Gabriel má zvláštní genetickou mutaci, která nám umožnila implantovat do jeho mozku mikročip.
Gabriel poseduje retku genetsku mutaciju koja nam je dozvolila da inplantujemo èip u njegov mozak.
Gabriel má vzácnou genetickou mutaci, díky které mu mohli do mozku vložit čip.
Gabrijel poseduje retku genetsku mutaciju zbog koje je bilo moguæe da mu se inplantira mikroèip u mozak.
S mojí genetickou výbavou se může posrat všechno, jsem zvíře.
S mojim genima nemaju šanse. Ja sam zver.
Casey infikoval hlodavce a opice... a do měsíce budeme znát jejich genetickou sekvenci.
Casey je bubu naselio u glodavce... i za mjesec dana æemo znati genetièni niz.
Pro genetickou elitu je úspěch snáze dosažitelný, ale nezaručený.
Za genetsku elitu, uspeh je dostižan, ali nije garatovan.
Nemůžeme obejít fakt, že jakkoli se podobáte člověku, nemáte lidskou genetickou výbavu.
Moramo se suoèiti s nepobitnom èinjenicom... da koliko god se trudili biti kao ljudsko biæe... niste dio ljudske vrste.
Péťa je náš kandidát na genetickou transmogrifikaci.
"Petey je kandidat za genetsku ""transmografikaciju""."
Péťa je náš kandidát na genetickou "transmovalenci".
"Petey je kandidat za genetsku ""transmofilekteziju""."
Gabriel má vzácnou genetickou mutaci, díky které jsme mu mohli do mozku vložit čip.
Gabriel posjeduje rijetku genetsku mutaciju koja nam je dozvolila da implantujemo èip u njegov mozak.
Překvapilo mě, že mi doktor doporučil navštívit genetickou poradnu.
Iznenadilo me kad je doktor preporuèio genetsko savjetovalište.
Domnívám se, že jde o věci jako ovládání mysli, teleportaci, astrální projekci, neviditelnost, genetickou mutaci, reanimaci...
Stvari kao kontrola uma, teleportacija, astralna projekcija, nevidljivost, genetska mutacija, re-animacija, plodnost... Oprosti na trenutak. Re-animacija?
Vezměte jí krev, zjistěte, kterou genetickou chybu jí její biologičtí rodiče dali.
Izvadite joj krv. Otkrijmo koji genetski poklon su joj genetski roditelji ostavili.
Je vážně škoda, že tvé bohatství a sláva nemůže změnit tvojí genetickou výbavu.
Sramota je da to što si bogat i slavan ne menja tvoje gene.
Nebo bohatství a sláva může změnit tvojí genetickou výbavu?
Da li bogati i slavni mogu promeniti svoj genetski materijal?
Předtím, než tento pár prohlásím mužem a ženou, je zde někdo v této budově, kdo si myslí že by byl vhodnější genetickou volbou pro některého s partnerů?
Pre nego što proglasim ovo dvoje za muža i ženu, ima li ikoga ovde u ovoj zgradi ko veruje da može da ponudi bolju genetski par bilo kojoj strani?
Kvůli jejich společenské dynamice jim předpoklady pro kradení dávají genetickou výhodu.
Zbog njihove udruženosti, imaju predispoziciju ka kraði.
Nejsložitější poruchy mohou mít předpoklad, který obsahuje genetickou součást, ale předpoklad není to samé co předurčenost.
Većina složenih stanja može imati predispoziciju koja ima genetsku komponentu, ali predispozicija nije isto što i predodređenost.
Objevili, že lze identifikovat genetickou mutaci, abnormální gen, který má jistou souvislost se sklonem k páchání násilí, ale pouze tehdy, byl-li dotyčný jedinec v dětství vystaven těžkému týrání.
Ono što su otkrili je da su bili u stanju identificirati genetsku mutaciju, abnormalni gen koji jeste bio u relaciji sa predispozicijom da se počini nasilje, ali samo ako je ta osoba također bila izložena teškom zlostavljanju tokom djetinjstva.
Tato myšlenka, ačkoli je stará, je stále široce uznávaná, že závislosti jsou způsobeny nějakou genetickou příčinou, tak je prostě vědecky neobhajitelná.
Stara ideja, iako je stara, još uvjek je široko prihvaćena, a glasi da se ovisnost razvija radi nekog genetskog uzroka a jednostavno, to je naučno nedokazano.
Zabalíte genetickou mutaci, infikujete s ní tělo a virus se nahraje do cílových buněk.
Спакујеш генетску мутацију, инфицираш тело и вектор је испоручи у циљне ћелије.
Nejlepší šance na přežití máš, když si zaskotačíš s někým, kdo má dobrou genetickou výbavu.
Najbolja nada za preživljavanje je udružiti se s nekim dovoljno zdravim koji æe obogatiti genski fond.
Takže, hodlá použít tuhle genetickou imunitu, aby extrahoval protilátky, a pak, pokud bude Barnes věřit, že má lék...
Pomoæu njenog genetskog imuniteta napraviæe "protivotrov" i ako Frederik misli da je našao lek...
I kdyby se nám podařilo objevit genetickou příčinu, od možnosti terapie nás dělí přinejlepším měsíce.
Èak i ako naðemo genetski uzrok, lijek æemo tražiti mjesecima, u najboljem sluèaju.
Naznačujete, že vláda našla lidi se vzácnou genetickou abnormalitou a udělala z nich vrahy?
Hoæeš da kažeš da je vlada našla ljude sa tim genom i pretvara ih u ubice?
Přiznáš genetickou neschopnost vládnout a vzdáš se nároků ve prospěch právoplatných dědiců.
Priznaćeš da si genski nesposobna da vladaš i vratićeš titulu prirodnom nasledniku.
Mei v sobě má vzácnou genetickou značku Kilimanjaro Allele.
Mei ima redak genetski marker pod nazivom Kilimandžaro Alil.
Zjistil jsem, jak vložit genetickou informaci THC do kvasinkových buněk.
Pa, shvatio sam kako da ubacite Genetske informacije THC je kod vo c´elijama kvasca.
Ale kdyby někdo, kdybych já udělal to, co naznačuješ, chtělo by to jen elementární genetickou syntézu.
Ali ako bi neko, ako bih ja radio to što impliciraš, sve što je potrebno je osnovna genetièka sinteza.
Jestli si myslím, že někteří lidé mají genetickou dispozici k násilí?
Da li vjerujem da su neki ljudi genetski preodreðeni za nasilje?
Každá nervová buňka se správnou genetickou úpravou samovolně vyprodukuje přijímač, který nám dovolí ovládat její funkce.
Tako će svaka nervna ćelija sa pravim genetičkim uređenjem spontano proizvoditi prijemnik koji će nam omogućiti da kontrolišemo njenu funkciju.
Kromě toho, že má nanostrukturu, je na ní fascinující to, že když se samčí a samičí škeble páří, vymění si genetickou informaci, která říká: "Takhle se dělá dokonalý materiál.
Vratimo se sada na ovu abalon školjku, osim što je nano strukturisana jedna stvar koja je fascinantna je da kada se muška i ženska abalon školjka nađu zajedno, one prenose genetske informacije koje kažu: "Ovako se izgrađuje jedan izvrstan materijal.
předávají si genetickou informaci, která říká: "Tady je, jak vytvořit perfektně nano-strukturované sklo v oceánu.
Svaki put kada se ove alge kopiraju, daju genetsku informaciju koja kaže: "Evo kako da u okeanu izgradite staklo koje je savršene nano strukture.
Zatímco ostatní druhy zůstávají v oblastech, jimž jsou genetickou výbavou přizpůsobeny, my jsme využili sociálního učení a jazyka a přetvořili své prostředí tak, aby vyhovovalo našim potřebám.
Dok su druge vrste ograničene na mesta na kojima su se njihovi geni adaptirali, sa socijalnim učenjem i jezikom, mi smo mogli transformisati okruženje i prilagoditi ga našim potrebama.
a ovlivnili genetickou revoluci, která se děje kolem vás.
Tako da vas ja podstičem da se probudite i uključite i utičete na genomsku revoluciju koja se dešava svuda oko vas.
Všichni víme, že každý člověk má jinou genetickou výbavu a vede trochu jiný život.
Smatram da svaki čovek, svi imamo drukčiju genetičku pozadinu, svi smo živeli drukčije živote.
Říká se, že by mohlo jít o překážku, genetickou překážku, která vznikla před 12 000 lety a způsobila právě tuto velmi malou diverzitu.
Smatra se da je možda genetički drift, nastao pre 12 000 godina, odgovoran za ovako ograničenu raznovrsnost.
Tímto způsobem se srovnávate s genetickou variací.
Na taj način upoređujete genetske varijacije.
Takže jsem vytvořil něco jako genetickou síť,
Na neki način, stvorio sam genetičku mrežu,
Abychom to mohli udělat, museli jsme se komplexně podívat na celou genetickou informaci a určit, jaké byly rozdíly mezi matkou, otcem a dítětem.
Morali smo sveobuhvatno da proučimo genetske informacije i da odredimo razlike između majke, oca i deteta.
Pokud tedy dokážeme dvojvlákno DNA přerušit na přesných místech, jsou buňky nuceny přerušení opravit, čímž daný úsek buď rozruší, nebo nahradí novou genetickou informací.
Dakle, ako imamo način da unesemo dvostrane prekide u DNK na određenim mestima, možemo podstaći ćelije da poprave ta oštećenja, ili prekidom ili uklapanjem nove genetske informacije.
Takže proč chceme změnit genetickou povahu rostlin kvůli vesmíru?
Зашто бисмо уопште желели да променимо генетички састав биљака за свемир?
To nám přináší genetickou rozmanitost, nebo alespoň květinám to přináší genetickou rozmanitost.
То омогућује генетску разноврсност, или барем даје биљкама генетску разноврсност.
0.77891206741333s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gabriel poseduje retku genetsku mutaciju koja nam je dozvolila da inplantujemo èip u njegov mozak. 