Prevod od "chlapíku" do Srpski


Kako koristiti "chlapíku" u rečenicama:

Starou belu. Rád pomůžu příteli, zvláště chlapíku, co se neumí vyjádřit.
Volim da pomognem prijatelju po potrebi, pogotovo kolegi, koji ne može govoriti za sebe.
To jste, chlapíku, dělal to štípání a tu práci jenom z čisté dobroty?
Sve si to radio iz èiste dobrote, deèko?
Thore, malý chlapíku. Takhle to nefunguje.
Tore... maleni moj, ne ide to tako.
Poslouchej mě, chlapíku. Mám fakt posranej, mokrej, špatnej den.
Slušaj me, ovo mi je mnogo sjeban dan.
Chlapíku, nemáme mobil, tak už nás můžeš nechat jet?
Nemam mobilni, pa jel' bi mogao da me pustiš sad?
Víš chlapíku jednou to tady všechno bude patřit tobě.
Ovo æe biti tvoje jednog dana, sve ovo.
Hej chlapíku, měl by ste vědět s kým obchodujete.
Bolje da znaš s kim se pogaðaš.
Jsi v tom dobrej, ty malej hnědej chlapíku.
Добар си у томе, мали смеђи човече.
Tak, chlapíku, čas jít spát, ano?
U redu ortak, P.J. vreme ok?
Hej, jak ses dostal přes tajnou službu, chlapíku?
Kako te je Tajna služba pustila ovamo?
Třeba "Chlapíku." "Tady máš svačinu, Chlapíku."
Slatkis, na primer. "Uzina je spremna, slatkisu."
Psané slovo vymírá, ty můj neinformovaný, s mou dcerou spící chlapíku, a ty chceš expandovat?
Razvijati magazin? Pisani mediji umiru, moj neinformisani, spavajuæi-sa- mojom-æerkom èoveèe, a ti hoæeš da rasteš?
Pojď sem, chlapíku, máme tu krocana k připravení na večeři.
Dolazi ovamo, malac, treba da spremimo æurku.
To máte stále na drátě Francii kvůli tomu chlapíku v komatu?
Još uvek prièate sa Francuskom zbog izlaska iz kome?
"Jo, přišel jsi do špatnýho domu, chlapíku."
Da, na pogrešnu kuæu si se namjerio, kompa moj.
Chceš si se mnou zatancovat, chlapíku?
Želiš li igrati sa mnom deèko?
Přestaň s náma vyjebávat, ty jeden arogantní, bohatý, hezký chlapíku.
Желимо да се уверите да је само превид. - _
Je to svět, kde platí právo silnějšího, chlapíku.
Napolju je, pas jede psa, svet.
Nebo jestli jste to vy, britský chlapíku, leží skutečný Oswaldo Mobray někde ve škarpě a vy jste jen Angličan s jeho papírama.
Ili, ako si to ti mali Britanèe, pravi Osvaldo Mobrej leži u nekom jarku. A ti si samo neki Englez, koji ima njegove papire.
Chlapíku, taťka musel pracovat do noci, takže jsem ti nemohl říct, jak jsem pyšný.
Morao sam sinoæ da radim pa ti nisam rekao koliko sam ponosan na tebe.
Řekl jsem, pokračujte, vy malý arogantní chlapíku.
Nastavi, rekao sam, ti mali naduvenko.
Ty, drede, ty zábavnej chlapíku, potřebuju vás tu.
Dredu, ovamo! Zabavljaèu! Ti mi trebaš... da.
Pojď, sedni si ke mně, ty fajn chlapíku.
Sedi do mene, ti momèe ljuto".
Charlie, chlapíku, jestli myslíš, že vytvoření Williamsovi rodiny z tykví bylo vrcholem tvého večera, přemýšlej znovu, protože je čas na to hlavní.
Pa, Èarli, ako si mislio da je rezbarenje bundeva vrhunac razonode Vilijamsovih, prevario si se, vreme je za glavni dogaðaj.
0.51734399795532s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?