Opravdu pomáhali starověcí cizinci utvářet naše dějiny?
Da li su drevni vanzemaljci stvarno pomogli pri oblikovanju naše istorije?
Skutečně pomáhali starověcí mimozemšťané utvářet naše dějiny?
Jesu li drevni izvanzemaljci zbilja pomogli oblikovati našu povijest?
Mohly nám mimozemské bytosti skutečně pomoci utvářet dějiny?
Da li su vanzemaljci zaista pomogli u oblikovanju naše istorije?
Opravdu pomáhali starověcí astronauti utvářet naše dějiny?
Да ли су древни ванземаљци стварно помогли обликују нашу историју?
V životě máš jednu jistotu, pokud nás dějiny něco naučily, zabít je možné kohokoliv.
Ako je išta u ovom životu sigurno..,...ako nas je povijest ièemu nauèila..,...to je onda da se svakoga može ubiti.
Dějiny, budoucí dějiny se změnily, a tohle je důkaz!
Istorija, buduæa istorija, je bila promenjena, a ovo je dokaz!
Tímto mečem se psaly dějiny našeho národa.
Историја нашег народа је писана овим мачем.
Můžeme vidět, jak se píší dějiny!
Mogli bi smo da prisustvujemo stvaranju istorije!
Když se píší dějiny, vrazi jsou hrdinové.
Kad se istorija piše, ubice su heroji.
Měníme dějiny, jak se nám zachce.
Menjamo tok istorije na naèin na koji mi to vidimo.
Na dějiny umění s tebou chodí jistá Stephanie Attisová.
Ima jedna cura na tvom predavanju istorije umetnosti.
Až budou psát dějiny mého království, sestřičko, řeknou, že začaly dnes.
Кад буду писали приповијест о мојој владавини, мила сестро, рећи ће да је отпочела данас.
Struensee, obávám se, že dějiny jsou na mé straně.
Strunse, bojim se da je istorija na mojoj strani.
Někdy bych chtěl být s někým, kdo se víc zajímá o dějiny.
Ponekad poželim da sam sa nekim koga više zanima istorija.
To bych se raději propadl, než aby mě dějiny házely do stejného pytle jako tebe.
Proklet bio, ako dozvolim da me istorija stavi na isto mesto, sa ljudima kao što si ti!
Myslím, že znám trochu jiné dějiny.
Mislim da je istorija koju ja znam malo drugaèija.
Dějiny jsou tvořeny tady a dnes na Draftu NFL.
Историја се ствара овде данас на Драфту НФЛ-а.
A dějiny si budou pamatovat Valentina jako někoho, kdo zachránil populaci od vyhynutí.
Istorija æe gledati na Valentinea kao èoveka koji je spasio èoveèanstvo od istrebljenja.
Dějiny vás pohřbí, Frankensteine, a nikdo si vaše jméno nebude pamatovat.
Istorija æe te pokopati, Frankenštajne, i niko se neæe seæati tvog imena. -Ne, nsi u pravu.
Když se ohlédneme zpět, zjistíme, že dějiny jsou dějinami násilí.
Kad pogledamo u prošlost, oèito je da je istorija sveta, istorija nasilja.
Víte, co budou o Rose Creek říkat dějiny?
Znaš li šta æe istorija da kaže za Rouz Krik?
Ale dějiny si budou pamatovat mě a to, co jsem vybudoval.
Ali mene æe istorija da pamti. I ono što sam izgradio.
Tak přestanu chodit na konkurzy a začnu místo toho tvořit dějiny.
Prekinuæu da idem na audicije i ima da stvorim istoriju.
Přesně tahle vy Britové přepisujete dějiny, co?
Kao vi Britanci što ponavljate istoriju, a?
Nemyslím, že by úpadek západní civilizace byl neodvratný, protože dějiny se podle mne nedrží onoho modelu založeného na životních cyklech, jejž krásně vykresluje Thomas Cole svou sérií obrazů "Osud impéria".
Ne mislim da je propast zapadne civilizacije neizbežan jer ne mislim da istorija funkcioniše po ovom tipu životnog ciklusa, koje je predivno ilustrovao Tomas Kol na slikama "Put imperije".
Politické i společenské dějiny posledních 200 let se hodně točily kolem toho, co si s touto třídou a novými problémy i možnostmi počít.
Велики део политичке и друштвене историје протеклих 200 година бавио се овом класом, и новим проблемима и приликама.
My americké dějiny v Británii neučíme.
Ne predajemo američku istoriju u Britaniji.
1.3482298851013s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da li su drevni vanzemaljci stvarno pomogli pri oblikovanju naše istorije? 