Prevod od "bájí" do Srpski


Kako koristiti "bájí" u rečenicama:

Ti bájí o krajích nádherných, vedle nichž prý Paříž nic není.
Kunu se da je sjajna zemlja Naš Pariz ne može ni da se poredi
A nyní tráví Miriam všechen čas zpěvem bájí o tom muži.
I sada provodi vreme pevajuæi legende o èoveku?
Budiž, můj pane, má-li to být cena za náš svět bájí.
Pa dobro, neka doðu, gospodaru ako je to cena življenja u svetu bajki.
je to jedna z bájí velkého mistra Lao Tse.
To je jedna od prièa velikog majstora Lao Cea.
Předpokládejme, že před 5000 lety tvorové jako náš přítel Apollón opravdu navštívili Zemi a položili základ antických řeckých bájí.
Pa, da pretpostavimo... da su pre 5000 godina stvorenja nalik Apolonu zaista posetila Zemlju i dala osnov za stvaranje grèke mitologije.
Většina bájí se zakládá na skutečnosti.
Veæina mitova zasniva se na èinjenicama.
Daleko v temné minulosti, kdy mýtus a historie splývaly v mystérium a bohové z báchorek a lidských primitivních bájí sídlili na starověké hoře Olymp v antickém Řecku, sestupoval na Zemi legendární božský hrdina.
Daleko u proslost... kad su se mit i istorija stapali u misteriju i bogovi iz bajki i primitivnim covekovim verovanjima boravili su na antickoj planini Olimp, u antickoj Grckoj. legendarni junak hoda bogolik iznad zemlje...
Nejde o nic víc než o vraždu, která se snaží využít místních bájí.
U pitanju je samo ubica koji je iskoristio lokalna verovanja.
Není většina bájí založena na troše pravdy?
Nije li veèina mitova bazirana na nekoj istini?
Zamiloval jsem se do legend, starodávných příběhů, řeckých a afrických bájí ze Země, kentaurských bájí s jejich domácími bůžky.
Zaljubio sam se u legende. Davne povijesti. Grèku i afrièku mitologiju s Zemlje.
Hrdinové bájí a pověstí a ženy, které ztělesňovaly ideál krásy.
Heroji legendi i djeve, èiji je cilj demonstracija ideala ljepote.
Podle norských bájí je to soudný den.
Kraj sveta prema starim norveškim mitovima.
"Stvoření legend, mýtů a bájí, nechť má slova kouzlo chrání, znič to zlo, toť mé přání."
ZVERI IZ LEGENDE, ZNANJE I NAUKA DAJ MOJIM RECIMA MOC DA LETE I UBIJ OVO ZLO ZAUVEK
I když to může vypadat divně, právě jsem vyloučil polovinu řecké literatury sedm pohádek, deset čínských bájí a vím naprosto jistě, že nejste král Hamlet zvěd Finch, slečna Marplová Frankenstein, nebo Golem.
Je èudno, ali sam izbacio pola grèke literature.. sedam bajki, 10 kineskih prièa.. i shvatio sam da niste Kralj Hamlet...
Nejlepší zpracování řeckých bájí je vystoupení tanečního souboru Marthy Grahamové.
Moram reæi, najbolja produkcija grèkih mitova koju sam ikada video... bolje od bilo èega što æete naæi na sceni, je uraðeno u plesu...trupe Marte Grejem, èuli ste za njih?
Stříbrný rytíř je hrdinou všech bájí.
Gotski Srebrni vitez! Heroj iz legendi!
Mnozí ománci stále věří, že tato a další jí podobné jeskyně, jsou skutečně obývané nadpřirozenými bytostmi z islámských bájí a pověstí nazývané duchové džin čili džinové; Mystické bytosti, které jsou pro člověka obvykle nepřístupné.
Mnogi Omanci još uvek veruju da ovu peæinu i druge kao što je ona stvarno nastanjuju natprirodna stvorenja iz islamskog predanja zvana 'jinn' ili ðinovi, mistièna stvorenja koja su obièno nevidljiva èoveku.
A to je tragédie, nejenom proto, že jsme zapoměli jak toho využít, ale my jsme to vykázali do oblasti bájí a mytologie.
I tragedija je ne samo što smo zaboravili kako da je koristimo, nego smo je degradirali na nivo folklora i mitologije.
Podle historek a bájí z himalájské oblasti, jedním takovým lidoopům podobným tvorem je Yeti, obecně známějším pod názvem Sněžný muž.
Istorija i mitovi Himalaja, govore o sliènom majmunolikom biæu - Jetiju poznatijem kao Odvratni Sneško Beliæ.
Něco starobylého, něco nabitého dimenzionální silou, co nejvíc spjaté s původní řeckou bájí.
Nešto drevno nešto što može da poveže dimenzionalnu moæ a to je jedino moguæe sa neèim iz grèke mitologije.
Podle té fiktivní postavy ze sicilských bájí.
Verovatno po lažnoj liènosti iz sicilijske mitologije.
Vědecký průlom, takový, který může zachránit životy, někdy může ležet právě před námi a čekat, až ho odhalíme. Například v rozsáhlém souboru lidských bájí, nebo v časem vyzkoušených adaptacích, které pozorujeme v přírodě kolem nás.
Naučna otkrića, ona koja mogu da spasu živote, ponekad mogu da stoje tačno ispred vaših očiju, u razvijenom, rastućem skupu ljudskih anegdota, na primer, ili u proverenim adaptacijama koje vidimo u svetu prirode oko nas.
0.26114702224731s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?