Nerozumněla jsem tomu, chtějí muži tajně, aby jejich ženy byly promiskuitní a citově chladné?
Ne razumem. Zar svi muškarci potajno žele da im žene budu promiskuitetne i otuðene?
Včera večer mu bylo jasné, že se citově zapletla.
Shvatio je da je bilo nešto izmeðu vas.
Ale citově zůstávají na úrovni nebezpečných dětí, které se mohou kdykoli navrátit k primitivnímu nelidskému chování.
Али... емоционално, остају опасна деца. Чије се понашање може вратити на примитиван, подљудски ниво. У сваком тренутку.
Nejenom věkem, ale citově, kulturně, fyzicky, prostě v každém smyslu, a tenhle rozdíl by se každým týdnem zvětšoval a zhoršoval.
Ne samo u godinama, veæ i u svakom drugom pogledu. A ta bi razlika svakim danom postajala sve veæa i sve gora.
Jsou přece jen citově nezkušení a mají jen pár let na to, aby nastřádali zkušenosti, které já i vy považujeme za samozřejmé.
Након свега, са осећањима имају мало искуства, и мало година... за скупљнаје искустава које ви и ја узимамо здраво за готово.
Myslel jsem si, že se mě už nikdy nikdo ničím citově nedotkne.
Mislio sam ništa, niko nikada neæe opet dopreti do mene.
Jak mám vědět, co byl můj citově nejvýznamnější zážitek?
Moj kljuèni osjeæajni trenutak! Otkud ja znam?
Nezdá se, že my budeme mít tenhle problém, ale možná je to proto, že já nejsem citově nepřístupný.
Ne mislim da æemo mi da da imamo taj problem mozda zbog toga što ja nisam emotivno nedodirljiv.
Lidé tě zbožňují, chtějí tě vidět, a přesto jsi tady, zavřený, jako bys byl nějaký citově omezený jedinec, jako tvůj otec.
Људи те обожавају, обожавају и твоју компанију... а ти, седиш ту... у мишјој рупи баш као... твој отац.
Zeptala bych se vás, jestli dokážete zůstat citově indiferentní, ale s tím vy asi nemáte potíže, že, Bonde?
Питала бих те да ли можеш остати емоционално уздржан али мислим да ти то неће бити проблем, је ли тако, Бонде?
Na rovinu, v tomhle subjektu se cítím citově rozpolcená.
Iskreno, emotivno sam neodluèna što se tièe te teme.
Za pár let, až budeš citově připravený, potkáš tu správnou holku a budeš mít hromadu sexu.
Za nekoliko godina, kad budeš emocionalno spreman, upoznati æeš pravu djevojku, i onda æeš imati mnogo seksa.
Je strašně temný a citově založený a tak.
Сав је мрачан и осећајан и те ствари.
Když u zombie dojde ke značné převaze, musíte se citově odpoutat.
Kad su zombiji postali brojniji od ljudi morao si da prekineš sve emotivne veze.
Snažím se citově nesbližovat se svými asistenty.
Не желим да се зближавам са својим асистентима.
Utekl jsem od ní citově... a udělal obrovskou chybu... a abych ti řekl pravdu, byl jsem na v koncích.
Pobegao sam od nje emotivno. Napravio sam veliku grešku. I da budem iskren, moj život je postao jedno mraèno mesto.
Tak jsme citově na dvou rozdílných úrovních.
Pa, mi smo emocionalno na dva razlièita mjesta.
To být já, nejvíc očekávaný to hrdina, pokoušející se o záchranu své citově narušené děvy.
Ја то сам! Дуго очекивани јунак дошао је да спасе своју емотивно нестабилну девојку.
Až se tak stane, obejmi ji, jinak zjistí, že jsi citově nedostupný.
A kada ti se desi prihvti je, ili æe shvatiti da si emocionalno zauzet.
Právě teď jsi jediný člověk, kterého mám pro nenápadnou, citově rozdírající konverzaci.
Ti si jedina osoba sa_BAR_kojom trenutno mogu da imam tajni razgovor _BAR_pun emocija.
Město mě dusí citově, kreativně, duševně.
Gradovi me ubijaju. Emocionalno, kreativno i duhovno.
Ty se evidentně nechytáš stébla, protože nejsi evidentně do toho citově zamotaný.
Oèito se ne hvataš za slamke, jer oèito nisi emotivno vezan.
Nejste mu oddaná citově a nemyslíte si, že je poloviční muž jako byl váš snoubenec, že?
Niste mu se predali emotivno i ne mislite da je i upola muškarac kakav vam je verenik bio, zar ne?
Zdá se, že někteří pacienti slečny Turingové jsou trochu... citově závislí.
Izgleda da se neki pacijenti gðe.Turing drže pomalo... Grèevito.
Psychicky, slovně a citově týrané... jen kvůli naším potřebám.
Fizicki i psihicki zlostavljani da obave ono što želimo.
Copak nechcete vést citově zaměřený život?
Zar ne želiš da se srcem vodiš kroz život?
Jenom proto, že ten člověk využíval citově zranitelné dítě a nutil ji k sexuálním praktikám, které by znechutily i muže světa znalého, jako jste vy?
Samo zato što se tip poigravao emotivno nestabilnim detetom? Primoravao je na seksualni èin ili terao da bude sa nekim sofisticiranim poput vas.
Vím, že dokážu být sobecký, arogantní, odtažitý a citově retardovaný.
Знам да могу бити себичан, арогантан, далеки и емотивно ретардиран.
Ale obecně pokládám lidi za trochu moc citově interesované ohledně vlastnictví.
Али обично упознавање људи. Јесте мало емотиван за оба терета.
Není to Lukova vina, že ho tvoje přítelkyně citově vydírá, bez ohledu na to, jakou blbostí právě teď prochází.
Zašto bi joj izbrisao seæanje, Stefane? Ona zna nešto. Hajde.
Je v tom příliš citově zamotaný.
Previše je upetljan u ovo emotivno.
Uděláš cokoliv, abys citově visel na tom svém zatracenému bratru.
uradices sve po cenu da ostanes sa tim tvojim prokletim bratom.
Prý se živí na duchovně a citově slabých.
Piše da su mu žrtve duševno i emotivno slabi.
Prožil si zvláštních, citově vypjatých 12 měsíců.
Mislim, bilo je to èudnih, emocionalnih 12 meseci.
Tři roky nejsou moc dlouhá doba a můžu jen hádat, jak jste na tom citově.
Tri godine nije jako dugo vremena, i mogu samo pretpostaviti, kako se osjeæate.
To zesílilo naše rozhodnutí začít s více citově kognitivním jedincem.
To je samo uèvrstilo našu odluku da poènemo s primerkom koji je više emotivno-kognitivan.
Ale hlavní charakteristikou romantické lásky je žádostivost, intenzivní žádostivost být s tou danou osobou, ne pouze sexuálně, ale citově.
Glavna odlika romantične ljubavi je žudnja: snažna žudnja da se bude s jednom osobom, ne samo seksualno već i emotivno.
mysl, na níž závisí zda budete šťastný, spokojený, citově vyrovnaný jedinec, a zároveň, zda budete laskaví a vnímaví a ohleduplní k ostatním.
u svojim životima, na njega se oslanjamo da bismo bili srećni, zadovoljni, emotivno stabilni kao pojedinci i u isto vreme smo ljubazni, promišljeni i obzirni u svojim odnosima sa drugima.
Láska je nepředvídatelná, láska je kreativní, láska vyžaduje komunikaci a sebeovládání, je frustrující a citově náročná.
Ljubav je nepredvidljiva, ljubav je kreativna, ljubav iziskiva komunikaciju i disciplinu, frustrirajuća je i emotivno zahtevna.
Darujte peníze na nějaké účely, a stanete se citově zapojenější do dané problematiky.
Dajte novac u dobrotvorne svrhe i postaćete emotivno vezani za taj cilj.
1.1607220172882s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne razumem. Zar svi muškarci potajno žele da im žene budu promiskuitetne i otuðene? 