Prevod od "dozorci" do Srpski


Kako koristiti "dozorci" u rečenicama:

Ne ti normální policajti, ale tihle dozorci.
Ne pravi policajci, veæ ovi koje su uzeli za èuvare.
Pane, plán akce vychází z toho, že někteří dozorci nás nehlídají, když se sprchujeme.
Pa, gospodine, cela stvar zavisi odèinjenice da neki od stražara ne patrolijaru kad se tuširamo.
Cokoliv se stalo, dozorci jsou do toho zapleteni.
Šta god da se dogaða, stražari su umešani.
I ti dozorci, co se nedali podplatit, mlčeli o těch, co se podplatit dali.
Чак ни стражари које нисмо могли да поткупимо нису откуцали оне које јесмо.
V Oz dozorci zamknou klece a odejdou, predátoři pak procitnou, přebírají kontrolu a určují pravidla.
U Ozu, èuvari vas zakljuèaju i odu. Grabežljivci tada preuzimaju kontrolu.
V Em City, jsou s námi dozorci 24 hodin denně.
Ali u Smaragdnom gradu, su 24 sata sa nama.
Jakoukoli sumu vyberete, dozorci dají tu samou.
Èuvari æe skupiti jednako koliko i vi.
Drahý deníčku, vypadá to, že domácí dozorci připravují proti mně spiknutí.
Dragi dnevnik... Izgleda da domaæi nadzornici planiraju intrigu protiv mene.
Nejdříve vyběhli na hřiště dozorci v čele s panem Burtonem.
Prvi na teren izlaze èuvari, predvoðeni gdin. Burtonom.
A dozorci se to snaží obrátit ve svůj prospěch.
Èuvari su odluèni iskoristiti ovu priliku.
Dozorci odešli po svých, ale zablokovali dveře, aby je nikdo nemohl sledovat.
Èuvari su pobegli peške ali su blokirali vrata da ih niko ne prati.
Dozorci potřebují pistole, aby znovu nastolili pořádek.
Da bi vratili red, èuvarima je potrebno oružje.
Jsme tady jako dozorci míru, ne jako mírotvůrci.
Mi ovdje održavamo mir, a ne stvaramo ga.
Byl, potom, co si ho dozorci podali.
Bio je, nakon što su ga stražari obradili.
V nápravném centru s minimální ochranu v Kankakee, kde jsou i polštáře tvrdší než dozorci.
У минимално осигураном поправном центру, гдје су једино чувари блажи од јастука.
Dozorci oslavovali moji prohru a už vyklízí moji celu...
"Èuvari slave moj poraz tako što èiste..."
Když začala být dotěrná, zastavili ji ozbrojení dozorci.
Ako ne bi htjela prestati, èuvari bi je odvukli.
No, potom byste si o tom měla promluvit s dozorci.
Onda moraš poprièati sa nadzornikom ovdje.
Dozorci prohledávají ostrov, ale nemají žádnou stopu.
Управник и људи су све прочешљали, нема ни трага.
Jsme spíše dozorci pořádku... kteří žijí o mnoho déle než lidé.
Ми смо више као службеници за случајеве, који живе много дуже него људи.
Dozorci tu bydleli i se svými rodinami.
Tu su zivjeli cuvari s obiteljima.
Věznice jsou přeplněné, odsouzenci na doživotí a dozorci s prázdnými výrazy.
Zatvori su puni pretrpanih prostorija, doživotnih i èuvara ispijenih lica.
Nejsem si jistý, protože, to nikdo neviděl, víš... jen dozorci, a oni... nechtějí říct.
Nisam tako siguran, jer, niko to nije vidio, znaš... Samo èuvari, a ti èuvari... neæe da kažu.
Pozor Gabrieli, blíží se k vám dva dozorci.
Glave gore! Gabriele, dva èuvara idu u tvom pravcu.
Dozorci, všechny ty cedule, papíry, plakáty zabavte.
Èuvaru, zaplenite te markere, papire, postere, sve.
Co by se stalo, kdyby sem dozorci přišli dřív, než já?
Sada, ono što bi se dogodilo da CO je došao ovdje prije mene, ha?
Dozorci jsou neprofesionální, sahají často po umístění na samotku.
Neprimereno ponašanje èuvara, prekomerna upotreba samice.
Co třeba "Dozorci... jsou také lidi."
Kako ti se èini: "Èuvari"... "su isto ljudi"?
Jsem znechucena tím, jak dozorci využívají samotku, jako když odloží batole.
Ja sam bolesna i umorna od stražara pomoću samicu kao da je to neka vrsta toddler timeout.
S vámi a ostatními dozorci si promluvíme později.
Mi ćemo vam intervju, zajedno s drugim KU, kada za to dođe vrijeme.
Napsala dopis, abych přišla k tobě, a byla i u toho, když nás dozorci odváděli.
Poslala je pismo da doðem kod tebe. Posmatrala je dok nas èuvari odvoze.
My a dozorci jsme ze stejný čtvrti.
Vidiš, èuvari i mi, svi smo iz istog kvarta.
Vzepřeli se dozorci, než odtud utekli.
Kažu da podiže na nadzornika Prije nego što su poletjeli.
A brzy byli všichni pánové a dozorci pryč... a Muži bez tváře uprchli.
Ubrzo potom, svi gospodari i vlasnici su nestali, a Ljudi bez lica su pobegli.
Když jsem dorazil na návštěvu, dozorci mě upozornili, že ví, kdo jsem a ví o mé práci.
Kada sam došao u posetu, čuvari su me podsetili da znaju ko sam i znaju za moj rad.
Dozorci mu začali říkat Hovnivál (Shit Boy).
На крају су га стражари звали Усранко.
A zadruhý víme, že mezi těmi kluky, z kterých budou dozorci, a těmi, z kterých budou vězni, není žádný rozdíl.
Као друго, знамо да не постоји разлика између момака који ће бити чувари и оних који ће бити затвореници.
Tohle jsou dozorci se symboly moci a anonymity.
Ево и чувара са симболима моћи и анонимности.
Oni nejsou vězni, ani dozorci, jsou to kluci a ty za to neseš plnou odpovědnost."
Они нису затвореници, нису чувари, они су дечаци, а ти си одговоран."
0.93085193634033s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?