Co když budeme muset přetnout bludný nerv nebo provést pyloroplastii?
Šta ako budemo morali da uradimo vagatomiju ili piloroplastiju? Da li si ikad radio nešto od to dvoje sam?
Nech mi můj malý bludný kruh.
Ostavi me sa mojim poroènim kružiæima.
Nemůžu vás nechat, abyste mě navěky sledoval jako nějaký Bludný Holanďan.
Не могу допустити да ме пратиш до вечности, као Летећи Холанђанин.
A taky nemůžu dostat z hlavy tu operu Bludný Holanďan.
Mislim, ne mogu da izbacim temu "Leteceg Holanðanina" iz glave.
Život je bludný stín mizerný herec, který svou chvilku řádí na scéně a není ho již slyšet.
Живот је само сенка што лута бедни глумац што се на позорници размеће и не чује се више.
Bludný duch, který se nemůže dostat přes řeku.
Добро. И рецимо да његов дух не може да пређе реку.
Teď máš šanci, ten bludný kruh prolomit.
Sad imaš šansu da prekineš taj krug.
Dnes se v Tabuli podíváme na to... jak ukončit bludný kruh.
Danas æemo prièati o tome kako zatvoriti zaèarani krug.
No, je to bludný kruh, pane Franku.
Pa, to je bio loš slijed dogaðaja, gospodine Frank.
A samozřejmě existuje taky dvojitý Bludný Holanďan, u kterého ty chytneš svoje péro, já svoje a ty pohybuješ mou rukou a já tvou...zároveň.
Као да ти неко други дрка. Наравно, ту је и "Двострука Холандска помоћ" где ја хватам свој курац, ти хваташ свој курац, ти мрдаш моју руку, ја мрдам твоју, истовремено.
Je to bludný kruh a pak přijde psychóza...
To je zaèarani krug, i kada psihoza...
Ano. Ano, jeden čas jsem to zkoušela i v Hollywoodu, ale když nemáte známé je to jako bludný kruh.
Probala sam u Holivudu, ali ako ne znaš ljude, kao pakleni krug je.
Tohle musí být Bludný prach, který Cormac použil k unesení Kahlan a Cary.
Verovatno Nomadska prašina sa kojom je oteo Kejlen i Karu.
Zajímalo by mě, jestli mají ve svém jazyce slovo "bludný"?
Pitam se imaju li reè "zabluda" u svom jeziku.
Je to bludný kruh a všichni chtějí kousek.
То је само круг и свако добија свој део.
Užitečná rada: pokud chceš přátele, nepoužívej slova jako "bludný kruh."
Ako želiš da imaš prijatelje, ne koristi takve izraze.
Zapojují výbušniny s rozbuškami, které jsou sice stabilní, ale citlivé na bludný proud.
Eksploziv je opremljen detonatorima koji su stabilni ali osetljivi na prejak elektrièni napon.
A tento bludný kruh jde dál a dál.
Tako se ovaj začarani krug nastavlja.
A musíte prolomit tenhle negativní bludný kruh dřív, než se spustí.
I morate da prekinete takav negativan krug pre nego što otpočne.
0.46690702438354s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Šta ako budemo morali da uradimo vagatomiju ili piloroplastiju? Da li si ikad radio nešto od to dvoje sam? 