Шта мислиш ко је држао овај летећи тоалет у комаду?
A kdo si myslíš, že tenhle křáp udržoval?
Даме и господо, ово је летећи тањир.
Dámy a pánové, tohle je létající talíř.
Не могу допустити да ме пратиш до вечности, као Летећи Холанђанин.
Nemůžu vás nechat, abyste mě navěky sledoval jako nějaký Bludný Holanďan.
Колико је вас видело летећи сто?
Kolik z vás už vidělo létat stůl? Nikdo.
Култ НЛО-а, веровали су да ће их у бесмртност одвести неки летећи брод.
V sektě UFO, ve které věří, že je unesou k nesmrtelnosti... na nějaké létající mateřské lodi.
Беагле је остао у Европи, оженио се Италијанком и основао летећи циркус.
Beagle zůstal v Evropě, oženil se s italskou dívkou a založil si vlastní létající cirkus.
Као што су летећи балегари, сфинге и уклете мумије.
Jako Okřídlení Skarabové, sfingy a prokleté mumie.
Његов летећи циркус се сукобио с' британцима.
Jeho "Létající cirkus" vymetl Brity z oblohy.
...неидентификовани летећи објектат праћен од једног Ф-16 приказује, колико близу Беле Куће и више националних споменика прошло, пре него што је изашло из видокруга.
...údajná mimozemská loď stíhána letounem Air Force F-16...ukazujeme jak blízko se dostaly k Bílému domu a několika cenným národním památkám předtím, než zmizí z dohledu pronásledující F-16ce.
Прва жена, која је добила Летећи крст и прелетела свих 48 држава у жироплану.
První žena, co dostala Letecký kříž. První, kdo přeletěl všech 48 států v gyroplánu.
Добила је "Летећи крст", као прва жена.
A obdržela za to Letecký kříž.
Мајка ми је умрла летећи низ степениште.
Má matka zemřela po pádu ze schodů.
Да, Летећи човек је моје следеће велико остварење.
Létající muž je můj další pořádný kousek.
Кажеш да се летећи телефон распарчао и побио 25.000 људи.
Takže mi chcete říct, že létající telefon udělal kráter a zabil 25.000 lidí.
Летећи објекат је прешао границу и изгубила сам те.
Signál se dostal za hranici a pak jsem tě ztratila.
Високо изнад руралне Француске... Летећи Ас 1. светског рата никад још није био тако близу свом непријатељу, злогласном Црвеном Барону.
Nad francouzským venkovem, prolétalo letadlo z první světové v álky a nikdy nebyl tak blízko svému úhlavnímu nepříteli, nechvalně známém Rudému baronovi.
Летећи Ас винуо се у небо непрестано тражећи девојку која му је украла срце.
Stíhací eso vzlétlo do oblak, a marně pátral po dívce, která mu ukradla srdce.
Летећи Ас се неометано упутио преко непријатељског руралног подручја.
Stíhací Eso se nezastrašeně vydal přes nepřátelskou krajinu.
Летећи Ас се морао вратити до аеродрома,...ако жели спасити Фифи.
Jestli má stíhací Eso někdy Fifi zachránit, musí se vrátit na letiště.
Летећи Ас је знао да ће ово бити задња прилика да спаси љубав свог живота.
Stíhací Eso věděl, že má poslední šanci, jak své životní lásce zachránit život.
Летећи Ас се вратио на аеродром са љубављу свог живота
Stíhací Eso se vrátil na letiště, s jeho životní láskou.
Имаћемо доста времена за расправу о томе, летећи дечаче.
Máme spoustu času hádat se o tom později, ptáčku. Jak je libo, kapitáne Hooku.
О, да, змије, пауци, мајмуни летећи... могу ништа да-овом т хандле.
Hadi, pavouci a létající opice... nic, co bych nezvládla.
Створио је летећи брод од 25 милиона долара.
... postavil létající člun za 25 miliónů dolarů.
Почеле су да вриште, али сам направио ову одличну фотографију на ногама летећи изнад 42. И 5. авеније.
Začaly křičet, ale já jsem vyfotil skvělou fotku, kde moje nohy létají nad 42. a 5. ulicí.
Надајмо се више "летећи" него "коњиц."
Doufejme, že ne těžká váha. Ne!
Добро, кад сам био мали, ја ће ићи из собе сваком тренутку летећи мајмуни хајде.
Jo, když jsem byl dítě, vyběhnul jsem z pokoje pokaždé, když se tam objevily létající opice.
(Смех) Помислите да је ово пиксел, летећи пиксел.
(Smích) Přemýšlejte o tomto jako o pixelu, o létajícím pixelu.
То је диван део опреме, kао да имате летећи троножац, кран и колица - све заједно.
A je to nádherný kus zařízení, je to jako byste měli létající stativ, jeřáb a jízdu v jednom.
1.3472189903259s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A kdo si myslíš, že tenhle křáp udržoval? 