Vaše schopnost hodnotit básně se bude zlepšovat... a stejně tak se naučíte poezii lépe rozumět a vychutnat ji.
Развијајући способност оцењивања песама, моћи ћете у њима више уживати и боље их разумети.
Otázka 1 hodnotí dokonalost básně. Otázka 2 pak její význam.
Прво питање мери савршеност песме, а друго важност.
Byl jsem básníkem, ale vaše krása staví mé básně... na roveň krákorání havranů v Toweru.
Do sada sam bio pesnik, ali sada sam video lepotu koja moje pesme poredi sa graktanjem gavrana u Tvrðavi.
Nezačínejte psát milostné básně, ty jsou nejtěžší, počkejte až vám bude nejméně 80.
Nemojte da pocnete da pišete ljubavne pesme, one su najteže, za njih sacekajte dok ne napunite barem 80 godina.
Jestli nemáte způsob, nezoufejte, jen jedna věc je nezbytná k napsání básně, všechno.
Ako nemate sredstva nemojte da brinete, za poeziju je bitna samo jedna stvar, a to je sve.
Můžete to psát jako deník, nebo sem můžete psát písně, básně, všechny dobré nebo špatné věci, cokoli.
Možete pisati kao u dnevnik, a možete pisati pesme, poeziju, svaku dobru i lošu stvar, bilo šta.
Až na to, že píšete básně a krátké povídky do literárního časopisu New School.
Osim kada pises pesme i kratke price....u Skolskom magazinu.
Cristina seděla v kuchyni, pila kávu a psala básně.
Kristina je pila kafu i radila na svojoj poeziji.
Víte o tom, že píše básně?
Howard je veoma osetljiv èovek. Znaš li da piše poeziju?
Vypadá na fajn kluka, rád by jsem si přečetl jeho básně.
Он звучи као диван младић. Волео бих да чујем још неку његову песму.
Dokud nebudu znát všechny básníky a básně světa, jelikož nemám, co dělat, jak jste již několikrát poukázal.
Sve dok ne budem naucila sve pesnike i pesme. Inace nemam sta drugo da radim, sto ste mnogo puta do sada primetili.
O beznaději se pějí písně a píší básně.
Beznadežno je ono o èemu pjevaju pjesme, o èemu pišu spjevove.
Dal jsem své srdce i duši do jedné básně, nechal jsem ji na její lavici...
Slio sam svoje srce i dušu u pjesmu, ostavio ga na njenom stolu.
Ted Durkas... evidentně není autorem té básně.
Ted Durkas... Oèigledno je da on nije napisao tu pjesmu.
To tvoje nesmrtelná duše je v sázce, nikoliv básně.
Твоја душа је у питању, не песме.
Stejně bych si chtěl ty básně přečíst.
Volio bih da vidim te pjesme.
Chci říct, nepsal jsem básně nebo tak něco.
Mislim, nisam pisao pjesme. Nisam lud.
Tady Winter by jim měl raději říkat básně.
Vinter bi im radije èitao pesme.
Koupala jsem se v arktické vodě a můj španělský milenec mi recitoval básně.
Kupala sam se u planinskoj vodi dok mi je latino ljubavnik čitao pesme.
Šifrování pomocí textu z nějaké knihy nebo básně nebo...
Šifrovano sa frazama iz knjige pesama ili...
A pak tu byl jazyk, jeho rytmus a spád, který mi připomněl večery strávené posloucháním starých Beduínů, recitujících dlouhé hodiny epické básně celé zpaměti.
A onda je tu bio jezik, stopa njegovog rimovanja, podsetila me je na večeri provedene u slušanju beduinskih starešina koji recituju višesatne, duge narativne pesme potpuno iz sećanja.
Tak píšu básně, abych je pochopila.
Pa pišem pesme kako bih skontala stvari.
A někdy se dostanu až na konec básně, ohlédnu se a říkám si: „Aha, tak takhle to teda je.“ Jindy zase dojdu až na konec básně a nevyřeším vůbec nic, ale aspoň mám hotovou novou báseň.
A ponekad stignem do kraja pesme i pogledam unazadi kažem: "Aha, o tome se radi." A ponekad dođem do kraja pesme, a da ništa nisam rešila, ali bar sam izvukla iz toga novu pesmu.
A třetí krok začal, když jsem si uvědomila, že nemusím psát jen rozhořčené básně, pokud to nejsem já.
A treća je počela kada sam shvatila da ne moram da pišem pesme koje su neugodne, ako to nije ono što sam ja.
Charlotte ty seznamy vážně šly, ale odmítala psát básně.
Bila je zaista dobra u pravljenju lista, ali je odbijala da piše pesme.
Byla jsem u toho, když si uvědomila, že tím, jak do psaní dává věci, o kterých ví, že platí, vytváří básně, které může napsat pouze ona sama, o očních bulvách, výtazích a Doře objevitelce.
Videla sam kako shvata da, ako stavi stvari za koje zna da su istinite u svoj rad, može da stvori pesme koje samo ona može da napiše - o očnim jabučicama i liftovima i Dori istraživaču.
Jde o verš básně od Johna Keatse.
Ovo je stih iz pesme Džona Kitsa.
V krátkých časových úsecích se byli schopni naučit nazpaměť celé básně.
Памтили су читаве песме за само неколико минута.
Umírají. Tvoří písně, básně, povídky, sochy, obrazy, mýty, legendy.
Imamo pesme, poeme, romane, skulpture, slike, mitove, legende.
Máme básně v databázi Bot, nebo ne, u kterých si 65 procent lidských čtenářů mylně myslelo, že byly napsány člověkem.
Imamo pesme u "Bot or not" bazi podataka koje su obmanule 65 procenata ljudskih čitalaca da veruju da su ih napisali ljudi.
Zkoumáme staré malby, básně a literaturu z daného místa, abychom identifikovali druhy stromů, které tam patří.
Pregledamo stare slike, pesme i književnost tog mesta da bismo odredili koje biljke tamo rastu.
Mystický básník z mé země napsal, (Recitace básně v Hindi) (Konec básně) Volný překlad je asi tento -- pokud umíte Hindi, můžete tleskat.
Čuveni su stihovi pesnika mistika iz moje zemlje: (Recituje pesmu na hindiju) (Pesma se završava) Koja se ugrubo može prevesti da šta god - da, ako znate hindi, molim vas za aplauz, da.
Zpívají pro lásku, tancují pro lásku, skládají básně a příběhy o lásce.
Певају за љубав, плешу за љубав, компонују песме и пишу приче о љубави.
V této soutěži lidé píší a recitují originální básně, ve formě Nabati, což je tradiční beduínská forma.
Na ovom takmičenju, učesnici moraju pisati i recitovati originalnu poeziju, Nabati vrste, koja je tradicionalna beduinska forma.
Již více neslýchám čašem okřídlený vůz (citace básně) nebo aspoň ne tak jako dříve.
Više ne čujem kočiju vremena kako se približava, ili bar ne toliko kao ranije.
A já jsem chtěl jen velmi rychle - včera v noci mne velmi zasáhly skladby Natalie Merchant, obnovující staré básně.
I želeo sam samo veoma brzo - veoma su me dirnule pesme Natali Merčant sinoć, stare pesme.
A napadlo mě - možná, že tímhle básnickým paskvilem od Joyce Kilmera, určitě ho znáte: "Básně jsou tvořeny hlupáky jako jsem já, ale jen Bůh může stvořit strom."
Pa, pomislio sam, možda sa onim starim stihom Džojsa Kilmera, znate: „Pesme pišu budale kao ja, ali samo Bog može da stvori drvo.”
Světské pak a babské básně zavrz, ale cvič se v zbožnosti.
A poganih i bapskih gatalica kloni se; a obučavaj se u pobožnosti.
0.58667898178101s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?