Prevod od "dohodou" do Srpski


Kako koristiti "dohodou" u rečenicama:

Před pár lety tu zavedli rozvod dohodou, potom se kšefty ztenčily.
Pre par godina sporazumno smo okonèali brak i to je dosta zeznulo stvari.
Vypadá to, že jedinej způsob, jak teď můžu dát jasně najevo, že s touhle dohodou nesouhlasím, je zabít jednoho z vás nebo rovnou oba dva.
Èini mi se da trenutno svoje neslaganje s tim dogovorom mogu da izrazim samo tako što æu ubiti jedno od vas ili oboje.
Rebelové, zranění či ne, nejsou chráněni Ženevskou dohodou a je s nimi zacházeno drsně.
Ranjeni pobunjenici nisu zaštiæeni Ženevskom Konvencijom i prema njima se vrlo surovo postupa.
Možná by se to dalo vyřešit finanční dohodou.
Pa, možda možemo napraviti finansijski dogovor.
Právě jsem schválil písemnou dohodou s Assadem.
Nudim vam potpunu zaštitu i oprost za sve zloèine.
Pomoz je odhalit a ty a tvoji lidé se podělí o stejnou porci z toho, co získáme dohodou s tím Ciliciánem.
Pomogni nam da ih pronaðemo, i ti i tvoj narod æete dobiti istu, porciju od onoga što dobijemo u dogovoru sa Kilikijancima.
Ale s dohodou jste přišla trošku pozdě, detektive.
Ali si malo zakasnila za sklapanje dogovora.
A odkud pocházím, je dohoda dohodou.
Odkud ja dolazim, dogovor je dogovor.
Nemusíš se řídit dohodou o mlčenlivosti.
Ne moraš da se držiš poverljivosti. -Ma ne.
Pravdou je, že jejich impulzivní povaha ohrožuje všechny obyvatele města, proto Stefan přišel s dohodou.
Istina je da je njihova impulsivna priroda "dovela u opasnost svakog graðanina, pa je Stefan napravio dogovor.
S dohodou, že by měl můj vozka protnout cíl jako první a nebudou proti němu vznešena žádná jiná slova.
Uz dogovor, ako moj vozaè prvi preðe cilj, sve optužbe protiv njega biæe odbaèene.
Přes prsty by dostal jen dohodou, co by ho navždy vyřadila z byznysu.
Idealno bi bilo da mu de zauvek zabrani poslovanje.
Možná budu muset prokázat tribunálu, že území získal dohodou, ne bojem.
Moraæu da dokažem da sam ga dobio ugovorom, a ne osvajanjem.
Myslel jsem, že by se s tou dohodou dalo žít.
Nekada sam mislio da možemo da živimo sa tim dogovorom.
Jsme neozbrojená výzkumná loď na vědecké misi, podle našeho práva stanoveného Venušskou dohodou.
Mi smo nenaoružani istraživaèki brod na nauènoj misiji po pravu sporazuma o Veneri.
Problém s takovými patenty je že jejich funkce je neprůhledná a patentový systém nefunguje a proto většina těchto procesů končí mimosoudní dohodou.
Problemi sa ovim patentima je to što su im mehanizmi nejasni i patentni sistem je nefunkcionalan, i kao rezultat, većina tužbi se završi nagodbom.
0.32609391212463s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?