Prevod od "dnešek" do Srpski


Kako koristiti "dnešek" u rečenicama:

Myslím, že pro dnešek jsme skončili.
Mislim da smo završili za danas.
A to je pro dnešek vše.
И тo je свe зa дaнaс.
Dobře, to je pro dnešek všechno.
U redu, mislim da bi to bilo sve.
Myslím, že pro dnešek to stačí.
Mislim da je dovoljno za danas.
Myslím, že pro dnešek to stačilo.
Mislim da je danas bilo dosta prièe s tobom.
Myslím, že to pro dnešek stačí.
Mislim da je to dosta za danas.
Dnešek je dobrý den na smrt.
Danas je dobar dan za umiranje.
Moc jsem toho na dnešek nenaspal.
Nisam se baš previše naspavao prošle noæi.
Myslím, že jsme pro dnešek skončili.
Mislim da smo završili za večeras.
Rozkazů od Její Výsosti je už pro dnešek dost, kapitáne.
Danas mi je dosta kraljièinih želja.
Bude to první z pěti seskoků z letounu C-47 plánovaných na dnešek.
Sledi prvi od pet današnjih skokova iz C-47.
Dobře, to je pro dnešek vše.
Ok, to je to za danas.
Myslím, že pro dnešek mám dost.
Мислим да је било доста за данас. - Да.
Dnešek je pro nás všechny velký den.
Ovo je velik dan za sve.
Pro dnešek už toho bylo dost.
To bi bilo dosta za veceras.
Myslím, že to by pro dnešek stačilo.
Mislim da je to možda dosta za danas. Ok?
Podívej se, chci odsuď vypadnout, a na dnešek zapomenout.
Vidi, samo hoæu izaæi odavde i zaboraviti ovaj usrani dan.
Dobře, to by pro dnešek stačilo.
U redu, dosta je za danas.
To by bylo pro dnešek vše.
To je kraj što se tièe ove teme.
Myslím, že to pro dnešek stačilo.
Мислим да је било доста за вечерас.
Tak to je pro dnešek všechno.
Dobro, to bi bilo za danas.
To je od nás pro dnešek vše.
To je sve od nas veèeras.
Možná bychom měli pro dnešek skončit.
Ja mislim možda bismo trebali ovo nazvati noæ.
Je toho pro dnešek tak akorát, na co mám žaludek.
Само толико вас могу поднети за један дан.
Aryo, dítě, pro dnešek jsme s tancem skončili.
Арја дете, завршили са плесом за данас.
Dnešek neznamená jen konec úchvatného léta v Hamptons, dnes také oslavíme zásnuby mého syna Daniela s krásnou a okouzlující Emily Thorneovou.
Ove veče ne obeležava samo poslednji vikend izuzetnog leta u Hemptonsu, nego i zaruke mog sina Daniela i ljupke i očaravajuće gđice Emili Torn.
Co máš na dnešek v plánu?
I šta starkelja ima na dnevnom redu za danas?
Vím, že dnešek byla jen další charitativní akce Teda Korda, ale byl jsi nějak překvapivě tichý.
Znam da je ovo bila tek još jedna od dobrotvornih priredbi Teda Korda, ali nekako si mi bio iznenadjujuce tih.
Pokud jde o dnešek, nevím, jestli budeme schopni uvolnit dost lidí na výpravu.
U vezi danas, ne znam da li æemo moæi da damo dovoljno ljudi za obilazak.
Chci vám připomenout, že dnešek je dnem oslav.
Želim vas podsetiti da je danas slavljenièki dan.
Obávám se, že na dnešek už něco mám, Dolores.
Bojim se da veèeras radim nešto drugo, Dolores.
Kdyby jednoho dne Slunce - vlastně Země - pokud by Země mohla číst svou vlastní astrologickou, astronomickou předpověď, tak by tam jednoho dne mohlo stát: "Dnešek pro vás není dobrý den pro plánování.
Ako bi Sunce jednog dana - i zapravo Zemlja, - ako bi Zemlja mogla da čita svoju astrološku, astronomsku kartu, jednog dana bi tu pisalo, ''Nije dobar dan za pravljenje planova.
Jednoduše to je rozhodnutí, že zítřek může být lepší než dnešek a cesta za touto myšlenkou.
Ukratko, to je odluka da sutrašnjica može biti bolja danas i rad na tome.
0.87322282791138s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?