Prevod od "bubínky" do Srpski


Kako koristiti "bubínky" u rečenicama:

Hele, můžete hrát Éčko na pentatonické stupnici rychlostí 160 km/hod, dokud někomu neprasknou bubínky, to se můžete naučit, ne?
Mislim, vidite, možete odsvirati petotonsku E skalu sa 100 kilometara na sat dok se neèije uši ne zapale, to se može nauèiti.
Ty dělové rány mi trhají bubínky!
Ne mogu podnijeti te topovske kugle oko ušiju!
Tím kraválem mi ničíš ušní bubínky!
Probi mi bubne opne sa muzikom!
Asi na ni váš bratr s těmi bubínky byl příliš.
Izgleda da su joj tvoj brat i oni bubnjevi bili previše.
Protrhla by nám bubínky, kdyby to udělala.
Stigao bi na vreme kada bi krenuo.
Nikdy si nenechávejte stimulovat ušní bubínky od amatérky.
Nikad ne zapošljavaj timpanskog škakljaèa amatera.
Takhle nahlas si akorát zničíš bubínky.
Èuvaj se, oštetit æeš bubne opne.
Ježdění na té rachotině ničí bubínky.
Vozeci se na toj starudiji unistio sam bubne opne.
A jestli jste s ním někdy jeli, tak víte, že vám málem protrhl bubínky.
I... ako ste se ikada vozili sa njim, znali bi ste... da æe da vam brobuši bubne opne.
Šla si ven poslechnout nějaký ušní bubínky trhající brak, který si hraje na hudbu.
Negdje sluša uho-uništavajuæu kalljužu koja pozira kao glazba.
Ten bastard mi narušil ušní bubínky.
Kopile mi je probilo usnu skoljku.
Nálože tvarované k přímému zásahu mohou vytvořit díru do zdi, aniž by někomu praskly bubínky.
Naboji postavljeni da usmjere silu u strukturalnu potporu mogu raznijeti rupu u zidu, a da ne unište neèije bubne opne.
Ušní bubínky se vyvíjí ve 12. týdnu.
Бубне опне се развијају у 12. недељи.
Máme tu několik obětí popálenin, dvě ochrnuté, tři osleplé, jednu s prasklými bubínky a jednu s vykloubenou kyčlí.
U redu, višestruke žrtve požara. Dvoje s paralizom, troje s gubitkom vida, jedan s probijenim bubnjiæem i jedan dislociranih kukova.
Praskly ti sice oba ušní bubínky, ale ty se samy zhojí.
Imaš dvije naprsline u bubnjiæima, ali i one æe se same zaljeèiti.
Hrajeme tak nahlas, až lidem krvácejí bubínky.
Toliko glasno sviramo da ljudima krv ide na uši.
On se připlížil za mě a skoro roztrhl moje ůšní bubínky.
Prišunjao mi se i zamalo da mi probije bubne opne.
Dva prasklé bubínky a pořád nemáme ponětí, co ze škály fae způsobilo tuhle nemoc "bláznivých lidí".
Bljak... Dve bubne opne probušene... A i dalje nemamo ni jedan trag šta je prouzrokovalo bolest "ludih ljudi".
Jeho bubínky jsou fajn a on taky.
Bubna opna mu je u redu, a i on je dobro.
Kámo, jestli ještě jednou navrhneš Batmana, prorazím ti ušní bubínky.
Batice, ako predložiš Batmena još jednom, izvuæi æu ti bubne opne.
Vybíjíš baterky, kurvíš si bubínky a nutíš mě riskovat život.
Trošiš baterije,... razjebuješ svoje bubne opne... i izlažeš moj život opasnosti.
Všechno to rozbité sklo, krvácející bubínky, popraskané oči...
Svo to razbijeno staklo, krvarenje iz bubnjiæa, rasprsnute oène jabuèice...
Je zázrak, že mu z toho houkání nepraskly ušní bubínky.
Pravo je èudo, da i nama nije probio bubne opne svojom drekom.
Jasně, budou psát o lidech s bubínky a křehkých, neinformovaných studentech ječících na výdělečně činné lidi, kteří jsou čistě náhodou také ve vedení Time Warner News Corp a AWM.
Ali o bubnjarima i studentima koji vièu na one koji zaraðuju. A oni vode Tajm Vorner, Njuz korp i AWM.
Budou tě bolet uši a možná ti prasknou bubínky.
Tvoje uši će te boljeti, i tvoji bubnjići će puknuti.
Zlomené končetiny, prasklé bubínky, ta sonická věc.
Slomljeni udovi, pucanja bubnih opni... Tvoja zvuèna stvar. To je ona.
Jako, i když už mi leze na nervy pořád poslouchat, jak cvičí jednu a tu samou píseň pořád dokola, že kdybych ji slyšela ještě jednou, sama bych si propíchla bubínky, můžu se nad to povznést a říct, že já vážně úžasný.
Ponekad mi je muka kada ga slušam kako vežba jednu te istu stvar ponovo i ponovo, pa pomislim da izbušim svoje bubne opne ako još jednom ponovi tu melodiju. Ali kada bolje razmislim, on je stvarno neverovatan.
No.. mé bubínky praskly, to je něco.
Otèepile su mi se uši. I to je nešto.
Přes sto let stará a přesto z ní krvácejí bubínky.
Преко 100 година стара и још увек због ње крваре бубне опне.
Tak my chceme mít ochrnuté i ušní bubínky, jo?
Sada hoæeš da uništiš u bubnu opnu?
Nemyslím si, že to poslední, co protne vaše ušní bubínky, by měl být zvuk vašeho rozpadajícího se těla.
Mislim da zadnji zvuk koji æe ti probiti bubnjiæe treba da bude zvuk tvoga tijela kako se raspada.
Prasklé ušní bubínky, vedoucí ke krvácení do mozku.
Puknuti bubnjiæi, voldili su do moždanog krvarenja.
Tyto vibrace pak putují k vám, zasáhnou vaše ušní bubínky a mozek si pak tyto vibrace z ušních bubínků přebere a přetvoří je v myšlenky.
Те ваздушне вибрације путују до вас, ударају ваше бубне опне, а потом ваш мозак преузима те вибрације са бубних опни и претвара их у мисли.
0.41520309448242s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?