Ale citlivá povaha mé práce pro vládu vyžaduje přísné utajení.
Ali osjetljiva priroda mog posla je takva da vlada traži tajnost.
Říkal si, že "True Blue" bylo o někom... citlivá holka, která potkala někoho citlivýho... ale "Like A Virgin" byla metafora na velký ptáky.
Рекао си "True Blue" је о типу... осећајна девојка која среће финог типа... али "Like А Virgin" је метафора за велике ките.
je to citlivá doba, udělej mi laskavost.
Osetljiv je momenat. Uèini mi uslugu.
Protože pod tímto drsným zevnějškem přebývá citlivá duše.
Zato što ispod te spoljašnosti... je oseæajna duša.
Nevěsty jsou citlivá stvoření, a to neví nikdo lépe, než družičky, které se s tím musí vypořádat.
Neveste su osetljiva biæa, i niko to ne zna bolje od deveruša koje moraju da se nose s njima.
Bohužel je paní Giselle Wolowitz citlivá na chlor.
Na žalost, gospoða Giselle Wolowitz je alergièna na hlor.
Jsem citlivá duše v pružném těle.
Ja sam osjetljiva duša u savitljivom tijelu.
Mezi naší vládou a Návštěvníky probíhají citlivá jednání.
Izmeðu naše vlade i Posjetitelja su u tijeku osjetljivi pregovori.
Moje dcera je mladá a citlivá.
Моја ћерка је млада и осетљива.
Stále jste na to citlivá a já ten příběh vymyslel, abych vám neublížil.
Znao sam da bi to bila bolna tema pa sam izmislio deo o tvom prijatelju da bih ti poštedeo oseæanja.
Měla bys být ohleduplná k matce, je citlivá.
Trebala bi da budeš pažljiva sa majkom.
Je to delikátní proces a podle všech zpráv tohle zní jako obzvláště citlivá situace.
To je delikatan proces, a iz naših izveštaja, ovo zvuči kao posebno osetljiva situacija.
Byla jsi mladá, citlivá, smrtku jsi měla přímo před očima a přála sis něco, co jsi doopravdy nechtěla.
Bila si mlada, neiskusna, smrt te gledala u oèi, i požurila te da iskoristiš želju na nešto što nisi zaista htela.
Musela jsem to udělat, protože jsem byla citlivá, soucítila jsem s ostatními, ale byla jsem velmi citlivá vůči nespravedlivosti a byla jsem za spravedlivost.
И било је правило, јер ја сам била осетљива, веома саосећајна и веома осетљива на неправду и окренута правди.
Další dílo je instalace citlivá na zvuk které láskyplně říkáme "Pygmejkové".
Sledeći rad je instalacija osetljiva na zvuk koju od milja zovemo "Pigmeji".
Informace o umístění může být velmi citlivá.
Informacije o lokaciji mogu biti veoma osetljive.
0.4177131652832s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
On je veoma osetljiva osoba. Dragi starac. 