Anebo otevřu dveře a varuji vás před nebezpečím, kterému čelíte, pokud nevrátíte veškeré ukryté cennosti spolu se zlatem z pevnosti.
Ili sam mogla da otvorim vrata i upozorim na opasnost koja vam preti ako ne vratite skriveno blago zajedno sa zlatom iz tvrðave.
Jí se to líbilo a vyklopila mi, kdy ten klenotník chce diamanty poslat do Holandska, kde má svoje cennosti ukrytý v malým šuplíku obrovskýho sejfu.
Svidi joj se. Ona mi isprièa kada njen šef, draguljar, otprema kamenje za Holandiju. Da drži svoje dragocenosti u tajnoj ladici u sefu.
Oheň zničil skoro všechny cennosti vevnitř.
Unutra je izgorelo sve što je iole vredelo. Momci, pustite tu.
Taky můžete zkusit schovat vaše cennosti... do svého konečníku.
You can also try hiding your valuables... in your anus.
Vy tedy v té bezpečnostní schránce máte rodinné cennosti.
Kažete da u svom sefu držite obiteljsku ostavštinu.
Nana říká, že tam lidi dostávají peníze výměnou za svoje cennosti.
Nana kaze da ljudi posudjuju novac onde u zamenu za druge stvari
Teď se seřaďte do fronty, vyndejte všechny své cennosti a uložte je sem do kufru.
Poredajte se ispred mene, uzmite sve svoje vrijednosti i stavite ih u kovèeg.
Myslel jsem, že to má být na cennosti.
Mislio sam da bi ove stvari trebale vrijediti nešto.
V padesátých letech si každý uchovával své cennosti v bezpečnostních schránkách.
U 50-ima svi su držali vrednosti u sefovima.
A když se dostal úplně na mizinu, zastavil i tvoje cennosti.
I kada je dotakao dno... založio je sve tvoje dragocjenosti.
Řekla jste někomu, kde ty cennosti jsou, paní Tateová?
Jeste li rekli nekome gde se kriju vaše dragocenosti, g-ðo Tejt?
"Přišli do kostela v Lindisfarne, všechny cennosti vydrancovali, pošlapali svaté místo nečistými kroky, rozkopali oltáře a odnesli všechny poklady svaté církve."
"Došli su u crkvu u Lindisfarnu, strahovito je poharali ostavljajuæi za sobom pustoš, izgazili sveto mesto ukaljanim stopalima, iskopali oltare i oteli sve blago Svete crkve.
Mohl byste ho požádat, aby také zahrnul vloupání, kdy nevzali cennosti, ale vzali položky jako oblečení, spodní prádlo, čisté nebo špinavé?
Možeš li mu reæi da ukljuèi i provale gde su dragocenosti ostale, ali su delovi odeæe, veš, èist ili prljav, otuðeni?
Na své cennosti by sis měl dávat větší pozor.
Moraš biti pažljivi sa stvarima koje poseduješ.
Někdy vás chůva obírá o vaše cennosti, jindy zase manžel obírá chůvu, víte?
Ponekad dadilja je štipanje svoje dragocjenosti; ponekad svoga muža štipanje dadilja, znaš?
Ne, nezajímají mě vaše cennosti, senátore.
Ne zanimaju me vaše dragocenosti, senatore.
Rád uložím vaše cennosti do hotelového trezoru.
Rado æu ih staviti u hotelski trezor.
Všechny cennosti má Sam ukryté v nehořlavém trezoru pod podlahou.
Sam čuva svoje dragocjenosti u vatrostalnu sef pod njegovom katu.
A ti kteří tak činí, mají většinou peníze a cennosti na výměnu za mou přízen.
Drugi obièno nude novac i blago u zamenu za tu uslugu.
Zásilka z Paříže, pane, ukradli jejich cennosti, kočí a doprovod byli zabiti.
Isporuka iz Pariza, sve vrednosti su nestale, èuvari pobijeni.
Nikdy mi nic takového nedal, ale, vím, kde schovával své cennosti.
NIKADA MI NIJE DAO TAKO NEŠTO ALI... ZNAM GDE JE KRIO SVOJE DRAGOCENOSTI I MOGU DA VAM POKAŽEM.
Konkurenční piráti útočí, kradou všechny cennosti, včetně vaší sestřenice.
Suparnièka banda gusara je napala, otela im sve vrednosti, kao i tvoju roðaku.
Ukradené cennosti jsou prý ukryté kousek odtamtud.
Kaže da je kovèeg s draguljima sakriven blizu njega.
Ale pokud nenajdeme Jacka Rackhama a Anne Bonny, pokud nenajdeme cennosti, které u sebe mají, my dva jsme nejspíš vyřízení, ať se s Nassau stane cokoliv.
Ali ako ne naðemo Džeka Rekama, En Boni i novac, šta god da se dogodi u Nasau, s vama i sa mnom je gotovo.
Rogers tomu může zabránit je tak, že ty cennosti najde a vrátí je.
Rodžers to može da zaustavi samo ako naðe skriveno blago i vrati ga.
Vysvětlili jsme jí, že čím dříve vrátí ty cennosti, tím lépe pro vás.
Objašnjeno joj je - što pre vrati blago, to bolje po tebe.
Až získám ty cennosti, oba si budete moci jít svou cestou.
Kada predate blago, oboje æete biti slobodni.
Kapitán Rackham bude propuštěn výměnou za cennosti.
Oslobodiæe Rekama u zamenu za blago.
Jakmile k tomu dojde a cennosti budou poslány do Havany, celý poklad z Urcy de Lima bude v rukou Španělska.
Kad pošalju blago u Havanu, blago "Urke de Lime" biæe u posedu Španije.
Čím dřív se dozvíme, kde najdeme ty cennosti, tím líp.
Što pre saznamo gde je blago, tim bolje.
Anne vyměnila cennosti za moje propuštění.
En je zamenila blago za moje oslobaðanje.
Pánové, pokud se kapitánovi Hornigoldovi nepodaří získat ty cennosti, zdvojnásobíme své úsilí a pokusíme se o to znovu.
Ako kapetan Hornigold ne uspe da vrati blago, udvostruèiæemo trud i pokušati opet.
Bude pár dní trvat, než se Hornigold vrátí do Nassau a nahlásí, že cennosti brání menší armáda.
Dva dana da se Hornigold vrati u Nasau i prijavi da blago brani mala vojska.
Dům udržuje cennosti mimo sféru, takže se nikde neztratí.
Kuæa drži vrednosti iznad faze kako ne bi zalutale.
Braci, kde měl otec uložené největší cennosti?
Gde je moj otac držao najvažnije stvari?
Flint právě souhlasil s tím, že vymění ty cennosti za úplnou kapitulaci.
Flint je pristao da menja blago za potpunu predaju.
Bylo nám řečeno, že odplula vyzvednout ty cennosti, ale od tý doby nic.
Reèeno mi je da ide po blago, ali od tada nema više nikakvih vesti.
Jestli mu nevydáme ty cennosti do termínu, kterej určil, zemře.
Ako mu ne predamo blago do roka koji je odredio, umreæe.
Ale ty cennosti jsou zásadní pro náš úspěch ve válce, kterou chceme začít.
Ali to blago je kljuèno za uspeh rata u koji uskoro kreæemo.
Jestli tento plán získat ty cennosti dopadne špatně pro mě, můžete si být jistý, že dopadne špatně i pro vás.
Bude li ovaj plan za preotimanje blaga koštao mene glave, budi siguran da æe koštati i tebe.
Ty cennosti jsou pro naši válku zásadní, ale ona taky.
Blago je kljuèno za naš rat, ali kljuèna je i ona.
0.35864090919495s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ili sam mogla da otvorim vrata i upozorim na opasnost koja vam preti ako ne vratite skriveno blago zajedno sa zlatom iz tvrðave. 