Prevod od "držme" do Srpski


Kako koristiti "držme" u rečenicama:

No dobře, držme se tedy toho.
Da. U redu, provozaæemo se tuda.
Díky za hru "Držme se rad kolosálních blbců"!
Hvala vam što ste igrali "Sledite savete urnebesne glupaèe".
Pane Stevensi, držme se raději té loupeže.
G. Stivens, vratimo se na pljaèku.
Držme při sobě a zůstaneme v klidu, dokud to neskončí, ano?
Držimo se zajedno i ostanimo pribrani dok se sve ne završi. U redu?
Avšak, když jsme svědky podvodu, držme se radši při zemi.
Ali, kad si suoèen sa onim u šta ja sad gledam... onda znaš kad je hladna realnost pred tobom.
Ale no tak, držme se reality...
Ajde da ne izmišljamo razna objašnjenja.
NTAC bude hledat Richarda Tylera, ať se děje cokoliv, takže se toho držme.
NTAK bi tražio Rièarda Tajlera bez obzira na sve, zato æemo nastaviti s time.
Vím, že se cítíš provinile, ale držme se plánu.
Znam da se osjeæaš krivim, ali držimo se plana.
Držme si pozitivní myšlení, dokud se nevrátí Jessica a Robin.
Hajde da mislimo pozitivno dok se Jessica i Robin ne vrate.
Držme se toho, protože jsou to buď naši dva nejlepší podezřelí nebo naši dva nejlepší svědci.
Onda se zadržimo na tome, jer njih dvoje su ili naši najbolji sumnjivci ili naši najbolji svedoci.
No ten kluk mě trápí už od 4. noci a ve dne vzdoruje řediteli, říkám ti, držme se od něj stranou, budeme mít problémy.
Taj kolega noću podjebava seniore a tokom dana iritira direktora, Kažem ti ako mi ostanemo s njim bićemo u velikom sranju!
Tak držme prsty na spoušti pro všechny případy, můžeme?
Držaæemo prste dalje od okidaèa dok ne bude vreme, zar ne?
Prozatím se držme toho, že zjistíme, kde bydlí.
Zasada se držimo samo otkrivanja njegove adrese.
Držme se naléhavější teorie, a to té, proč si myslíš, že doktor Russell je na té lodi.
Držimo se važnijih stvari kao to zašto misliš da je dr. Russell na tom brodu.
Ok, držme tedy tisk dál od ní.
Ok, držite tisak daleko od nje.
Držme se zatím jen holých faktů.
Hajde da se držimo onog šta znamo, važi? Da se držimo činjenica.
Držme si ji zkrátka, spojenců jako ona potřebujeme víc.
Držimo je blizu. Trebaju nam ljudi kao ona.
Dobře, Calvine, to je, uh... držme se tématu, dobře?
Uredu, Kalvine, hajde da... hajde da se držimo teme, važi?
Je mi jasné, že teď se přiznáš ke všemu, co ti řeknu, ale držme se faktů.
Знам да ћеш у оваквој ситуацији признати све што те питам, па се држимо чињеница.
Myslím, že jsem na to neměl žádný vliv, ale držme se té domněnky.
Nisam ništa uradio, no držimo se te izmišljotine. Kako je bilo?
Zamysleme se dřív, než provedeme nějakou hloupost, a držme se toho, co víme.
Hajde da, pre nego što uèinimo nešto glupo, budemo pametni i držimo se onoga što znamo.
Zatím se držme toho, co víme.
Moramo da se držimo onoga što znamo.
Držme se plánu a máme šanci bojovat.
Držite se plana, a mi smo dobili priliku borbe.
Ještě jsem nedělala ten test, tak držme palce.
Nisam još položila test, ali držite mi palèeve.
Joe, držme se plánu, při kterém nikdo neriskuje.
Držimo se plana koji ne dovodi nikoga više u opasnost.
A viděl jsem to nejhorší, ale i to nejlepší, co dokážeme takže toho se držme.
Ovde sam video ono najgore od nas, ali pokazali smo i ono najbolje... I zato ponesimo to sa sobom.
Paule, držme se prosím faktů ohledně okolností smrti Susan Harperové... a vynechejme spekulace o věcech, které si nepamatujete.
Pol, drži se èinjenica vezano za smrt Susan Harper, izbjegavaj nagaðanja o stvarima kojih se ne možeš setiti.
Držme se faktů a přeskočme svědectví o tom, co jste ve 14 letech učinil v pokoji vážně nemocné manželky správce, která se náhle uzdravila.
Držaćemo se činjenica i preskočimo šta ste uradili sa 14 godina u sobi bolesne žene nastojnika koja je najednom ozdravila.
"Tuhle cestu nám Bůh ukázal, miláčku, držme se jí."
"To je put Božji, dušo, iskoristi ga."
Podporuje tento nápad náš cíl? Jestliže ano, držme se ho.
Da li ova ideja podržava ovaj cilj? Ako je tako, hajde da je zadržimo.
0.23560905456543s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?