Po premiéře toho filmu vykročím leda ze střechy Woolworthu a dole se rozplácnu, bez diváků.
Problem je u tome što posle "Viteza"... niko neæe biti voljan da gleda kako igram i pevam.
Mimořádný incident se odehrál před očima milionů diváků.
Чудан се инцидент догодио пред милионима гледалаца.
S projevem k národu počkejte do sedmi, to bude víc diváků.
Moramo èekati 2 sata da se obratite naciji.
Řekl bych, že je to senzace soutěže, Happy GiImore kdo přitahuje všechny druhy diváků na tento turaj.
Jeli to maskota, Hepi Gilmor koj privlaèi svakakve ljude na teren.
Je zde 63 profesionálů soupeřících o titul toho nejlepšího na světě... ale v myslích diváků, jsou pouze dva.
Tu su 63 profesionalca koji æe se boriti za titulu svetskog šampiona.... ali u oèima struènjaka, su samo dvojica.
Když se to příliš komplikuje, ztratíš cílovou skupinu diváků.
Sa druge strane, ako zakomplikuješ, gubiš pažnju željene publike.
Pro takovým množstvím diváků hrají poprvé v této sezóně.
играју пред пуним гледалиштем први пут ове сезоне.
Začátek musí strhnout, upoutat pozornost diváků, aby si mysleli, že takhle naditý bude celý film.
Pa, morate otvoriti neèim velikim, privuæi pažnju ljudima, navesti ih da misle da æe cela stvar biti nabijena (džemom).
Nakonec je to celé jen... o pobavení diváků.
Jer na kraju, sve ima veze sa zabavom.
Vidí to všech sedmdesát milionů diváků, madam.
70 milona gledalaca, gospoðo. Svi ovo gledaju.
Miliony diváků každý týden sledují chytrou a sexy postavu slečny Marshall spolu s tvrďáckým detektivem Hunterem Rushem, kterého hraje Billy Baldwin.
Ja sam Billy Bush. Svakog tjedna, milijuni gledatelja obožavaju gledati zgodnu i pametnu gðicu Marshall u ulozi Maddy Stark, uz tamnog i zamišljenog Billyja Baldwina, detektiva kojeg je teško voljeti, Huntera Rusha.
80 milionů diváků na tebe včera koukalo.
Sinoæ te je gledalo 80 milijuna gledatelja.
Moje kolonoskopie měla více diváků než tenhle pořad.
Moja kolonoskopija je imala više gledatelja od ove emisije.
Vysíláme živě pro přes 20 milionů diváků.
Emitiramo uživo diljem svijeta za oko 20 milijuna gledatelja.
Někdo bude brzy požírat naše zvířata, pokud nebudeme mít víc diváků.
Ako ne dovedemo ljude, poèeæemo meðusobno da se jedemo.
Jim O'Bannon, moderátor poředu Spisy Jima O'Bannona, s často kontroverzními zprávami a názory, sledovaný milióny diváků, byl nalezen mrtvý jen před několika minutami u restaurace v centru města.
Jim O'Bannon, voditelj Dosjea O'Bannon, kontroverznog šoua s milijunskom publikom je pronađen mrtav prije nekoliko minuta iza restorana u centru.
V loňském roce ho sledovalo 20 miliónu diváků.
Prošle godine, je to gledalo 20 miliona ljudi.
Oživené umění vyvolalo u diváků úžas, nikoli pohoršení.
Izgledalo je kao da je umjetnost oživjela, izazivajuæi oduševljenje unatoè metežu.
Máte 4 miliony diváků, ale neříkáte jim nic podstatného.
Imate 4 milijuna ljudi koji slušaju, ali vi zapravo ne govorite ništa od znaèaja.
Za necelý dvě hodiny milion diváků.
Još milijun pregleda za manje od 2 sata.
Nancy Grace má na HLN průměrně 283 000 diváků.
Nancy Grace ima u prosjeku 283 000 gledatelja.
A samozřejmě, když ztratíš polovinu diváků, protože jste příliš nóbl, než abyste vysílali o Casey Anthony, nemusela by se ani tolik snažit.
Jasno, ako ostaneš bez pola publike jer ne pokrivate C. Anthony, ne bi se morala ni truditi.
Vyhodit moderátora, protože přišel o půlku diváků, je nesmyslné, pokud se ptáš na tohle.
Nije nerazumno otpustiti voditelja kad izgubi pola publike, ako pitaš.
Sway, proč nemůžeme ukázat, skórovací systém, naším diváků doma?
Да! Сваи, заштоне бисморазбити систем бодовања за наше гледаоце у земљи
Vešlo se sem přes čtyři tisíce diváků.
Ovde je nekada bilo na hiljade ljudi.
To, že jste se dobrovolně vrátila na místo, kde jste málem zemřela, to vás drží tak hluboko v povědomí všech Američanů a vašich diváků.
Da Ameriku stavim u ludnicu. Vratili ste se na mesto gde ste umalo umrli, i stekli poštovanje Amerikanaca i vršnjaka.
Víš jak na něj vždycky řveš, že to pak pošle do diváků?
Знаш како вичеш на њега јер му увек лопта заврши у публици?
Máme miliony diváků každou noc sledujících naší show, a co děláme?
Svake veèeri imamo na milione gledalaca, koji gledaju našu emisiju a šta mi radimo?
Hospodyňky z Houstonu mají miliardu diváků.
Domaæice iz Hjustona imaju, ono, milijardu gledalaca.
400 milionů diváků po celém světě, ve více než 200 zemích, sleduje tento zápas.
400 miliona gledalaca širom sveta u više od 200 zemalja gleda ovaj meè.
Asi někdo z diváků platil tátovo kreditkou.
Garant neko od Posmatraèa tatinom kreditnom karticom.
Jak se ale počet diváků zvětšoval a zvětšoval, začal jsem dostávat dopisy od lidí a začalo být zjevné, že to je něco víc, než jen doplněk.
Али онда, како је гледаност расла и расла, почео сам да добијам писма од гледалаца и постајало је јасно да је ово више од нечега што је лепо имати.
V podstatě jde o to, že než abychom například poměřovali kvalitu obsahu počtem diváků, kteří ho sledují, získáváme spíše základní data, skrze která pozorujeme atributy zájmu o obsah.
Тако да, уместо да, на пример, меримо садржај на основу тога колико људи гледа, ово нам даје основне податке о томе колико вас неки садржај ангажује.
Robert Friedman: Víte, je to legrační, protože když jsem to slyšel poprvé jde o 100 % respektování diváků.
Robert Fridman: Znaš da je to smešno, jer kada prvi put čuješ za to, to je odraz krajnjeg poštovanja prema publici.
Anebo reagují na požadavky a obavy vlád, které nemají žádnou pravomoc nad spoustou, ne-li většinou uživatelů a diváků, kteří onen obsah využívají.
Ili reaguju na zahteve i intervencije vlada koje nemaju nadležnost nad mnogo, ili većinom, korisnika i gledalaca koji imaju dodira sa dotičnim sadržajem.
V těchto okamžicích jsem spojena se vším – se zemí, se vzduchem, se zvuky, s energií od diváků.
У тим тренуцима сам повезана са свиме - са земљом, ваздухом, звуцима, енергијом из публике.
Předložit jednotlivé prvky ve správném pořadí je zásadní pro váš úspěch či neúspěch při získání zájmu diváků.
Елементи које дајете и њихов редослед су кључни за успех у ангажовању публике.
Je to skoro jako Den díkuvzdání se svým konzervativním strýcem na steroidech, v živém televizním přenosu pro miliony diváků.
To je nešto poput Dana zahvalnosti sa vašim konzervativnim stricem ali još gore, sa milionskom televizijskom publikom.
A zeptali jsme se diváků, co chcete vidět?
Pitali smo gledaoce: šta želite da vidite?
Toho odpoledne předvedl svůj sen na stadionu před 75 000 diváky a další miliardou diváků u televizních obrazovek.
A zaista je dosanjao tog popodneva, na stadionu pred 75, 000 ljudi i pred publikom od skoro milijardu koji su gledali preko TV-a.
Myslím, že by bylo velice neobvyklé, kdyby někdo tady, nebo někdo z diváků, záviděl anglické královně.
Mislim da bi bilo veoma neobično kad bi neko od vas ovde i neko ko ovo gleda bio ljubomoran na englesku kraljicu.
CA: Myslím, že vyjádřím i názor diváků, když řeknu, Juliane, abyste byl opatrný, a popřeju vám hodně sil.
KA: Pa, čini mi se da odražavam mišljenje publike kada kažem, Džulijane, budite oprezni, i neka je moć na vašoj strani.
2.5416960716248s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Problem je u tome što posle "Viteza"... niko neæe biti voljan da gleda kako igram i pevam. 