Prevod od "deprimovaný" do Srpski


Kako koristiti "deprimovaný" u rečenicama:

Doktor Harvey jezdí od města k městu a hledá paranoicky poltergeisty, postrašený, deprimovaný a napůl mrtvý..
Doktor Harvi putuje od grada do grada, i traži neobièna priviðenja, uplašene aveti, depresivne i mrtve.
Ze začátku mi bylo mizerně, protože jsi byl tak deprimovaný
Isprva, mi je bilo žao jer si bio tako depresivan.
Proto tedy přemýšlím o Havaji, abych nebyl deprimovaný z toho, že jsem tady.
Zato, mislim o tome da ne bih pao u depresiju zato što sam ovde.
Jak můžeš být stále tak deprimovaný?
Kako možeš još uvek da budeš depresivan?
Příliš deprimovaný na to, aby opustil pokoj.
Jadan Fez, suviše je depresivan da bi napustio sobu.
Většinu času jsem se cítil deprimovaný a unavený.
Највећи део времена сам се осећао потиштено и исцрпљено.
V roce 1801, když Beethoven poprvé zjistil, že ztrácí svůj sluch, byl velmi deprimovaný.
1801. g. kada je Betoven tek saznao da gubi sluh, pao je u tešku depresiju.
Víte, Briane, než jste přišel, byl jsem tak deprimovaný, že jsem se hodlal zabít.
Znaš, dok nisi ti došao, bio sam toliko depresivan da sam pomišIjao na samoubistvo.
Možná je to tím, že jsme nejlepší přátelé, ale měl jsem takový pocit, že Turk je deprimovaný.
Možda zato što smo najbolji prijatelji... ali imao sam osjeæaj da je Turk depresivan.
Vím, že to jsou dost deprimovaný lidi.
Znam da su stvarno depresivna grupa ljudi.
Jsem trochu deprimovaný, ale rád jsem tady.
Malo sam iznad vremena, ali dobro je biti ovde.
Ale ta věc, kterou si teď uvědomuji je, že jsem byl vážně deprimovaný, víš?
Ali sad sam shvatio da sam stvarno bio deprimiran, znaš.
Ale pak, po několika měsících přemítání bych si našel textaře a napsal písničku o tom, jak příšerně deprimovaný jsem byl.
Ali posle par meseci zamisljenosti nasao bih tekstopisca i napisao pesmu o tome koliko sam jadan bio.
A určitě bych byl méně deprimovaný než kdybych jen seděl litoval sám sebe, nechal se sžírat svým trápením až by se ze mně stala emocionální troska, kreativně naprosto odepsaná.
Odjednom bih bio manje jadan nego da sam samo sedeo... i pustao da me izjeda beda i mizerija sve dok ne postanem emotivna i kreativna olupina.
Cítí se ponížený, deprimovaný, skleslý, že sám Ježíš začal pochybovat o Bohu!
Bio je vrijeðan i tuèen. Uništili su ga. Isus je i sam posumnjao u Boga.
To je ta žena, kterou tvůj deprimovaný amigo hledá?
Je li ovo ta žena koju tvoj sjebani prijatelj traži?
Jsem tak deprimovaný, všechno, na co můžu myslet, jsi ty.
Tako sam depresivan, i jedino na šta mislim si ti.
Pod očima měl kruhy, byl deprimovaný a smutný.
Oci su mu kolutale, bio je depresivan i tužan.
Je zničený z toho rozvodu a zároveň deprimovaný, protože přislíbil účast na svatbě, takže jsem mu pomáhala v obchodňáku vybrat oblek.
Depresivan je zbog nekog venèanja. Išla sam sa njim u tržni da izabere smoking.
Přesně to budu vědět, až přijdou výsledky krevních testů, ale není na tom dobře a myslím, že je deprimovaný.
Znati æu kada nalazi krvi budu gotovi, ali nije dobro i mislim da je u depresiji.
Klinicky deprimovaný, žádná přítelkyně, problémy s váhou, spousty zdravotních problémů.
klinički depresivan, bez devojke, problem sa težinom, mnogo zdravstvenih problema.
Pane, chtěl jsem jen říct, že poručík Courtenay je deprimovaný.
Ser, samo sam hteo reæi da je narednik Kortni depresivan...
Je deprimovaný, tak chci, aby měl klid.
Depresivan je i želim da ga ostaviš na miru.
Je deprimovaný, tak ho nech být!
Depresivan je, ostavi ga na miru!
Jsi deprimovaný a když jsi deprimovaný piješ a když piješ, jdeš sem
Tužan si, a tada piješ. Ovde dolaziš da piješ.
Jako bych už tak nebyl dost deprimovaný.
Kao da veæ nisam bio dovoljno deprimiran.
Byl jsem jen... příliš deprimovaný dát to najevo.
Bio sam previše depresivan da bih se pomerio.
Nevím, ale od doby, kdy odešel z námořnictva, nemůže najít práci a je velmi deprimovaný.
Ne znam, otkako je napustio Mornaricu, nije uspio pronaæi posao, postao je depresivan.
"Sorry, trenére. Jsem moc deprimovaný a vyděšený, abych dělal klily."
"Treneru, previše sam tužan da bih radio zgibove."
(smích) Jednoho dne, kdy jsem se cítil trošku deprimovaný a bez joie de vivre, zašel jsem do knihkupectví za rohem od našich kanceláří.
(Smeh) Tako, jednog dana, kada sam se osećao pomalo depresivno i nimalo radostan, našao sam se u lokalnoj knjižari, nedaleko od naše kancelarije.
0.26337599754333s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?