Jak bych mohla věřit takovému idiotovi v něčem tak důležitém?
Kako sam mogla ovakvom idiotu da poverim nešto tako važno?
Musíme si spolu promluvit o něčem důležitém.
Moramo oboje porazgovarati o neèemu jako važnom.
Včera v noc jsme mluvili o něčem důležitém, ale já si dneska zaboha nemůžu vzpomenout, o čem to bylo.
Sinoæ smo prièali o neèemu važnom, ali... ne mogu se setiti o èemu.
Slečno Dailey, prosím osaďte se na tom důležitém místě?
G-djice Dailey, dodjite ovamo i sedite na ovu vaznu stolicu.
Potřebuje si s vámi promluvit o něčem důležitém.
Ima sa vama da razgovara o neèemu vrlo važnom.
Pojďme se bavit o něčem důležitém.
Hajde da prièamo o neèem važnom.
Pane Vonnere, máte příležitost pracovat na skutečně důležitém případu.
G. Voneru, ukratko, možete da radite na važnom sluèaju.
Ale místo toho to bylo o něčem ohodně víc důležitém.
Ali umesto toga, radilo se o neèemu mnogo važnijem.
A autobiografické příběhy mi přijdou v tomto důležitém bodě mého života celkem nudné.
Mislim da su autobiografske prièe o ovom delu mog života jednostavno dosadne.
Je tam krásný halový golfový hřiště na focení, nespočet vynikajících možností kde se najíst a popovídat si o něčem důležitém...
Imaju divan, zatvoren, golf teren, da se slika na njemu milion naèina pripreme hrane, a kad prièamo o povoljnosti...
Týpek co nosil svetr ze srsti se zapomněl zmínit o docela důležitém bezpečnostním detailu.
Tip koji nosi krzneni ogrtaè propustio je spomenuti jedan prilièno znaèajan sigurnosni detalj.
Ale v důležitém životě je člověk odsouzen k probírání se minulostí a posedlosti budoucností.
Ipak, za život, koji ima smisao, èovjek je osuðen na lutanje po prošlosti i buduænosti.
Je to jenom o důležitém momentu ve vašem vztahu.
To je, uh, to je samo prièa o jednom važnom momentu u tvojoj vezi.
Proč jsi mi neřekl... o něčem tak důležitém?
Zašto mi nisi rekao... o neèemu tako važnom?
Lide Hartlandský, dnes večer chci mluvit o něčem důležitém.
Ljudi Hartlanda, veèeras vam moram reæi nešto važno.
Mám znalosti o všem důležitém, co vesmír obsahuje.
Ja imam trenutno znanje važnih stvari u univerzumu.
Všechny ty čáry... jejich budoucnosti, které se rozvětví v každém důležitém rozhodnutí, co jsem udělal.
Sve te linije... To su buduænosti koje se granaju kod svake kritiène odluke koju donesem.
Natalie mi volala, říkala, že potřebuje se mnou mluvit o něčem velmi důležitém, tak jsme se setkali po práci u stanice metra.
Natali me je zvala...rekla je da mora da prièa sa mnom, u vezi neèega što je važno. Pa sam sreo s njom, posle posla, na stanici podzemne.
Vysvětlila jsem mu, že vaše sestry jsou klíčoví svědci v důležitém případu.
Objasnila sam im da su tvoje sestre kljuèni svedoci u veoma važnom sluèaju.
Musím vás zpravit o něčem nanejvýš důležitém.
Imam nešto vrlo hitno za objaviti.
A zrovna teď dělám na velmi důležitém případu.
Сам се десити да се укључе у веома важан случај сада.
Nemluvili jsme se o ničem důležitém.
Nismo razgovarali ni o èemu što nije bilo bitno.
Čtvrtý Down a po důležitém zásahu Chrise Ryana se Poly pokusí o field goal.
Èetvrti pokušaj i posle toga velika igra Krisa Rajana, Poli ide na gol.
Musím s tebou mluvit o něčem důležitém.
Морам да разговарам с тобом о нечему важном.
Chtěla jsi se mnou mluvit o něčem důležitém?
Dakle, što je to važna stvar ste htjeli razgovarati?
Harvey, musím s tebou hned mluvit o něčem velmi důležitém.
HARVI, MORAMO ODMAH DA RAZGOVARAMO, DA TI KAŽEM NEŠTO VEOMA VAŽNO.
Stroj nám dává jen čísla, protože jsem chtěl, aby při rozhodování o něčem tak důležitém, jako je něčí život, vždycky zůstal lidský element.
Mašina nam daje samo brojeve, zato što bih uvijek raðe želio da ljuski element ostane u odreðivanju neèeg tako kritiènog kao što je neèija sudbina.
Nechá o každém důležitém rozhodnutí hlasovat.
Stavit æe svaku bitnu odluku u gradu na glasovanje.
Každý z nich přišel z super důležitém okamžiku v Rileyho životě.
Svako je iz vrlo važnog trenutka u Rajlinom životu.
Jo a díky tobě je Alaric doma a pořád čeká, až se ukáže ten druhý proužek, takže možná by teď by byla vhodná chvíle na to, abys mu zavolala a vysvětlila mu, jak příšerně ses spletla vněčem tak důležitém.
Da, i hvala vam, Alaric je vjerojatno i dalje kod kuæe èekaju da drugi plave linije da se pojavi, da znate šta? Možda sada bi bilo prikladno vrijeme da ga pozove i objasni kako si mogla dobiti nešto tako važno, tako nevjerojatno pogrešno.
Nemluvili jsme o ničem důležitém, vážně.
Ne razgovaramo ni o èemu važnom, zaista.
Musím s tebou mluvit o něčem velmi důležitém.
Vidi. Moram da prièam s tobom o neèem veoma važnom...
Dokonce přizpůsobuje pláč jazyku svojí matky, což může ješt více sblížit matku a dítě, a může dítěti poskytnout náskok v důležitém úkolu kterým je naučit se rozumět a mluvit svým rodným jazykem.
Чак чини да плач звучи као мајчин језик, чиме се додатно умиљава мајци и што јој даје предност у неопходном задатку учења разумевања и говора сопственог језика.
(Smích) Dnes je naším cílem se dohodnout na velmi důležitém návrhu.
Današnji cilj je da se dogovorimo o vrlo bitnoj ponudi.
První nástroj, který vám dám, byl objeven v důležitém zjištění během vyjednávání.
Prvi alat koji ću podeliti sa vama je otkriven u pregovorima u jednom važnom pronalasku.
A to je přesně to, o čem Mike Csikszentmihalyi mluvil, o proudění. A je to odlišné od radosti ve velice důležitém směru.
A to je upravo ono o čemu je Majk Čiksenmaji govorio, o flow-u i njegovom razlikovanju od običnog zadovoljstva na veoma značajan način.
Proto svůj čas trávíme debatami o sňatku stejného pohlaví, a ne o genocidě nebo šíření jaderných zbraní, chudobě nebo jiném nesmírně důležitém problému.
Zato provodimo svoje vreme pričajući o stvarima kao što su gej brakovi umesto o genocidu ili nuklearnom rastu ili siromaštvu ili bilo kojoj stvarno bitnoj temi.
0.57809805870056s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kako sam mogla ovakvom idiotu da poverim nešto tako važno? 