Jsme ti velice dlužni. Já i Agnés na tobě velmi závisíme.
Dugujemo ti puno, a sav teret je na Agnes.
Takže ti poctiví občané Cliftonu, budou dlužni Frankovi Talbymu, ne tobě.
Umesto smrti od strane Frenka Talbija. Kako ti zvuèi to? Ili?
Oni se ho všichni bojí, jsou mu dlužni.
Svi se plaše od njega, svi mu duguju.
Nicméně jsme ti dlužni za včerejší dostání chlapů z problému.
Dugujemo ti što si izbavio momke neki dan.
Pravděpodobně vám zůstaneme dlužni příští výplatu.
Možda æemo morati da vam ne isplatimo sledeæu platu, dve.
Lidé jsou nám dlužni, protože jsme hrdinové.
Ljudi nam duguju, jer smo heroji.
Bůh mi dal příležitost Zůčastnit se toho a nebylo to o basketbalu Musel jsem jim pomoci stát se muži že jsou mi dlužni něco udělat To je důležitější než oni!
Bog mi je dao priliku da budem ukljucen u ovo, i to nije bilo vezano za kosarku. Trebalo je da im pomognem da postanu ljudi, da su oni duzni necemu sto je vece i od njih samih.
Díky vaší dnešní práci jsme vám všichni dlužni.
Nakon ovoga što ste uèinili danas, svi smo vaši dužnici.
Až vyhrajeme... Až přivodíme Apokalypsu, a tuhle zemi vypálíme, budeme za to dlužni tobě...
Kad pobijedimo... kad dovedemo Apokalipsu i kad spalimo ovu Zemlju... sve æe to biti tvoja zasluga...
Jsme to dlužni památce těch, kteří na Nanga nechali svoje životy.
Moramo to uèiniti za sve koji su umrli na Nangi.
Ale také jsme dlužni hlubinám Země.
Ali istovremeno dugujemo zahvalnost majci Zemlji.
A oni jsou nepochybně spokojeni s Vámi, ale vy jim nejste nic dlužni.
Siguran sam da su oni više nego sreæni sa vama ali vi njima ništa niste dužni.
Když jim dám tvých 25$... budou nám dlužni, synku.
Ako im dam tvojih 25 dolara to bi onda obrisalo naš dug.
Budeme dlužni, dokud Crassus nezíská město zpět.
Снаћи ћемо се. Док Крас не поврати град.
A že jsme dlužni 10000 talentů ale pro zaplacení nemáme dost peněz, takže nejsme hodni nazývat se tvými dětmi.
I jer nemamo novaca da platimo za to, Tako da nismo dostojni da nas nazoveš tvojom decom.
A zatímco budete truchlit, my vystopujeme Tanidu a ujistíme se, že mu nezůstaneme nic dlužni.
Za to vreme, mi æemo uhvatiti Tanidu i postaraæemo se da plati svoj dug.
Králi Ecberte, zůstaneme vám dlužni za dar země a naděje.
Kralju Ecberte, vaši smo dužnici... Zbog ove poklonjene zemlje i nade.
Jsme teď sice velmi dlužni Peshwovi, ale odmítám poslat svou dceru do Puny jako dar, můj králi.
Možda smo Pešvini veliki dužnici, ali odbijam da pošaljemo kæer u Pune kao obavezu.
Ale mám takový pocit, že jsme jim něco dlužni.
Ali imam oseæaj da im možda dugujemo nešto.
Žádnému nebývejte nic dlužni, než to, abyste se vespolek milovali. Nebo kdož miluje bližního, Zákon naplnil,
I ne budite nikome ništa dužni osim da ljubite jedan drugog; jer koji ljubi drugog zakon ispuni.
0.75552988052368s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?