Prevod od "chytím" do Srpski


Kako koristiti "chytím" u rečenicama:

Až chytím Kočku s hrstkou ukradených diamantů...
Kada uhvatim Maèora sa ukradenim dijamantima u naruèju...
Jestli vás chytím na střeše, zavolám znovu reportéry.
Ako vas uhvatim na krovu, opet æu da zovem novinare.
Stačí jedno slovo a já ho chytím do lasa a přitáhnu Ti ho dolů.
Samo reci, i dovuæi æu ga. Nije loša ideja.
Pak najdu něco, čeho se chytím, jako třeba tahle...
Tek posle pronaðem nešto za šta se uhvatim...
Vidím to, Gerto, a až ho chytím, zatočím s ním.
Vidim ih, Gert, a kada ga uhvatim, uhvatiæu ga.
Tak o tom ale nepřemejšlej dlouho, nebo tě chytím za prdel a vyhodím.
Ne razmišljaj o tome predugo, jer æu izbaciti tvoje dupe na ulicu!
Dobře si ho hlídejte, protože až ho chytím, čeká ho pomalá smrt.
Zakljuèajte ga jer ako ga se doèepam umirace polako.
Jestli chytím toho hajzla, co to zavinil, zabiju ho.
Ako uhvatim momka koji je sve ovo prouzrokovao, slomiæu mu vrat.
Chytím ji do kabátu a rozmlátím kladivem.
Uhvatit æu je u ogrtaè i udarit æu je èekiæem.
Však já tě chytím a tu tvou ručku taky!
Srediæu ja tebe i tu tvoju ruku!
Víte, že na Den díkuvzdání vždycky chytím streptokoka?
Da li znate da svakog dana zahvalnosti uhvatim streptokoke u grlu?
A až ho chytím, pak už prachy chtít nebudu.
A kad to uèinim više neæu hteti novac.
Jestli chytím toho, kdo to udělal, nakopu ho do prdele.
Saznam li tko to radi, sredit èu ga.
Až se dostanu v boji k Sobelovi tak se prostě co nejdřív chytím jinýho oficíra, třeba Heyligera nebo Winterse.
Ako budem uz Sobela, premestiæu se. Kod Hejligera ili Vintersa.
No tak, Cheri, ty víš, že tě chytím.
Hajde, draga. Znaš da æu te uhvatiti.
...2:00 ráno, přemýšlím, možná nejsem ten nejlepší soukromý detektiv v Kalifornii, ale když chytím jednookého černého Žida vkrádajíceho se do domu v Beverly Hills, je čas zabalit to.
...2:00 ujutro, razmišljam, možda nisam najbolji privatni detektiv u Californiji, ali ako uhvatim jednookog Crnog Ješu kako se šunja u kuæu na Beverly Hills-u, vreme je da se pakujem.
A až se nakonec někoho chytím, budu patřit jemu a jenom jemu.
А кад се на крају смувам, припадаћу само том момку.
Tak neměj strach, že hrozí pád, vždyť víš, že chytím tě rád.
Da vam donesemo muziku poslednji put. Zato, hajde Hajde, hajde...
Jestli tu někdy někoho z vás chytím, zaručuju,... že to bude o hodně horší.
Ako vas samo još jednom vidim, garantiram vam... biæu mnogo gori nego sada.
Nevěřil jsem, že tu poslední ránu chytím.
Moram priznati da nisam oèekivao uloviti ovu zadnju.
Jen bys měl vědět, pokud tě někdy chytím, jak ti holka slízává rum z prsou...
Samo da znaš, ako ikada uhvatim curu kako liže rum sa tvojih grudi...
Tak já se ho takhle chytím.
Evo, ja æu biti ovde da ga uhvatim.
Myslel jsem si, že když chytím strašáka a dovededu ho zpět k Samuelovi, vezmou mě zpátky.
Mislio sam da ako uhvatim strašilo i dovedem ga Samjuelu, da æe me primiti natrag.
A pak tě chytím tady, přesně jak řekla tady moje Skjoldmeri.
Dovde si stigao baš kako je Skjoldmanka i rekla.
Ty skočíš salto, já tě chytím.
Ti se okreæeš, ja te hvatam.
$50, 000 za to, že ho chytím živého nebo mrtvého?
$50, 000 za mrtvog ili živog, a?
Jestli chytím tu mouchu, tak ji rozhodně sním.
Kažem ti, ako ulovim tu muhu, pojest æu je.
Oh, já vlastně, chytím si taxíka, ale můžeš se mnou na něj počkat.
Znaš, idem taksijem, ali možeš sa mnom saèekati taksi ako želiš.
Pokud budete padat, řekněte mi, chytím vás.
Ако ќете да се онесвестите, реците ми, ухватиќу вас.
Chceš říct, než tě chytím do pasti.
Ne, misliš dok te ne zarobim.
O pět babek, že chytím okounka dřív než ty.
Пет долара да ћу упецати рибу пре тебе.
Chytím pro tebe obrovskou rybu... holýma rukama.
Upecaæu ti džinovsku ribu... golim rukama.
Pokud chce Amy kopulovat vystřelováním svých vajíček, tak je rád chytím rozmnožovacím váčkem na mém horním flerminu.
Ako Ejmi želi da se pari tako što æe njena jaja biti ispaljena u svemir, onda æu ih ja rado uhvatiti reproduktivnim kesama iz mog gornjeg flermina.
Dává mi příležitost a já se jí chytím.
Pruža mi šansu i ja je prihvatam.
Vy ho najděte, a já ho chytím, tak, jak jsme to udělali s Vartoxem.
VI MU UÐITE U TRAG, A JA ÆU DA GA SREDIM, ISTO KAO SA VARTOKSOM.
Hejbni zadkem zpátky do centra, protože jestli tě tu zas chytím, bude to šach mat.
Bolje odvuci svoje dupe u centar, jer ako te ponovo uhvatim ovde... to æe biti šah mat.
Jestli tě chytím, použiju holý ruce, kundo.
Kad te uhvatim, smrviæu te rukama, kuèko.
Řekl jsem, že ho chytím a chytil.
Rekao sam da æu ga uhvatiti. I jesam.
Následně ji vyhodím do vzduchu a znovu ji chytím, má zcela třírozměrnou strukturu bílkoviny, všechny její spletitosti.
Kada ga bacim u vazduh i uhvatim, on ima punu trodimenzionalnu strukturu tog proteina, sve do najmanje pojedinosti.
0.48865509033203s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?