Prevod od "desáté" do Srpski


Kako koristiti "desáté" u rečenicama:

Je po desáté, generál Marshall chodí spát brzy.
Sada je prošlo deset. General Maršal uvek rano leže.
Byl jsem dlouho s Benem v kanceláři, bylo kolem desáté večer.
Kasno sam radio u uredu sa Benom, bilo je oko 10 sati.
Po desáté večer jste jaktěživi nebyli z domu.
Никад нисте били напољу после десет.
Určitě mi zavolejte večer po desáté.
Обавезно ми се јавите после 10 сати вечерас.
Včera jsem po práci do půl desáté... lítala po obchodech a sháněla mu tu pitomou koloběžku.
Vozila sam se juèe posle posla do pola deset, tražeæi njegovu omiljenu igraèku.
Vrátíme se v neděli v půl desáté, pokud nebude zácpa.
Vraticemo se do 9:30 u nedelju, zavisno od saobracaja.
Chceme s Buckym stihnout představení o půl desáté.
Bucky i ja želimo da stignemo na predstavu u 9.30.
Večer se ven nechodí, a po desáté má zaplej záznamník.
Ne izlazimo uveèer. Dobijem njenu govornu poštu poslije 10.
DESÁTÉ SEZENÍ Poslední sezení bolelo ze všech nejméně.
Ta zadnja sesija je bila najbezbolnija od svih.
Nehoda se stala těsně po desáté ráno v Herndonově budově ve Worcesteru.
Nesreæa se dogodila malo posle 10 sati, ovde u Herndon zgradi u predgraðu Vorstera.
Táta mi říkal: "Po desáté večer se nic dobrého nestane."
Moj otac mi je govorio, "Ništa dobro se ne dogodi nakon 10:00 p. m. "
Je tu hodně účinkujících a musíme to zabalit v půl desáté, takže první bude reprezentovat Orange Girl, potlesk pro Lou Rossaro.
Imamo mnogo taèaka, i pošto treba da završimo do pola deset predstavljam Orendž devojke, pred vama je: Lu Rozaro.
Což nás přivádí do desáté třídy.
Što nas dovodi u deseti razred.
Obchod je právě teď zavřený, ale jestli se budete chtít vrátit zítra ráno, tak kolem desáté budeme otvírat.
Radnja je trenutno zatvorena, ali, ako biste došli ujutru, otvaramo oko 10:00...
Nemělo by to trvat dlouho, tak co kdybys přišla kolem desáté a počkala na mě?
Ne bi trebalo da bude mnogo kasno. Što ne navratiš oko 10 i saèekaš me?
Julie, už předtím jsem ti říkal, že po desáté už hudba v jeskyni hrát nebude.
Julijeta, rekao sam ti pre... Nema muzike posle 10 sati.
Je to stejně vtipný jako když jsi to říkal po desáté, Wilansky.
To je još uvek smešno kao i prvih deset puta kojih si rekao, Vilinski.
Přijďte za mnou v půl desáté do kanceláře.
Vidimo se u mojoj kancelariji u 9:30.
Prý už se se všemi rozloučil a chtěl chytit vlak v půl desáté.
Mislio je da se pozdravio sa s kime treba, a nije htio zakasniti na vlak u pola deset.
Podle policie se to událo dnes večer o půl desáté.
U policijskom izveštaju stoji da se da se dogodilo oko 9:30 veèeras.
Jsem na roku Desáté a Specerovy.
Na raskrsnici smo desete i Spenserove.
Fešák ve slunečních brýlích na desáté hodině.
Атрактиван тип са наочарама за сунце, лево од вас.
Říkám po desáté, bylo to na slevový kupon.
Deseti put ti kažem da je to bio Grupon.
Co kdybych si vzal ty na sever od Desáté.
Što kažeš sam se one sjeverno od desete ulice.
Poblíž Páté Avenue a Desáté ulice.
Raskrsnica 5. avenije i 10. ulice.
Můžete nám říct, kde jste byl včera okolo desáté večer?
MOŽEŠ LI NAM REÆI GDE STE JUÈE BILI U 22H?
Kolem desáté jsem si uvědomila, že se pořád neozval, takže jsem přišla sem.
Oko deset sam shvatila da se nije javio... Odluèila sam da doðem ovde.
Moje matka většinou zavolala jeho matce a ta si pro něj přišla, když se to ale stalo po deváté nebo desáté,
Inaèe bi moja majka nazvala njegovu i rekla joj da ga doðe odvesti. Kada se to dogodilo deveti ili deseti put,
Nejlepší by bylo přinést to do laborky ve čtvrtek dopoledne kolem desáté.
Najbolje da je doneseš u laboratoriju u četvrtak ujutro, 10-tog.
V desáté třídě se pokusil zabít, když mu dítě, co mělo mámu i tátu, mělo tu drzost říct, "Přenes se přes to."
Probao je da se ubije u 10. razredu jer je klinac koji je imao mogućnosti da ode kući mami i tati imao smelosti da mu kaže: "Pređi preko toga".
Na naše desáté výročí pobytu ve Spojených státech jsme se rozhodli, že to oslavíme rezervací pokoje v hotelu, v kterém jsme pobývali, když jsme se dostali do Spojených států.
Na desetu godišnjicu boravka u SAD odlučili smo da proslavimo rezervacijom sobe u hotelu u kojem smo prvo odseli kad smo stigli u SAD.
(smích) Za desáté – (smích) milosrdenství.
(Smeh) Broj 10 - (Smeh) milost.
Aniž vejde do shromáždění Hospodinova syn postranní; také i desáté koleno jeho nevejde do shromáždění Hospodinova.
U sabor Gospodnji da ne ulazi kopile, ni deseto koleno njegovo da ne ulazi u sabor Gospodnji.
Ammonitský tolikéž ani Moábský nevejde do shromáždění Hospodinova, ani desáté koleno jejich nevejde do shromáždění Hospodinova až na věky.
Ni Amonac ni Moavac da ne ulazi u sabor Gospodnji, ni deseto koleno njihovo, da ne ulazi u sabor Gospodnji doveka.
Dí jim: Pojďte a vizte. I šli, aby viděli, kde by bydlil, a zůstali u něho ten den; neb bylo již okolo desáté hodiny.
A jedan od dvojice koji čuše od Jovana i idjahu za Njim beše Andrija, brat Simona Petra;
0.52639508247375s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?