Ještě nikdy nikdo neoblafnul Billa tak, jako ho oblafla ona.
Nikad nije tako sredio Billa kao ona. Bill je mislio da je ona jako pametna.
Teď, když je mu 80, mi tenhle pán na penzi může poradit, kde najdu Billa.
Sada u 80. godini, ovaj æe mi dokoni umirovljeni gospodin reæi gdje je Bill.
Jsme taky zvědaví na Elaine a Billa.
Veseli smo zbog Elaine i Billa.
Stavím se na stranu Billa Athertona.
Prešao sam na stranu Bila Atertona.
Proč se mě nezeptáte na Buffalo Billa?
Зашто ме не питате о Буфало Билу?
Když nám váš profil pomůže chytit Buffalo Billa včas, abychom zachránili Catherine, senátorka vám slibuje převedení do nemocnice pro veterány Oneida Park v New Yorku s výhledem na blízké lesy.
Ако нам помогнете ухватити Буфало Била на време да спасимо Кетрин Мартин, сенатор вам обећава премештај у болницу за ветеране у Онеида Парку, Њујорк, са погледом на оближњу шуму.
Pravé jméno Buffalo Billa je Louis Friend.
Право име Буфало Била је Лоуис Фриенд.
Promiňte, hledám Billa nebo Eileen Haywardovovi.
Izvinite... Tražim Bila ili Ajlin Hejvard.
Von na to: "Tak jdi pro Little Billa." Já na to: "Dyť spí."
On æe: "idi po Maloga Bila". Rekoh mu da spavaš.
Zavolejte Billa od Bezpečnosti a řekněte mu, že je Fletcher poblíž.
Obavestite obezbeðenje da je Fleèer u blizini.
Vážně si myslím, že máme podporovat prezidentku Clintonovou a jejího manžela Billa.
Ja iskreno verujem da treba da podrzimo Predsednika Klintona... i njenog muza Bila.
Je to potomek Tkaničky Billa Turnera.
To je sin Pertle Bila Tarnera.
Když jsme starého Billa Turnera viděli naposled, klesal do velkého černého zapomění jako je v truhle Davey Jonese.
Pertle za Pertlu. -Tad smo ga poslednji put videli. Tonuo je u crni zaborav morske nemani.
Utopení Chrise Bara to propojení nebylo na Billa, ale na šerifa.
Chris Barovo utapanje nije veza sa Billom Carltonom. Mora biti sa šerifom.
Billa a šerifa, jsou oba do té záležitosti s Peterem zapletení.
Bill i šerif, oba su povezana sa Peterom.
Nejsem tu, abych vyzvedla tebe, ale Billa.
Znaš da nisam došla tene pokupiti?
Pane, mám Billa Buchanana na lince jedna.
Gospodine, imam Billa Buchanana na liniji jedan.
Jak znám Billa Rawlse, bude nám volat, jakmile se vrátí do své kanceláře a bude tvrdit, že Burrella před falšováním údajů varoval.
Koliko ja znam Bill-a Rawls-a, zvat æe nas èim se vrati u svoj ured, i govorit nam kako je upozoravao Burrell-a da ne mulja cifre u knjigama.
Myslíš jinou, než tu, že jsem zastřelil Billa Murrayho?
Misliš, osim što sam ubio Bila Mareja?
Kápě Dolarového Billa se zamotala do otáčivých dveří a zastřelili ho.
Dollar Billu je plašt zapeo u okretnim vratima gdje je izrešetan...
Riskovala jsem život, abych ti pomohla najít Godrica, a nečekám, že pro Billa uděláš to samé, ale doufám, že mi aspoň pomůžeš, když budeš moct.
Rizikovala sam život da ti pomognem da naðeš Godrika, i ne oèekujem da uèiniš isto za Bila, ali, bar nadam se da æeš da pomogneš meni, ako možeš.
Chceš se vdát za Billa, takže jsme jenom já, ty a Bill.
Pa, udaæeš se za Bila, pa smo sad ti, ja i Bil.
Vlastně ne, byla otravná, když jsem to z ní doloval, ale řekla mi hodně skvělých věcí, třeba tvoje jméno a to, že bydlíš v domě, který vlastní lidská společnice pana Billa Comptona.
Ustvari, ne, bila je iritantna kao i sve nove, ali mi je isprièala puno stvari, kao što je tvoje ime, i èinjenica da živiš u kuæi èiji je vlasnik ljudski pratilac gdina Billa Comptona.
Včera v noci, když jsem se vrátila od Billa...
Prošle noæi, kad sam se vratila od Bila
Držela jsem se před Alicem, protože jsem nikdy nezapomněla na Billa, že?
Suzdržavala sam se od Alsida zato što nikad nisam pustila Bila, zar ne?
Takže předpokládám, že ten bastard viděl plakát, myslel si, že je opravdový a odprásknul Billa kvůli odměně.
Pa, pretpostavljam da je taj skot video plakat, pomislio da je pravi, i ubio Bila za nagradu.
A před pěti minutami se objevil lokátor Billa Talbota.
I Tabotov ureðaj za praæenje je ispao sa mreže pre 5 minuta.
Paní velvyslankyně, jsem v bytě Billa Talbota.
Gospoðo ambasadore, ja sam kod Bilovog stana.
Chci se tě zeptat na pár dalších věcí ohledně Billa.
Želim da te pitam još neke stvari o Bilu.
A jediný důvod, proč jsem tady, je ten, že mě sem poslali, abych našel tebe a Billa Evanse.
A došao sam zato što treba da naðem tebe i Bila Evansa.
Když nebudeš předvádět tanec Buffalo Billa.
Све док то не урадите Буффало Бил плес.
Můžeme Chila a Billa pochovat do moře?
Možemo li da sahranimo Čila i Bila u moru?
Případ Dolarovýho Billa dostal na starost zasranej soudce Wilcox.
Dolar Bilu æe suditi jebeni Vit Vilkoks.
Tyto dokumenty nám Billa svěří do péče.
Potpišite formulare i zvanièno æemo primiti Bila.
Vlastně řekl, "To vypadá na CIA Billa."
Zapravo je rekao, "To zvuèi kao CIA Bil".
Takže ty jsi ten, kdo jim vydal Klouzka Billa.
Znaèi, ti si momak koji se pretvorio u Gusefat Bila.
A během tří dnů jsem dostal dlouhý ručně psaný dopis od mého přítele a partnera a kolegy Billa Clintona se slovy: „Gratuluju k nové restauraci, Ale!“
Tri dana kasnije dobio sam lepo, dugo i rukom napisano pismo od svog prijatelja, partnera i kolege Bila Klintona u kojem je stajalo: "Čestitam na novom restoranu, Al!"
Jak se nakonec ukázalo, šlo o kresby Billa Gatese.
Но испоставило се да су то биле жврљотине Била Гејтса.
A přátelé, výtisk knihy Billa Clintona "Můj život" si můžete koupit i tady v knihkupectví v TED.
I ljudi, možete da kupite primerak Bil Klintonove knjige "Moj život " ovde u TED knjižari.
Tohle je webová stránka Nadace Billa a Melindy Gatesových, a slova napsaná vpravo nahoře říkají: "Všechny životy mají stejnou hodnotu."
Ovo je veb-sajt fondacije Bila i Melinde Gejts i ako pogledate reči u gornjem desnom uglu, piše: "Svi životi imaju jednaku vrednost".
Nevím, jakým pravidlem přimět Billa, aby byl a zůstal aktivní celý život.
Ne znam šta su pravila za omogućavanje Bilu da se uključi i ostane takav kroz život.
Protože obrázek vydá za tisíc slov, poprosil jsem se Billa a Melindu, aby vyhrabali ze svého archívu nějaké obrázky, které by nám pomohly vysvětlit pár věcí, které učinili a udělat to tedy tímto způsobem.
S obzirom na to da slika govori više od reči, ja sam zamolio Bila i Melindu da pronađu u svojoj arhivi neke slike koje bi pojasnile nešto od onoga što su oni uradili, i da tako porazgovaramo o nekim stvarima.
Nikdy jsem se nestala astronautkou, tak jak jsem si přála, ale tomuto mapovacímu zařízení od dr. Billa Stonea se to podaří.
Дакле, никада нисам постала астронаут, као што сам одувек желела, али ће то постати овај уређај за мапирање, који је дизајнирао др Бил Стоун.
Tahle věc, která vypadá jako páv, který narazil do předního skla auta, je mapa internetu od Billa Cheswicka.
Ово што изгледа као да је паун ударио у шофершајбну је мапа интернета Била Чезвика.
1.2185208797455s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I kad doðem na odredište, ubiti æu Billa. 