Jak jsem řekl, oni by mě nikdy neudělali generálem.
Kao sto rekoh, nikada me ne bi napravili Generalom.
Chce mluvit s generálem Ripperem, a ten je mrtev, není-liž pravda?
Жели говорити са Ген. Рипером, а Ген.
Promluvíme si s generálem... o tomhle automobilu a o našich rezervních koních.
Хајде да причамо с генералом о његовом аутомобилу и нашим додатним коњима.
Oceňuji práci, kterou jste s generálem Martinem odvedli.
Da, gospodine? Cenim posao koji ste obavili vi i general Martin.
Mimo to Dulles držel nad generálem Y ochrannou ruku.
Dals je, usput, bio mentor "generala Y".
Na tomto videozáznamu je střet mezi generálem Grahamem, velitelem národní gardy, a guvernérem Wallacem.
Ovdje je, snimljen na video traci, susret generala Grahama, zapovjednika nacionalne garde, i guvernera Wallacea.
Místo toho se blbci jako Boone stanou generálem.
Umesto mene, idioti kao Bun postaju generali.
Jsem s generálem Kramerem v Bílém domě.
U Bijeloj Kuæi sam sa generalom Kramerom.
Za 30 vteřin se spojíme s generálem Staedertem.
Генерал Стедерт на вези за 30 секунди.
Postupujeme na jih s generálem Gatesem, abychom se utkali s Brity vedenými Cornwallisem.
Reèeno nam je da æemo se prebaciti južnije pod generalom Gejtsom da bi se borili protiv Crvenih mundira pod Kornvolisom.
Přední američtí vědci z oblasti fyziky, hydrauliky a výbušnin byli uneseni generálem McGrathem.
Gospodo, vrhunski amerièki nauènici iz polja fizike, hidraulike i eksploziva oteo je tokom protekle godine gen. McGrath. Sada je jasno.
Prý se chcete setkat s generálem McGrathem.
Gðica lstok kaže da ste oèekivali gen. McGratha ovde.
Úsilí vyrobit tuto zbraň mě stálo polovinu mých orgánů a jak jste se mi vy s generálem Lee odvděčili?
Dao sam pola tela da bih stvorio oružije koje može ovo... a kako ste mi vi i gen. Li zahvalili?
Generále Greggu, urovnal jste spor s generálem Jacksonem?
Генерале, да ли сте средили своје несугласице са ген. Џексоном?
Náš otec obchodoval s bývalým ruským generálem.
Æale je nekada poslovao sa bivšim ruskim generalom.
Řeknu vám to, až si promluvím s generálem.
Reæi æu vam nakon što razgovaram sa generalom.
Fayed nikam nepojede, dokud si nepromluví s generálem Habibem.
Fayed ne ide nigdje dok ne razgovara sa generalom Habibom.
Právě teď převáží Fayeda tým agentů PTO kteří se vydávají za teroristy spojené s generálem Habibem.
U ovome trenutku, Abu Fayed putuje sa timom agenta CTU-a koji se predstavljaju kao teroristièka organizacija udružena sa generalom Habibom.
Problém je, že Fayed se nesetká se svými lidmi dokud si nepromluví s generálem aby mu potvrdil pravost našich agentů.
Problem je u tome što se Fayed ne želi sastati sa svojim ljudima dok ne razgovara sa generalom, pretpostavljamo kako bi potvrdio legitimnost naših tajnih agenata.
A teď táhni za generálem Mingem do pekla.
Pridruži se sad generalu Mingu u paklu.
To neudělám, dokud si nepromluvím s generálem Frommem.
Ne dok ne razgovaram s generalom Fromom.
Nikdy bych nemohl jednat s generálem tímto způsobem.
Ne bih nikad mogao da tako postupim prema generalu.
Takže, ty s tím teď poběžíš zpátky za generálem?
Pa da onda preneseš sve Generalu?
Nemůžu se spojit s generálem Kenobim.
Ne možemo da dobijemo gen. Kenobija.
Život toho muže byl dohodnutý přímo s vaším generálem!
Направио сам договор са вашим генералом за живот овог човека.
Myslím, že je čas pánové, setkat se s generálem.
Mislim da je vreme da vi gospodo upoznate Generala.
S generálem je tam váš šéf štábu, vypadá to, že v tom jedou spolu.
Vaš šef osoblja je sa generalom. Izgleda da rade zajedno.
Rychle poznáš, že když sloužíš pod generálem Skywalkerem, jsi pořád v ofenzívě.
Brzo æeš nauèiti da kada si pod komandom Generala Skywalkera... uvijek si u situaciji napada.
Fungoval jako prostředník mezi generálem Kyawem Minem a Nerio Winchem.
On je bio posrednik izmeðu Generalna Kjav Mina i Neria Vinèa.
Kuan Jün-čchang je nyní velkým generálem.
Jedan sat svoje vojske tada Quan Van Truong.
A teď čistě soukromě měl jsem tu čest sloužit s vaším otcem ve Francii pod Generálem Pershingem.
А сада нешто лично. Имао сам изузетну част да служим са твојим оцем у Француској под генералом Першингом.
Co se stane s vámi a Generálem Luddem potom, co vstoupíte do toho letadla, není moje věc... ačkoliv, stojí za to se zmínit, že praví luddité by to letadlo raději spálili než v něm letěli.
Šta æe biti sa tobom i generalom Ludom kad se ukrcaš, nije moja briga. Mada, pravi ludit bi radije zapalio avion nego da bude u njemu.
Když jsem byl generálem thrácké armády, měl jsem sen, že budu této zemi vládnout.
Кад сам био генерал трачанске војске, сањао сам о томе да владам овим краљевством.
Bobe, budete chtít s generálem posypat venkovní hřiště?
Bobi, hoæeš li dosuti "generala" ekipi?
Budeme se muset spojit s generálem a získat jeho odpověď na to, co jste právě řekla.
Морамо узети изјаву од генерала као одговор на ваше наводе.
Zde započal poslední krvavý pochod v bitvě u Appomattoxu, kde se generál Grant poprvé střetl s generálem Lee, a stateční muži se krví zapsali do historie.
Ovde je poèeo krvavi marš prema Apamatoksu, gde su se general Grant i general Li prvi put sreli, i hrabri ljudi odredili pravac istorije.
Je tu generál Jones s doprovodem na schůzku s generálem Talbotem.
Sa mnom je general Džouns i pratnja koji treba da se nađu sa generalom Talbotom.
Od toho dne se v Římě stalo zvykem, že vzadu na kočáře stál vždy za každým generálem otrok, který držel v rukou lebku a šeptal mu do ucha:
Nakon tog dana, to je postao Rimski obièaj. U toku parade rob bi stajao iznad trijumfatora na koèiji i i držao lovorsku krunu šapuæuæi mu na uvo:
Pan Stark měl s generálem nevyřízené účty a sám mi chtěl pomoct.
Hauard? - G. Stark je imao nezavršena posla s generalom, a on i ja smo se uvek slagali.
Co nejdřív mě spojte s generálem Orlandem.
Poveži me s generalom Orlandom što je pre moguæe.
Chci mluvit s brigádním generálem Musgrovem.
Разговарао бих са бригадним генералом Мусгровеом.
Vím, že jste si s generálem Ludendorffem... velmi blízcí.
Znam da ste vi i general Ludendorf veoma bliski.
0.30916595458984s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kao sto rekoh, nikada me ne bi napravili Generalom. 