Sad vodim tim genijalaca koji se bori sa pretnjama iz èitavog sveta. Tobi je bihejviorista.
Nyní rozjíždím tým géniů, vypořádáváme se se světovými hrozbami, které dokážeme vyřešit pouze my.
Bori se za buduænost u ime ljudske rase.
Bojuje za budoucnost ve jménu lidské rasy.
Onda se bori za nju i bit æu ponosan na tebe.
Tak o ni bojuj a já za to na tebe budu hrdý.
Pusti ga da se bori sa nekim njegovog soja.
Nechte ho bojovat s jedním z jeho druhu.
Imam prijatelja koji se bori, i neæu da nastrada.
Můj přítel je také účastníkem. Nechci, aby se mu něco stalo.
Jednog dana mi spasi život, da bi me narednog ubio, kao podli lopov, umesto da se bori kao èovek.
V jeden den mi zachránil život, aby mě v druhý mohl zabít jako nějakého zloděje. Místo boje jako muž.
Ako ti je stalo do neèega, bori se za to.
Když ti na něčem záleží, bojuj za to.
Mislio sam da je vreme da nauèi da se bori sam za sebe.
Myslel jsem si, že nastal čas, aby si vybojoval své vlastní bitvy.
Nakon što su Kule srušene, a naše snage se posvetile praæenju terorista, ja sam bio taj koji je formirao specijalnu jedinicu da se bori protiv kriminala.
Po pádu věží, když naše řady prořídly kvůli honu za teroristy, jsem já sestavil zvláštní jednotku na potírání zločinu, co tu chyběla.
To je razlog zašto se bori u ratu.
To je důvod, proč bojuje v týhle válce.
G. Mogi, s kim je trebalo da se bori D'Artanjan u petak?
Pane Moguy, s kým měl ďArtagnan v pátek zápasit?
Izaði i bori se kao èovek.
Pojď ven a postav se mi jako chlap.
Svako ko želi da se bori do kraja, za mnom!
Ti z vás, kteří ještě můžete bojovat, pojďte za mnou!
Jer ko može da se bori sa fregatom koja leti
"Kdo může bojovat s létající lod?"
Nemoj da budeš džentlmen i bori se za svoja muda.
Nebuď gentleman, běž rovnou po koulích.
Obièno kažem da je Oliver u noænom klubu s curom ili se bori s mamurlukom.
Obvykle jsem říct lidem, Oliver'S v nočním klubu s dívkou nebo ošetřování kocovinu.
Bili Houp je veèeras odbio da se bori ovde. -...jebi se!
Billy Hope dnes odmítá soutěžit. Nasrat!
I želi da se slobodan narod bori za njega.
A chce, aby svobodní lidé bojovali za něj.
Zamisli da smo ove kuèiæe imali na Tori Bori.
Kdybysme je měli na Tóra Bóře.
Šta ako može pridobiti zmaja da se bori na našoj strani?
Co když dokáže přemluvit draka, aby bojoval na naší straně?
Sad vodim tim genijalaca koji se bori sa pretnjama iz èitavog sveta.
Pokud chcete projevit své pocity, musíte použít plsťáka.
Bacio mi ga je iz voza kad je pošao da se bori protiv nacista.
Hodil mi ho z vlaku, když odjížděl bojovat s nacisty.
Tvoja ekipa æe da se bori protiv jedine stvari koju ne mogu podneti.
Tvůj tým bude stát proti jediné věci, kterou nedokáže zvládnout.
Da li sam ja jedina koja se bori sa ranjivošću?
A jsem v boji se zranitelností sama?
Tako Evropa nije primer za imitiranje; već je neprijatelj protiv koga se istrajno bori.
Tudíž Evropa již není jen vzorem, stala se nepřítelem, kterému se musíte bránit.
To daje neverovatnu prednost napadaču, zato što onaj koji se brani ne zna protiv koga se bori.
To dává ohromnou výhodu útočníkovi, protože obránce neví, s kým má bojovat.
(smeh) To je zaista podcenjen, nedovoljno priznat faktor koji loše utiče na zdravlje, ne samo da šteti sluhu, što je očigledno, nego i podstiče "bori se ili beži" odgovor.
(Smích) Je to vážné, podceňované, přehlížené zdravotní riziko -- nejen proto, že to poškozuje sluch, což se samozřejmě pravda, ale ve skutečnosti vede k "bojuj nebo uteč" reakci.
Buka će inicirati vaš "bori se ili beži" odgovor.
Hlasitý hluk bude udržovat reakci "bojuj nebo uteč".
Rusija. Čad je hteo da se bori protiv homofobije u Rusiji.
Rusko. Chad chtěl bojovat proti homofobii v Rusku.
U životu koji vidim samo ja, ko sam ja, ko sam stvarno ja, je neko ko se intenzivno bori sa depresijom.
V životě, který znám jen já, jsem já, myslím opravdu já, někdo kdo se intenzivně potýká s depresí.
Toliko je zastrašujuć da nijedan vojnik izrailjske vojske neće da se bori s njim.
Vypadá tak hrozivě, že s nim nikdo z izraelských vojáků nechce bojovat.
To govori da bi se narugao toj osobi koja dolazi da se bori s njim.
Snaží se tohoto člověka vydráždit k boji.
Ništa na njemu ne ukazuje na to da će da se tako bori s njim.
Nic na něm neříká, "Chci s tebou bojovat právě takto."
I Somali Mam, aktivistkinju iz Kambodže koja se strastveno bori protiv dečije prostitucije.
A Somaly Mam, kambodžskou aktivistku, která vášnivě bojuje proti dětské prostituci.
A osobu B nazivamo „borac“ - to je ona koja je morala da se bori sa neverovatnim izgledima da bi stigla do istog mesta.
Těm druhým říkáme "rváči", protože museli čelit mnoha potížím, aby se dostali na stejné místo.
Budući da simptome depresije nije lako uočiti, teško je reći da li neko izgleda dobro, a zapravo se bori.
A jelikož jsou symptomy deprese nehmotné, je těžké říci, kdo vypadá v pohodě, ale ve skutečnosti s ní bojuje.
Velika kreativnost može da širi toleranciju, da se bori za slobodu, da učini da obrazovanje izgleda kao dobra ideja.
Obrovská kreativita může šířit toleranci, podporovat svobodu, pomůže vzdělání vypadat jako dobrý nápad.
Izgleda kao da se mirno odmara, ali ustvari se bori da ostane živ jer ne može sam da održava svoju telesnu temperaturu.
Vypadá, že poklidně odpočívá, ale ve skutečnosti bojuje o to, zůstat naživu, protože nedokáže regulovat vlastní tělesnou teplotu.
Ako se bori protiv hipotermije njeni organi ne mogu normalno da se razvijaju, što rezultira raznim zdravstvenim problemima od dijabetesa do bolesti srca, do niskog I.Q.-a.
Pokud bojuje s podchlazením, jeho orgány se nemohou vyvíjet normálně, což vede k řadě zdravotních problémů od cukrovky, přes srdeční choroby až k nízkému IQ.
I tragedija je što se dve milijarde ovih ovde [još uvek] bori za hranu i cipele, oni su gotovo jednako siromišni kao što su bili pre 50 godina.
Ale tragédie je, že tady tyto dvě miliardy, stále zápasící o jídlo a boty, jsou pořád téměř stejně chudé jako byly před 50ti lety.
Bori se s andjelom, i nadjača; plaka, i moli Mu se; nadje Ga u Vetilju, i onde govori s nama.
Toť jest Hospodin Bůh zástupů, pamětné jeho jest Hospodin.
Svaki pak koji se bori od svega se uzdržava: oni dakle da dobiju raspadljiv venac, a mi neraspadljiv.
A všeliký, kdož bojuje, ve všem jest zdrželivý. A oni zajisté, aby porušitelnou korunu vzali, jsou zdrželiví, ale my neporušitelnou.
Bori se u dobroj borbi vere, muči se za večni život na koji si i pozvan, i priznao si dobro priznanje pred mnogim svedocima.
Bojuj ten dobrý boj víry, dosáhni věčného života, k němuž i povolán jsi, a vyznals dobré vyznání před mnohými svědky.
0.45152282714844s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nyní rozjíždím tým géniů, vypořádáváme se se světovými hrozbami, které dokážeme vyřešit pouze my. 