Prevod od "chirurgický" do Srpski


Kako koristiti "chirurgický" u rečenicama:

Jsem nejlepší chirurgický rezident ve svém programu a dnes jsem zabila člověka, protože jsem nedokázala udělat steh.
Ja sam najbolji hirurg specijalizant u ovoj bolnici danas sam ubila èoveka jer nisam umela da uradim šav.
Není to jenom zbraň, je to zároveň velice vyspělý zdravotnický skener a chirurgický nástroj.
Nije rijeè samo o oružju. To je i složeni medicinski skener i kirurški instrument.
Když jsem dorazil, už na mě čekal celý chirurgický tým.
Gde sam bio doèekan sa celim medicinskim timom.
Chcete, abych se vydal na cizí planetu a provedl chirurgický zákrok na muži, který drží Teylu jako rukojmí?
Želiš da odem na tuðinsku planetu i tamo operišem naoružanog èoveka, koji Tejlu drži kao taoca?
A uslyšíte, že existuje chirurgický zákrok.
I èuli ste da postoji kiruško rješenje.
Experimentální chirurgický zákrok, o kterém lidi tvrdí, že zlepší náladovost.
Eksperimentalna operacija za koju neki tvrde da pomaže kod poremeæaja raspoloženja.
Šlo o váš tajný výlet na tajný chirurgický zákrok... do Caracasu nebo Buenos Aires.
Nego vaš tajni put na tajnu operaciju u Caracas ili Buenos Aires.
Pokud provedeme chirurgický zákrok, tak ji můžeme i zabít.
Pa, ako idemo na operaciju, možda æemo je ubiti na stolu.
Chcete devítiletému chlapci provádět chirurgický zákrok, ačkoliv už není potřeba?
Ti želiš da radiš hiruršku proceduru na devetogodišnjaku, cak iako možda to ne mora po poslednjim rezultatima?
Na seznam lidí, co nás k němu nepustí, můžeš přidat i celý chirurgický tým.
Dodaj tu i hirurški tim koji nam, takoðe, neæe dati da priðemo.
Ten chirurgický zákrok jí to nedělá, to ten plod.
Ne radi joj to operacija, nego fetus.
Chirurgický řez podél horní dásně, centrální endokrinní žláza byla vyjmuta.
Kirurški rez uz njezine gornje desni. Centralna endokrina žlijezda je izvaðena.
Chibsi, sepiš ty chirurgický věci, co potřebuješ.
Чибс, направи списак хирушких ствари које ти требају.
Myslíte si snad, že já si svoje stážisty mohla vybírat a tak jsem si vzala vás, protože jste zhotovený chirurgický Tým snů?
Mislite da sam ja mogla birati stažiste, i odabrala sam vas jer ste prava hirurška ekipa iz snova?
Pro lékařskej výzkum, makroskopální anatomii, chirurgický studie a takový věci.
Za medicinska istraživanja... Anatomiju, kirurške studije, takve stvari.
Tehdy mi mělo dojít, že jde o chirurgický pokus.
Trebalo je tada da shvatim da su oni hirurški eksperimenti.
Kvůli těm horám kokainu, co jste našňupala, potřebujete chirurgický implantát, tzv. kardioverter-defibrilátor.
Zbog sveg kokaina koji si unela biæe ti potreban hirurški implant, AICD pejsmejker.
Podstoupil jsem chirurgický zákrok, 6. srpna 2003.
Imao sam hiruršku operaciju, 6. august 2003.
Potom jsem uviděl vaše jméno mezi kontaktními osobami na chirurgický zákrok, který prodělal v Denveru.
Onda sam video vaše ime kao kontakt u sluèaju nužde za operaciju koju je imao u Denveru.
Dobře, takže doktor Nichols udělá chirurgický zákrok s velmi sofistikovanou technologií.
U redu, dr Nikols je radiš hiruršku proceduru sa veoma sofisticiranom tehnologijom.
Tohle je chirurgický útok, ne sebevražedná mise.
Ovo je hirurški taèan napad, nije samoubilaèka misija.
Jess utrpěla mnohočetné zlomeniny včetně dvou na levé noze, které budou potřebovat okamžitý chirurgický zásah, aby nepřišla o nohu.
Jess je pretrpela višestruke prelome, a dva na levoj nozi zahtevaju hitnu operaciju inaèe bi mogla ostati bez noge.
Tohle je, myslím, vlastně první chirurgický zákrok, košér podle Hipokrata.
Smatram da je ovo prvi Hipokratov operacioni sistem košer tipa.
Když si představíte moskytiéru na postel, jde do jisté míry o chirurgický zákrok.
A kad razmislite o mreži za krevet, ona je neka vrsta hirurške intervencije.
0.69346308708191s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?