli jste, jak nakukoval do vaku s jedem exotických hadů?
Videli ste kako pogledava torbu sa zmijskim otrovima?
Ty holky jsou jak klubko hadů.
Te cure su drugaèiji kotao crva.
Už mám těch posranejch hadů v tomhle posraným letadle po krk!
Dosta mi je tih jebenih zmija u ovom jebenom avionu!
Radši se běžte najíst o kus dál, kde není tolik mravenců a hadů.
Možda bi bilo bolje da je jedete malo dalje. Tamo ima manje mrava i zmija.
Protože nejdřív ze všeho jsi v letadle, což už samo o sobě děsí, a pak je to plné hadů.
Zmije u avionu. Pre svega nalaziš se u avionu što je veæ samo po sebi strašno, a onda je sve prepuno zmijama.
"10 nejjedovatějších hadů světa pochází z Austrálie."
"10 najotrovnijih zmija na svetu su u Australiji."
V tomhle přívěsu máme díru v podlaze a přes 3 metry hlubokou jámu plnou gumových hadů.
Dakle, u ovom trejleru, imamo lažna vrata sa rupom od 3 metra koju smo iskopali i ispunili je sa lažnim zmijama.
Místo toho ale spadne do jámy a až tam bude, pan David Weathers tu má pár stovek živých hadů, které mu tam přihodíme.
Ali on æe upasti u tu rupu, i kada upadne, G. David Veters ima nekoliko stotina živih zmija koje æemo zajedno sa njim ubaciti.
Ten, který porazil deset tisíc hadů v údolí Úžasu?
I ubojica 10.000 zmija u dolini Woo?
Jo a je tam nová zásilka exotických hadů, tak je nech v přepravce a já je ráno vystavím.
Došla je nova pošiljka egzotiènih zmija. Ostavi ih u sanducima, a ja æu ih ujutro postaviti u akvarijume.
Co můžu říct, jsem zaklínač hadů.
Šta da kažem. Umem da šarmiram zmije.
Mluvíme o strachu, který máme třeba z hadů?
Govorimo... o strahu koji gajimo prema odreðenim zmijama?
Zatím, jako spisovatel, je Bůh jen uspávač hadů.
Dosada, kao pisac, Bog je èist davež.
Díky té přeměně, jako u hadů, bych mohl být volný. Mohl bych se zbavit těla, ke kterému jsem upoután.
"Da menjajuæi se kao zmija mogu biti slobodan da odbacim meso u kome sam zarobljen."
Měl byste zajít za zaříkávačem hadů, pane McKlenehane.
Lakše sa zmijskim šarmom, g. Mekklenehan.
Zaznamenali jsme nebezpečí v podobě jedovatých hadů, mravenců a komárů, přenášejí nemoci.
Tamo postoji ogromna zdravstvena briga u vezi otrovnih zmija, vatrenih mrava i komaraca koji su zarazili grad.
Jsme v jámě plné hadů, obklopeni jedem a smějícími se zmijemi, a náš syn přiznává, že nemá tušení?
U zmijskom sam gnijezdu. Okružen sam otrovom i nasmijanim gujama, a moj sin priznaje neupuæenost.
Náš dům byl plný různých ztvárnění hadů, jejich obrazů, řezeb.
Kuæa nam je bila puna tih oblika, sa slikama, rezbarijama.
Hodili ji do jámy plné hadů.
Bacili su je u rupu punu zmija.
Pro dnešní kázání si vem radši pár hadů zezadu.
Uzmi jedan od tih sudova otuda za veèerašnju službu.
Ve východní Evropě je spousta smrtelně jedovatých hadů, mnoho z nich může způsobit vyrážku.
U istoènoj Evropi postoji mnogo smrtonosnih otrovnica. Više njih uzrokuju osip.
Přírodní výběr také vysvětluje mnoho základních ošklivostí, jako např. příšerný pach kazícího se masa, nebo strachy, např. strach z hadů nebo postávání na kraji vysokého útesu.
Prirodni odabir takođe objašnjava mnoge reflekse gađenja, kao prema odvratnom mirisu trulog mesa, ili strahove, kao što je strah od zmija ili strah od stajanja na ivici litice.
Tito lidé, kteří měli životní strach z hadů, říkali něco takového, "Podívej jak krásný had tohle je."
Ovi ljudi koji su imali dugotrajne strahove od zmija, govorili su stvari kao: "Vidi kako je lepa ta zmija."
Bála se hadů. Bála se znásilnění.
Bojala se zmija. Bojala se silovanja.
Řeknou: "Kolem mě je spousta hadů a žraloků.
Reći će: "Okruženi smo gomilom hijena i harpija.
(smích) Nejlepší je jako návnada při lovu hadů nebo na podložení rozviklané židle.
(Smeh) Najbolje je da se upotrebi kao mamac u zamkama za zmije ili da se izjednače nogice klimave stolice.
V deltě se plazí aligátoři kolem řek plných ryb, cypřišše jsou plné hadů, ptáků vššemožžných barev.
I delta ima aligatore koji puze kroz i oko reka ispunjenih ribom i čempresima sa kojih vise zmije, pticama svih vrsta.
Hladem usvadnou, a neduhy pálčivými a nakažením morním přehořkým žráni budou; také zuby šelm pošli na ně s jedem hadů zemských.
Glad će ih cediti, vrućice i ljuti pomori proždiraće ih; i zube zverske poslaću na njih i jed zmija zemaljskih.
Však pokrm ten ve střevách jeho promění se; bude jako žluč hadů nejlítějších u vnitřnostech jeho.
Ipak će se jelo njegovo pretvoriti u crevima njegovim, postaće u njemu jed aspidin.
Jed hadů lítých ssáti bude, zabije ho jazyk ještěrčí.
Jed će aspidin sisati, ubiće ga jezik gujinji.
Hrob otevřený hrdlo jejich, jazyky svými lstivě mluvili, jed lítých hadů pod rty jejich.
Njihovo je grlo grob otvoren, jezicima svojim varaju, i jed je aspidin pod usnama njihovim.
Ani pokoušejme Krista, jako někteří z nich pokoušeli, a od hadů zhynuli.
Niti da kušamo Hrista, kao što neki od njih kušaše, i od zmija izgiboše.
Všeliké zajisté přirození i zvěři, i ptactva, i hadů, i mořských potvor bývá zkroceno, a jest okroceno od lidí;
Jer sav rod zverinja i ptica, i bubina i riba, pripitomljava se i pripitomio se rodu čovečijem;
0.25388193130493s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Мука ми је од ових проклетих змија у авиону. 