Prevod od "dírami" do Srpski


Kako koristiti "dírami" u rečenicama:

Nosím svetry s dírami od molů a vlněné kalhoty.
Živim u džemperu izgriženom od moljaca i vunenim pantalonama.
Vycítili magnetická pole... vyvolané quasary a černými dírami... vyniklé singularity... navigace nejsou jen hvězdy, ale celý časo-prostor.
Mogli su da osete magnetna polja... stvorena od strane kvazara i crnih rupa, da oseæaju singularnosti... da naviguju ne samo prema zvezdama, nego i samim vremeno-prostorom.
Policajt ho přinutil si dát na sebe "opilcův plášť", což byl sud od whisky s dírami na hlavu, ruce a nohy!
Policajac bi ga naterao da nosi pijandursku masku, koja se sastojala od burica za viski sa rupama za glavu, ruke i noge!
To co skrývám, nemá nic společného s červími dírami!
Ono što blokiram nema veze sa crvotoèinama!
Scorpius si myslí, že má něco co mu pomůže s jeho drahocenými červími dírami, ale nemá.
Skorpijus misli da ima veze s njegovim dragocenim crvotoèinama, ali nema.
Nebo by to mohla být zásadní položka pro cestování červími dírami!
Ili... možda je vitalni podatak za putovanje crvotoèinom!
Ale vždyť jste polobozi s mocí nad červími dírami.
Ali vi ste dobri-vanzemaljci sa sa tehnologijom crvotoèina.
Ty odchylky by ale také mohly naznačovat bilion jiných možností, z nichž žádná nemá nic společného s... červími dírami.
Varijacije takodje mi "mogle" da ukazuju "trilion" drugih moguænosti, ni jedna nema nikakve veze sa... crvotoèinama
A dvěma černými dírami v jejich středu.
I dve crne rupe u njihovim središtima.
Řekni mi tedy Johne... jestli opravdu odhalíš cestování červími dírami... a získáš schopnost vrátit se domů, opravdu bys zničil ty informace?
Kaži mi Džone. Ako uspeš da razviješ putovanje kroz crvotoèine, i dobiješ moguænost da se vratiš kuæi, da li bi stvarno uništio tu informaciju?
Pouze si chceme promluvit mnohem detailněji o vašich schopnostech s červími dírami.
Hoæemo samo da razgovaramo u detalje o vašoj tehnologiji crvotoèina.
S těmito červími dírami je možné všechno.
Sa ovim crvotoèinama sve je moguæe.
A co můj dluh s červími dírami?
A šta je sa mojim crvotoèinskim dugom?
Dírami ve tvé střeše vidím nebe, mami.
Vidim nebo kroz rupe u tvom krovu, mama.
Trochu malá v porovnání s těmi dírami velikosti golfových míčků z limuzíny.
Mali je za one rupe velièine loptice za golf koje smo pronašli na limuzini.
Dírami po kulkách, nebo krví, nebo...?
Kako æeš ga upropastiti? Rupama od metaka, krvlju...?
Asi jenom tiskárna se třemi dírami po mlácení, dokáže takhle nasrat, ale rozhodně nestojí za to, aby nad tím brečela tak hezká holka.
Verujem da je zgužvan papir u mašini prava muka, ali definitivno nije vredan da lepa devojka zaplaèe.
Celý předek budovy je obsypaný dírami po kulkách.
Fasada kuæe je izrešetana rupama od metaka.
Absolutně nic, jenže zatímco vy tu sedíte, popíjíte čaj a klábosíte, sedmnáct dětí mi umřelo přímo před očima, děti bez končetin, s dírami v břiše, půlkou hlavy,
Ама баш ништа. Осим што је док ви овде пијете чај и разглабате, 17. деце умрло пред мојим очима.
Duchové jsou prostěradla s vystřiženými dírami.
Duhovi su èaršavi s izrezanim oèima.
To s třemi dírami v ústech?
Оно са три рупе у устима?
Vychází ten sýr ven z krávy s těmi dírami.
Da li sir izlazi iz krava sa rupama?
Slabě žhnoucí bílý trpaslíci budou poskytovat jediné světl v temné a prázdné nicotě, zaneřáděné mrtvými hvězdami a černými dírami.
Tihi sjaj belih patuljaka pružaæe jedino osvetljenje u mraènoj praznini prepunoj mrtvih zvezda i crnih rupa.
Byly tam pracovní boty, pánské pracovní boty, s dírami po palcích, ožvýkané tkaničky..
Unutra su bile èizme. Muške, radnièke èizme. Imale su rupe, izgrižene pertle, bile su blatnjave...
Mám tu dva společníky, s dírami na temenu hlavy.
Imam dva saradnika, sa rupama od metkova na glavama.
Existuje jenom omezená doba, kdy si můžeš proskakovat dírami ve vesmíru, než se to celé rozpadne na kusy.
Postoji mnogo naèina na koje možeš iæi unaokolo rupa u univerzumu polako puca pre nego što se rasturi u delove.
Zakryj vstřikovací hlavu kovovou deskou, perforuj ji dírami jako bodnými ranami.
Покријте главу ињецтор са металном плочом која је перфориран са рупама, као убода.
Dveře byly zamčeny a krystalky kyanidu, Cyklonu-B, na ně byly sypány dírami ve stropu.
Zakljuèavali su vrata i cijanid kristal, ciklon b, bi puštali kroz rupe na plafonu.
Stejně jako moje mladší verze, dorazil do LA v jednom kuse, jen s několika dírami.
Kao mladi ja, stigao je u L.A. u jednom komadu.. Sa par rupa u sebi.
A těmito dírami pak můžeme zahlédnout toho druhého a někdy se nám to, co vidíme, může i líbit.
I kroz te rupe, možemo uvideti nešto drugo, što nam se čak može svideti.
0.56654715538025s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?