Nedává to smysl, nemohli zjistit, že jsme v týhle dodávce.
Ovo mi nema smisla. Nisu mogli da znaju da smo u ovom kombiju.
Protože jsem s nima měl odpoledne sraz kvůli jedný dodávce, byl jsem si jistej, že svý prachy dostanu.
Пошто ћу их поподне видети... био сам уверен да ћу да повратим новац.
Jeden byl v domě, dva chodili kolem a řidič byl v šedé dodávce.
Bio je èovek u kuæi imao je dva osmatraèa i vozaèa u sivom kombiju.
Můj člověk ho zamkne na pár dní v dodávce, dokud nebude po všem.
Мој човек ће га возити у комбију неколико дана, док не будемо на сигурном.
Počkej, až uslyšíš o naší dodávce.
Èekaj samo da èuješ o našem kombiju.
Budeš vědět, kdy je na dodávce sledovačka, kdy je bezpečné ji vyzvednout a kdy ne.
Znat æeš kad æe ti dobavljaèi biti pod nadzorom, znat æeš kad je sigurno pokupiti robu, a kad nije.
A rozdali jsme si to v dodávce.
I sklonili smo se u kamion.
V té dodávce jsem měl být i já.
Trebao sam da budem u kombiju.
Salazar a dva z CL mě přepadli v dodávce Kuřete.
Salazar i dvojica CL zaskočila su me u Chicken Manovu kombiu.
Signál vede k nahrávací jednotce v prázdném bytě... v karavanu... v dodávce.
Signal se šalje do mjesta snimanja. U prazan stan, kamper... Kombi.
Musím jít pomoct Daleovi vyčistit svíčky na dodávce.
Pomažem Dejlu da oèisti sveæice na kamperu.
Domluvíme se na dodávce každé dva týdny.
Neka pošiljke idu svake dve nedelje.
Ten chlápek, kterého jsi svázala vzadu v dodávce, může počkat.
Tip kojeg si svezala u kombiju može prièekati.
Odjel v pronajaté bílé dodávce, stála na parkovišti ve stanici Glenbrook.
Ушао је у изнајмљени комби, на паркингу станице Гленброк.
SWAT tým se přibližuje k bílé dodávce.
SWAT тим се приближава белом комбију.
Chceš mi říct, že jsi byla po celou tu dobu v dodávce?
Hoæeš reæi da si cijelo vrijeme bila u kombiju?
Tohle se našlo v dodávce toho střelce.
Ovo smo pronašli u kombiju napadaèa.
Také chci objednat jídlo s sebou k dodávce.
I htio bih naruèiti nešto za ponijeti.
My v tý dodávce trčíme už dva měsíce!
Dva meseca smo zarobljeni u ovom kombiju.
Kdybys s ním strávil tři roky v dodávce, taky bys ho zabil.
Posle 3 godine s njim u kombiju, i ti bi ga ubio.
Jsme na stopě podezřelých v černé dodávce, kteří míří k soukromému tryskáči na vašem letišti.
U poteri smo za osumnjicenim u crnom kombiju koji ide na privatan let sa vašeg prostora.
Nabourala jsem se do serveru FEMA, další federální přečin, moc vám děkuju, a zjistila jsem, kdy dojde k další dodávce léků.
Ja hakirao FEMA -poslužitelj, još jedan savezni prekršaj, puno ti hvala, i bio je u mogućnosti da biste saznali kada sljedeći pošiljku farmaceutskih se odvija.
Jak to, že na dodávce nebyly stopy po harpuně?
Kako to da nigde nema tragova harpuna?
Můžeš být velkej chlapák na akademii, ale v týhle dodávce, jsem šéfem já.
Sada, možete biti veliki čovek na kampusu tamo... ali u ovom kombiju, ja sam BMOC
Chci, abys byl v mojí druhý dodávce.
Hoæu da radiš slamnom u drugom autu.
Tři jsem dostal za ubodání v dodávce s fast foodem.
Toliko sam dao Ronaldu za snimanje njegovih kopaèki.
Zbraň co zabila Craiga našli ve tvojí dodávce?
U tvom kamionetu su pronašli pištolj kojim je ubijen Krejg?
Tohle se stane, když je chlápek naháněný bandou podivínů v dodávce pokryté slepičím peřím.
To se desi kada lika ganja hrpa èudaka u kombiju prekrivenom kokošjim perjem.
Když jsem jí řekl o dodávce, tak mě uhodila.
Kada sam joj rekao za kombi, udarila me je.
Co ta krev v tvé dodávce?
Šta je s krvlju u vašem kombiju?
A co teprve ta krev, co jsi měl v dodávce.
Da ne spominjem krv u vašem kombiju.
Sheldone, veříš tomu, že jedeme v dodávce, kterou vlastnil jeden z největších mozků dvacátého století?
Šeldone, možeš li da veruješ da se vozimo kombijem koja je bio vlasništvo jednog od najveæih nauènih umova 20. veka?
Říkala jsem, ať počkáš v dodávce.
Rekla sam ti da saèekaš u kombiju.
Když jsem se schovával v jejich dodávce, tak jsem slyšel, jak o tom mluví.
Kada sam se krio u kamionu èuo sam ih kako razgovaraju.
Přibližuje se k dodávce, aby ji mohl předjet.
Približava se kombiju da bi ga pretekao.
Na začátku bylo bydlení v dodávce skvělé.
Na početku, život u kombiju je bilo super.
Noční teploty v dodávce obvykle nepoklesly pod 80 stupňů Fahrenheita (27 stupňů Celsia) což vedlo k těžkostem nebo vůbec nemožnosti usnout.
Temperatura u kombiju je noću retko padala ispod 27stepeni Celzijusa, što je pravilo poteškoće za spavanje.
A odmítla jsem se vzdát. Tak jsem zůstala v dodávce.
Odbijala sam da ih se odreknem. Tako da sam ostala u kombiju.
A nevím ani kdy nebo jak se to stalo, ale rychlost, z kterou jsem se změnila z talentované spisovatelky a žurnalistky na bezdomovkyni žijící v dodávce, mi vzala dech.
Ne znam kad i kako se dogodilo, ali brzina kojom sam ja prešla iz talentovanog pisca i novinara do beskućnee žene koja živi u kombiju, mi je oduzela dah.
A když jsem zjistila, že Tim Russert, bývalý moderátor "Meet the Press", mluvil o mém psaní, když jsem bydlela v dodávce na parkovišti Wal-Martu, začala jsem se smát.
I kad sam shvatila da je Tim Rasert, bivši voditelj emisije "Upoznaj Štampu", pričao o mojim radovima, dok sam živela u kombiju na parkingu supermarketa, počela sam da se smejem.
Střídala jsem bydlení v dodávce a na gauči u přátel.
Smenjivala sam život u kombiju sa prenoćištima kod prijatelja.
0.30958294868469s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Video sam neko pivo u kombiju. 