Prevod od "dokladů" do Srpski


Kako koristiti "dokladů" u rečenicama:

Asi po roce..... Jsem měla kontaktoval uchazeče a nabízet jim zdravého bílého chlapečka včetně dokladů potřebných v new yorku k adopci.
Godinu dana potom nareðeno mi je da nekim porodicama ponudim zdravog belog deèaka i potrebne papire za usvajanje.
Zaplatili mě 500 dolarů a po vyřízení lékařských dokladů dostali dítě.
Plaæali su 500 dolara. Posle provere zdravstvenih uverenja dobijali su bebe.
Viděl jsem v životě dost padělaných dokladů, abych poznal, že ty jejich musely stát majlant.
Vidio sam puno lažnih osobnih u životu... A njihove puno koštaju.
Všechno, co o sobě vím, pochází z falešných dokladů.
O sebi znam samo stvari iz lažnih dokumenata.
Našli jsme vás podle jeho dokladů.
Našao vas je preko njegove osobe.
Každý den po 12 let Harold prohlédl 7, 134 daňových dokladů jako senior agent pro Berní úřad.
Svaki vikend, 12 godina... Harold bi prešao 7.134 poreznih dokumenata... kao stariji agent u Internal Revenue servisu.
Falšování dokladů, bránění se zatčení, krádeže.
Kopiranje, lažne identifikacije, otpor pri hapšenju, kraða.
Podle vstupních dokladů bydlí v hotelu Dessalines, pokoj č. 325.
Njegovi ulazni dokumenti nam govore da odseda u Hotelu Desalin. U sobi 325.
Mrtvý byl nalezen nahý, bez dokladů, šperků, nic.
Telo je nadjeno golo, bez identifikacije, bez ièega.
Podle dokladů se střelkyně jmenuje Diane Zaranskiová.
Lièni podaci kažu da joj je ime Diane Zaranski.
Tak co mi tady vnucuješ nějakou ženskou bez dokladů?
Ti mi pokušavaš uvaliti neku žensku bez papira?!
Hele, "Papričky", co jsou tady jsou většinou sezónní makáči bez dokladů.
Vidiš, latinosi koje mi ovde imamo... oni su uglavnom meksikanci bez papira.
Bez dokladů a pojištění,... vám držím palce abyste ji dostali zpět.
Bez dokumenata ili zdravstveno osiguranje, sretno ga vratiti!
Podle dokladů... to byl její snoubenec.
Prema papirima, on je bio njen verenik.
Dovol mi si vzít tuto hromadu knih a dokladů do mé pracovny.
Daj mi ovo da odnesem u moju radnu sobu.
Ukázalo se, že krátce před smrtí tvého otce začala Havaj s programem vydávání dokladů bezdomovcům, aby mohli žádat o práci a o služby.
Ispada Da je kratko prije smrti tvog oca Država Havaji pokrenula program za izdavanje domovnica beskućnicima, da se mogu prijavljivati za posao ili službu.
Toho muže uspokojuje moc, když se vydává za strážce pořádku a prostřednictvím dokladů si získává respekt a přístup.
Uzbuðuje ga da se predstavlja kao jedan od nas i poštovanje koje mu isprave donose.
Ve skutečnosti to pro něj všechno začalo během druhé světové války, kdy se, ve věku 17 let, objevil v dílně na výrobu falešných dokladů.
За њега је све почело током Другог светског рата, када се у својој 17. години нашао у окружењу радионице за кривотворење докумената.
Velmi rychle se stal odborníkem na výrobu falešných dokladů pro odboj.
Убрзо је у Покрету отпора постао стручњак за лажна документа.
Tady ale příběh nekončí, protože ve výrobě falešných dokladů pokračoval i po skončení války a to až do 70. let.
И ово није уобичајена прича - после ослобођења, он је наставио свој рад са лажним документима све до '70-их.
Měl jednoduchý vzoreček: za hodinu práce vyrobil 30 padělaných dokladů.
Направио је просту рачуницу: могао је израдити 30 фалсификата за један сат.
A možná také proto pokračoval ve výrobě falešných dokladů po dobu dlouhých 30 let bez ohledu na různé oběti, které musel učinit.
И ово можда објашњава зашто је, током 30 година, наставио да фалсификује документа на рачун многих сопствених жртвовања.
(smích) Naše skutečná osobnost je mimo čas a prostor, ale když se dívám do dokladů, všimnu si jistě, že jsem se narodila v roce 1954.
(Smeh) Naša istinska ličnost je izvan prostora i vremena, ali gledajući u papirologiju, ja mogu, zapravo, da vidim da sam rođena u 1954. godini.
0.29889106750488s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?