Prevod od "leteći" do Češki


Kako koristiti "leteći" u rečenicama:

Štab vazdušnih snaga... dodeljuje prestižni "Leteći krst"...
"Vedení osmé jednotky leteckých sil. Nejvyšší vyznamenání leteckého kříže."
Fraj, da li se sećaš kad su pre neki mesec Zemlju napali leteći mozgovi?
Fryi, pamatuješ si, jak před pár měsíci napadly Zemi létající mozky?
Slažem se sa tobom kada su u pitanju, leteći kenguri ili ogromni roboti, ali ne zamene za majku.
*Souhlasila bych s tebou, *pokud by to byli létající klokani nebo obrovští roboti, ale ne náhradní maminka.
Kada je opće poznato da Supermen čisti svoju odoru leteći kroz Zemljinu atmosferu obasjanu Suncem, spaljujući tako svu kontaminirajuću materiju ostavljajući neuništivu tkaninu sa Kriptona netaknutom i uglancanom.
Je obecně známo, že si Superman čistí svůj kostým tak, že vlétne do Slunce což spálí veškerou kontaminaci a zanechá nezničitelnou kryptonskou látku nepoškozenou a voňavě čistou.
"Ali sve to je iznenada prekinuto kada je gigantski, leteći svemirski brod "sišao sa neba i sleteo u srce Vavilona".
Ale to všechno bylo přerušeno, když z nebe spadla obrovská vesmírná loď a přistála uprostřed Babylonu.
Više ljudi pogine vozeći nego leteći.
V autě umře víc lidí než v letadle.
Al' ak' ga vi baš 'oćete osvojit', morate oborit' onaj tamo mali leteći tanjur.
Ale můžete ho kliďánko vyhrát! Stačí sestřelit támhleten létající talíř.
Ja sam to vidio, leteći u avionu iz Sydneya.
Já ji viděl, kámo... v letadle na cestě z Sydney.
Leteći u helikopteru, možete da osetite nešto u vazduhu.
Když letíte v té helikoptéře, tak něco ve vzduchu cítíte.
Jezik ti je kao leteći tepih.
Tvůj jazyk je jako tancující had.
To objašnjava sve leteći majmuni ispred.
To vysvětluje ty létající opice venku.
To je nisko - leteći poljoprivrednik dečko!
To je ten nízko létající farmář!
A vi svi prošli s leteći boje.
A vy jste všichni triumfálně prošli.
Ja ću početi leteći zastavu svaki dan.
U nás bude vlát každý den.
Ako nisam znala bolje, ja bih rekao da je predsjednik u leteći tanjur.
Nevědět, že je to nemožné, řekla bych, že je to prezident v létajícím talíři.
I točno tko ti predložiti će biti dovoljno glup pilotu da leteći tanjur na Mjesec?
A koho přesně chcete požádat, aby byl dost blázen na to, pilotovat létající talíř na Měsíc?
Možda je ubica namamio Jade ovdje i ona je pobjegla, ali ona je bila u mogućnosti da prestigne leteći bodež propasti.
Možná sem vrah Jade nalákal a ona utekla, ale čepeli zkázy už neutekla...
Nešto je pošlo po zlu sa sustavom i poslao liftom leteći na vrhu zgrade.
Systém se nějak zbláznil a vystřelil výtahy do samého vrchu budovy.
Mislim da se za leteći hot-dog podrazumeva da je u rukama duha.
Jde o to, že ten hot dog ve vzduchu vypadá, jako když ho drží duch.
Ja spašavam tvoj život i tvoje devojke prostitutke, leteći na vetru.
Zachránil jsem ti život a tvoje šlapka vyletěla do vzduchu.
Leteći roboti su već naciljali naš odbrambeni sistem.
Létající roboti již zaměřili naše zbraňové systémy.
I zadatak je bio da se napravi vrlo lak, leteći model za unutrašnji prostor koji može da leti iznad nas.
A úkolem bylo postavit ultralehký, sálový, létající model, který bude schopný létat nad vašimi hlavami.
Pretpostavlja se da bi paukovi koji pletu kružne mreže, kao ovaj krupni baštenski pauk, trebali da imaju najjače sigurnosne niti jer moraju da ulove leteći plen.
Předpokládá se, že pavouci tkající kruhové pavučiny, jako je tady tento křižák, by měli mít ta nejpevnější hedvábí vlečných vláken, protože musí zachytávat letící kořist.
Smrtonosno autonomni roboti ubice mogu imati više oblika - leteći, na točkovima ili samo u zasedi.
Tito smrtící autonomní roboti-zabijáci mají mnoho podob – létajicí, jezdicí, anebo pouze ležicí a čekajicí.
Gledate u leteći prikaz ultra-dubokog polja svemirskog teleskopa Habl, jednu od slika najudaljenijeg svemira koji je ikada viđen.
Díváte se na průlet ultrahlubokým polem Hubbleova teleskopu, jedním z nejvzdálenějších pozorovaných snímků našeho vesmíru.
(Smeh) I ja sam provela mnogo vremena na vrhovima planina pumpajući ovaj čaršav, hitajući se i leteći.
(smích) Na horách jsem trávila hodně času, s tím nafouklým prostěradlem jsem se rozběhla a létala.
Leteći motor. Oca i ćerku odvojene od bicikla tajanstvenim zidom.
Otec a dcera odděleni od svého jízdního kola tajemnou zdí.
Mnogi od vas bi mogli pitati, zbog čega je leteći automobil ili možda preciznije rečeno, putna letelica, ostvariva u ovom trenutku?
Mnoho z vás by si mohlo položit otázku, zda je létajicí auto či možná přesněji jezdicí letadlo v současnosti uskutečnitelné?
Pre mnogo godina, gospodin Ford je predvideo da će leteći autombili u nekom obliku biti dostupni.
Před mnoha lety pan Ford předpovídal, že létajicí auta budou v nějaké formě dostupná.
Novinari su nazvali ovaj volantor " Leteći automobil".
Tisk označuje mého volantora jako „Nebeské auto".
Kada sednete u leteći automobil -- mogu vam reći, postoji još jedna osoba koja je njime letela, ali je imala isti doživljaj -- osećate se kao da vas je podigao magični tepih, bez ikakvih vibracija. Osećaj je neverovatan.
Když se posadíte do Nebeského auta -- a můžu vám říct, že je jen jedna další osoba, která s ním letěla, ale měla z něj stejný pocit -- cítíte, jako byste byli nahoru zvedáni na létajicím koberci, bez jediné vibrace či čehokoli podobného.
Video: Leteći automobil otpremljen, poslati spasilačko vozilo u San Francisko.
Video: Nebeské auto v roli záchranného vozidla ze San Francisca.
Pol Moler: Verujem da će lični prevoz u nečemu kao što je leteći automobil, verovatno i u još jednom volantor obliku, biti značajan deo naših života, u sledećih 10 godina, kao što je rekao dr. Goldin.
Paul Moller: Věřím, že osobní přeprava bude vypadat jako Nebeské auto, možná v jiné podobě volantora, bude důležitou součástí našich životů, jak doktor Goldin řekl, během následujících 10 let.
Antropomorfizam: u tome je iluzija, iluzija koju stvara tehnologija, a obogaćuje naša mašta kako bi nastao inteligenti leteći robot, mašina koja izgleda kao da je živa.
Antropomorfismus: to je ta iluze, iluze vytvořena technologií a přikrášlená naší představivostí, aby se stala inteligentím létajícím robotem, strojem který se zdá být živý.
Objavili su moju prvu knjigu "Leteći prsti", -- vidite je ovde-
Vydali moji první knihu "Flying Fingers" (Létající prstíky) - tady je
0.88990902900696s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?