Prevod od "cvokař" do Srpski


Kako koristiti "cvokař" u rečenicama:

Kdybych jen tušil, že můj cvokař je na dovolené.
Kad bih samo znao gde letuje moj psihijatar.
Můj cvokař by řekl, že cítím vinu, protože si přeji, aby jel.
Moj psihijatar bi rekao da oseæam krivicu jer želim da ode.
Cvokař, mi říká že je to výmluva
Psihijatar mi kaže da je to izgovor.
Můj doktor, cvokař, ke kterému celou tu dobu chodím, říká, že v 50 nebo 60 procentech případů prášky pomáhají.
мој доктор, психијатар код кога сам ишао, - - Каже да у 50-60% случајева пилуле помажу.
Zlato, já jsem věštkyně, nejsem cvokař.
Dušo, ja sam vidovnjak, a ne psihijatar.
Co když se ten cvokař lekne?
Šta ako se taj psihijatar uplaši?
Bude to doma citlivé téma, protože on by opravdu byl perfektní cvokař, a ví to.
Budi pažljivaoko te škakljive teme kod kuæe. Istina je da bi bio odlièan psihijatar, i on to zna.
Jsi víc Flanders, než jsi ten cvokař.
Bio bi prirodan. Više si Flanders nego pihijatar.
Dal ti cvokař nějaký dobrý prášky?
Pa je li ti taj psihiæ prepisao neke dobre droge?
Skutečný vrah byl celou dobu ten cvokař.
Pravi ubica je svo vreme bio analitièat.
Nejsem cvokař, ale ať už jí v Číně udělali cokoliv zanechalo to v ní nějaké posttraumatické reakce.
Ja nisam psihijatar, ali šta god da su joj radili u Kini... ostavilo je na nju neku vrstu post-traumatske reakcije.
Ten cvokař, co ji léčí si nemyslí, že je to dobrý nápad.
Zato što psihijatar koji je leèi, misli da to nije dobra ideja.
Ten cvokař, co po vás nastoupil, doktor Mehtar, říká, že ten kluk je vysokofunkční autista.
Psihijatar koji je preuzeo toj posao, Dr. Mehtar, on deèaka naziva polu-funkcionalana autistièna osoba.
Barney, já nejsem cvokař, ale nechápeš, že je to pouze zoufalý pokus, jak se vyhnout nepříjemné konfrontaci s Tedem?
Barni, nisam psihijatar, ali zar ne vidiš da je ovo oèajnièki pokušaj da izbegneš neprijatan razgovor sa Tedom?
Ten chlap, ten cvokař... mě vždycky dokázal vrátit zpět.
Ako ih napada zbog loše veze verovatno je depresivna.
Můj cvokař říká, že zbraně byly jen projevem mého sexuálního nedostatku.
Moj psihijatar kaže da su puške uvijek bile manifestacija moje seksualne nedoraslosti.
Zajímalo by mě, co by řekl cvokař, kdyby je viděl.
Pitam se šta bi psihijatar rekao da vidi ovo.
A poslechni si tohle: můj cvokař je žena.
I pazi ovo: psihijatar je žena.
Cvokař mi jednou řekl, že mám problém žít v současnosti a tak setrvávám v minulosti protože mám pocit, že jsem nikdy opravdu nežil, chápeš?
Psihiæ mi je rekao jednom, Imam problema živeti u sadašnjosti, tako da ostajem u prošlosti zato što oseæam kao da nikada u njoj nisam živeo?
Sestra, bratří, matka sestra, cvokař, oponent, ryval.
Sestre, braæa, majke dadilje, veza, suparnici, rivali.
Můj cvokař mi říkal, že sarkasmus není opravdovou komunikací a že bych měl zkusit prožít radostněji a vážněji každičký moment.
Moj psihijatar mi je rekao da sarkazam i nije najozbiljnije razgovaranje, i da bi trebao da pokušam da provedem radosno i iskreno, svaki trenutak.
Nejsem psychiatr, ale zdá se mi, že když váš cvokař říká, dívejte se na to z té lepší stránky, myslí tím, že si máte dát výhodu pochyb.
Nisam psihijatar, ali mi se èini kada ti psihijatar kaže gledaj sa vedre strane, dozvoli sebi da posumnjaš.
Takže pokud to nebyl cvokař, ke kterému hodíš v pracovní době, musím zmínit, co to je?
Ako nije u pitanju psihijatar s kojim si se viðao da dodam, pod radnim satima, tko je onda?
Vy víte, že ten cvokař lže, že?
Znaš da psihiæ laže, zar ne?
jak je možné, že velký, oblíbený cvokař si nevšiml, že jeho ženě totálně přeskočilo?
Kako to da tako sjajan psihiæ ne vidi da mu je žena potpuno izgubila razum?
Můj cvokař říkal, že je to tutovka.
Psihijatar mi je rekao, to je sigurno.
Nikdy jsi mi neřekla, že to byl tvůj cvokař.
Nisi mi rekla da ti je on bio psihijatar.
Cvokař ve škole říká, že já jsem jedna z Božích chyb.
Psiholog u školi to misli za mene.
Ten chlap, které jsi dnes viděl, je cvokař.
Dobro, gle. Onaj tip kojeg si danas upoznao je psihijatar.
Musím přiznat, pane Stefano, že mne děsí jen představa co vy a váš cvokař můžete každý den probírat.
Moram da priznam da se iz petnih žila trudim da zamislim šta to prièate sa psihijatrom svaki božji dan.
Můj minulej cvokař byl starej a tlustej.
Moj bivši psihijatar je bio star... I debeo.
Jak víš, že dr.Campbell je cvokař?
Kako znaš da je doktor Kempbel psiholog?
Jsem si jistý, že váš cvokař to také říká.
Sigurno vam je i vaš psihijatar rekao.
Můj cvokař tvrdí, že tvým životním povoláním je poznat sám sebe.
Moj psihiæ kaže: posao života je upoznati sebe.
Nejsem cvokař, ale podle mě se tomu říká spoluzávislost.
Nisam psihijatar, ali mislim da se to zove zavisnost.
Takzvaný cvokař se zastává chyby jeho kamarádky.
Iskreni psihijatar brani svoju drugaricu. -Imam ga.
Ten cvokař je bláznivější než my všichni.
Psihijatar je luði od svih nas.
Myslel jsem, že cvokař jsem tady já.
Mislio sam da sam ja psihijatar.
Říkej si, co chceš, ale jako jeden cvokař druhému se ptám, co se snažíš zaonačit?
Kao psihijatar psihijatru, šta je s tim skretanjem pažnje sa sebe?
Takže cvokař a šílenej vědec, co mají postavit bombu.
Crveni su zakljuèali doktora za glavu i ludog nauènika da naprave bombu.
0.3906991481781s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?