Prevod od "elfů" do Srpski


Kako koristiti "elfů" u rečenicama:

Své společníky jsem stihl na mýtince lesních elfů.
Išao sam da se pridružim ostalima na èistini.
Ó, velký králi elfů, můj pravý příteli a spojenče.
Vilinkralju, moj stari prijatelju i saveznièe!
Ve jménu Lowreka, prince elfů, démone zmiz.
U ime Lowreka, Princa vilenjaka, demone nestani.
Ve jménu Lowreka, prince elfů, démone zhyň!
U ime Lowreka, Princa vilenjaka, demone nestani!
Slyšela jsem o kouzlech elfů. Ale nečekala jsem je od Hraničáře ze Severu.
Čula sam za čaroliju vilenjaka, ali nisam znala da sjevernjaci to znaju.
To je jeden z mejch elfů, Curtis.
Jedan od mojih vilenjaka. On je vilenjak.
Ani jeden z těch elfů tam tenkrát nezůstal.
I nijedan od tih elfova nije bio ostavljen tog dana.
Než vyřkneš kouzlo, musíš poznat starověký jazyk elfů.
Prije nego napraviš èaroliju, moraš nauèiti jezik drevnih vilenjaka.
Hele... líbilo by se ti být jedním z mých elfů?
Hej... Bi li voljela biti jedan od mojih patuljaka?
Jen jsem vám přišel říci, že jsem si všiml trpaslíků ve čtvrtém levelu a elfů v šestém levelu, jsou si dost podobní.
Došao sam samo da kažem da sam primetio da su patuljci na nivou 4... i elfovi na nivou 6 u E.D.S.3 previše slièni.
No, tady máš jenom jeden život, páne elfů.
Ali ovdje imaš samo jedan život.
A místo elfů u něj pracují černí skřeti.
A umjesto vilenjaka, on ima pomagaèa, Crnog Petra.
Pane Elfů, Ty jdeš se mnou.
Elf Lord, ti si sa mnom.
Ve válce s člověkem byla prolita krev mnoha elfů, obrů i trpaslíků.
"Krv mnogih vilenjaka, divova i goblina je prolivena u ratu sa èovekom.
Balor, jednoruký král elfů, ta jatka s hrůzou sledoval.
"I kralj Balor, jednoruki vladar zemlje vilenjaka "je pokolj posmatrao u tuzi i žalosti.
"Když ho zavolám v rodné řeči lesních elfů"
"Kada ga pozovem kroz jezik patuljastog drveta
Jsi jedinou nadějí těchto lidí a elfů.
Ti si jedina nada za ove ljude i za vilenjake.
Udělal si ze všech elfů nezaměstnaný.
Upravo si posl'o Vilenjake na burzu.
Ne, jen ti nejvyšší z elfů se setkají se Santou.
Oh, ne. Samo vrhunski vilenjaci imaju pristup Deda Mrazu.
Jen já, královna elfů, která tě před třemi měsíci krutě zranila.
To sam ja, kraljica Elisa Eldridge od Elves-a, koja te je okrutno zavela pre manje od tri meseca.
Začal jsem s jednou rodinou kouzelných elfů a každý rok jsem potřeboval další a další, abych vše stihnul.
Poèeo sam sa jednom porodicom èarobnih vilenjaka, i svake godine mi je trebalo još i još da uhvatim korak.
Musel to být jeden z Elfů.
Mora da je bio neki od vilenjaka!
Do hrobu mu byl meč dán, však nenajdeš o něm ani zmínku, jen Moudrá kniha v městě Elfů, zná místo jeho odpočinku.
Umesto groba je ostao samo zaboravljeni maè... Samo knjiga mudrosti vilenjaka zna gde se nalazi...
Já teď Frankovi nabízím 500 zlaťáků za neutrální území mezí královstvími Elfů.
Ja nudim Franku 500 zlatnika za nièiju zemlju u Kraljevstvu patuljaka.
Co kdybychom to tady zabalili, zmasakrovali pár elfů a pak se pustili do sebe?
Što kažeš da odemo odavde, sredimo par vilenjaka, a onda se zabavimo nasamo?
Navíc jsme zapsáni na víkend elfů a hobitů v údolí.
Sem toga, uplatili smo vikend aranžman za dvoje.
To jste vy, spoluobyvatelé říše Elfů?
Jeste li to vi, braæo stanovnici vilovnjaèkih zemalja?
Promiňte, ale pokud jste si nevšiml, před bránou máme armádu elfů.
Izvini, u sluèaju da nisi primetio, onamo je armija vilovnjaka.
Duchové elfů stále obývají toto místo a nikdo by tam neměl vstoupit.
Њихови духови још увек прогањају ово место и не сме нико ући.
Říká se, že jeden zLilyiných kouzelných elfů ztratil srdce.
Pa, prièa se da je jedan od Lilinih magiènih patuljaka ostao bez srca.
Tam je hodně lidí, tam zase hodně elfů.
Previše si èovek za Vilenjake, previše si Vilenjak za ljude.
Povídal nám o dobrodružstvích v Divočině, která sahala daleko za vědění prastarých elfů.
Prièao nam je o svojim avanturama izvan drevnih sentinela, unutar Wilderuna.
Ať jsme kdekoliv, musíme odsud odejít dřív, než nás tu ti lovci elfů najdou.
Šta god da je ovo mesto, moramo da odemo odavde, brzo, pre nego što nas oni lovci na Vilovnjake naðu.
Možná jsi měla ohledně elfů pravdu.
Možda si u pravu za Vilenjake.
0.47042107582092s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?