Prevod od "bunkry" do Srpski


Kako koristiti "bunkry" u rečenicama:

Ty bunkry už tam prostě nejsou.
Ali ti bunkeri više ne postoje.
Budeme poměrně blízko, ale jsou i bližší pozorovací bunkry, z kterých budou mít ještě lepší výhled než my.
Бићемо прилично близу, али има посматрача у бункерима напред који ће бити још ближе.
Posílám průzkum vyfotit ponorkové bunkry v Kielu.
Šaljem izviðaèe da fotografišu podmornièke baze u Kilu.
Nemůžeme jim to ukázat tím, že je zabijeme, postavíme plynové komory, tím, že postavíme kulometné bunkry a přejedeme je buldozery.
Ne možemo im to pokazati ubijajuæi ih, gradeæi gasne komore, ili pravljenjem bunkera sa mitraljezima i gazeæi ih buldožerima.
Kulometné bunkry tady, tady, tady a tady.
Bunker sa mitraljezom je ovde, ovde, ovde i ovde.
Všechny ty podzemní vlaky, tyhle vnitřnosti města, ty podzemní trubice a vedení a sloupy a bunkry a hrady a hrobky a to všechno?
A šta je sa metroima, gradskim vodovodom i podzemnim vodama, i prolazima, i kolonama i bunkerima i tamnicama, i grobnicama?
My nemáme bunkry, chceme do toho tvého.
Mi nemamo skloništanca. Hoæemo u tvoje.
Ty víš, jak ty ostatní bunkry najít.
Ti znaš kako æeš naæi ostale bukere.
Vidíš na tom poli nějaké bunkry?
Da li si vidiš neki bunker na polju?
Ztráty mezi britskými a kanadskými vojáky budou při zteči velké, ale až se dostanou za bunkry, klesnou.
Gubici britanskih i kanadskih trupa bit æe veliki u vrijeme trajanja napada. Ali smanjivat æe se èim proðu bunkere.
Věříme, že tyhle bunkry... obsahují zbraně hromadného ničení.
Mama te tražila. Kaže da je Oscar nestao zbog tebe.
Ty muniční bunkry jsou jediné podzemní konstrukce s nýtovanými dveřmi na základně.
Ti bunkeri municije su jedine podzemne strukture u bazi koje imaju takva vrata.
Hodně se změnilo za 30 let, ale tyto bunkry byly vyztuženy betonem.
Mnogo se izmenilo zadnjih 30 godina, ali ti bunkeri su od betona ojaèanog èelikom.
Během operace Pouštní bouře chtěl jsem zkontrolovat irácké bunkry zda obsahují chemické látky, ale on je předtím zničil.
Tijekom operacije Pješèana oluja, htio sam istražiti neke bunkere iraèkog streljiva, zbog moguæih bioloških tvari, ali on ih je digao u zrak.
Jen 90 kilometrů od Varšavy jsou falešná vlaková nástupiště, podzemní bunkry.
Treblinku. Na samo 90 kilometara od Varšave. S lažnim peronima.
Budeme předstírat, že nejsou žádný bunkry.
Pretvarajmo se da nema nikakvih skloništa. I nema ih.
Moji přátelé... zatímco my tady venku umíráme... naše vláda zabezpečila pro takzvanou elitu... tajné podzemní bunkry... aby je ochránila před otravou.
Dok mi ovde umiremo... naša Vlada je obezbedila tzv. elitu... u tajnim podzemnim skloništima... kako bi ih saèuvala od opasnih otrova.
A poslouchej tohle, když byl u armády, tak se specializoval na bunkry a vojenská zařízení.
Pogledaj ovo, kada je bio u vojsci, specijalizovan je za bunkere i vojne objekte.
Přes invazi Japonců si vybrali pár těchto dolů a předělali je na vojenské bunkry.
Kad su Japanci upali, zauzeli su neke od tih rudnika... i osposobili ih za korišæenje, kao vojne bunkere.
Protože jste o mně nevěděli, že já stavím bunkry. Pro indonéské ministerstvo obrany.
Jer ono što niste znali o meni je da ja gradim bunkere za Ministarstvo odbrane Indonezije.
Mimo jiné si udržovali pohotovostní bunkry pro státníky pro použití v případě nukleárního holokaustu.
Izmeðu ostalih stvari, održavali su skloništa koja bi koristili dužnosnici u slucaju nuklearnog holokausta. Opskrbljivali su ih potrepštinama, hranom.
Tyto staré bunkry měli sto pater.
Ti stari bunkeri katkad idu i do sto katova ispod.
Žádná podpora ani žádné bunkry už nejsou.
Nema više pojaèanja. Nema više skrivenih bunkera.
Nakonec se Gorbačov a Reagan dohodli na odzbrojení, ale bunkry s jejich autodestrukčním mechanismem zůstali.
Posle Gorbaèova i Regana, bombe su sklonjene, ali kovèezi sa samo-uništavajuæim mehanizmima su ostali.
Poručíku, ty bunkry tady, tady a tady, to je přesně?
Поручниче, ови бункери, јесу ли још тамо?
Americká armáda měla během 2. světové války - po celém ostrově bunkry s municí.
Amerikanci su u II Sv. ratu imali mnogo bunkera za municiju.
Můžeme je zneškodnit, odstranit jaderný materiál a pak zaútočit na bunkry pomocí dronů.
Možemo da ih razoružamo, uklonimo nuklearni materijal i gaðamo bunkere dronovima.
Všechny bunkry, které jste pro stovku zvažovali, byly označené jako nebezpečné nebo neživotaschopné. A teď i Mount Weather.
Svi bunkeri za koje ste smatrali da u njima mogu stati stotine ljudi su ili nestabilni ili nedostupni, a sada je i Mount Weather takođe.
Koupili bychom dva bunkry, jeden pro nás v Kanadě, a druhý pro tvou rodinu v Jersey.
Kupili bismo dve arke. Našu u kanadskim planinama, njihovu u Nju Džersiju.
Každý ekolog, kterého znám, každý biolog ochranář, kterého znám, každý profesionální ochranář, si v dětství stavěl bunkry.
Svaki ekolog kojeg znam, svaki konzervacioni biolog kojeg znam, svi stručnjaci za konzervaciju koje poznajem gradili su tvrđave kada su bili deca.
0.36425685882568s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?