Prevod od "bezcitný" do Srpski


Kako koristiti "bezcitný" u rečenicama:

Připadám ti chladný, bezcitný, sobecký, že?
Мислиш да сам хладан, безосећајан, себичан?
Od té chvíle, co se ztratily naše kufry, jsi byl ke mne sarkastický, popudlivý, bezcitný a nesnášenlivý!
Od kad su nam izgubili prtljag, si zajedljiv, razdražljiv, netolerantan i nestrpljiv!
"Jak zůstat nestranným, aniž bych byl bezcitný?"
"Kako biti nepristrasan, a ne biti hladan?"
Jste tělesně odpuzující, mentálně zaostalý, morálně hodný odsouzení, vulgární, bezcitný, sobecký a hloupý.
Ti si psihièki odbojan, intelektualno retardiran... nemoralan, vulgaran, bezoseæajan, sebièan, glup.
Hodně lidí tady v tom domě myslí, že jsem bezcitný a nevnímavý.
Mnogo ljudi ovde misli da sam hladan i bezoseæajan. Ali ispod toga, imam veliko...
Věřte mi, byl to starý bezcitný úchylný sviňák.
Možete me držati za reè, on je biotvrdog srca, stari gad.
Slyšel jsem o Williem, je to bezcitný, hrozně bezcitný, nebylo by to tak zlý, kdybys nebyl tak zatraceně starý.
Èuo sam za Williea. To je bilo hladno, mrtvo hladno. Osim toga to ne bi bilo tako grozno da nisi tako jebeno star.
Nemohu pochopit, jak může být tak bezcitný k těm, které zranil?
Kako možeš ne brinuti to što si nekog povrijedio?
Bezcitný posměch... o je jeho váze, o jeho modelařině.
Nemilosrdno ismejavanje. U vezi njegove težine u vezi njegove železnice.
Odpusť těm, kteří byli bezcitný, nemilosrdní, a nespravedlivě soudili.
Oprosti onima koji srca nemaju, nemilosrdnima i mizantropima.
A uvědomil jsem si, že jsem byl bezcitný.
i... shvatio sam da sam možda bio bezosjeæajan.
Karen, jsi opravdu bezcitný a bezohledný člověk a už tě nechci nikdy v životě vidět, ani s tebou mluvit.
Karen, ti si štetna i bezobzirna osoba. Nikad te više ne želim vidjeti ni ragovarati s tobom.
Krom toho, že jsi odporně bezcitný sexista a rasista.
Osim tvojih užasno neosetljivih seksualnih i rasnih stereotipova?
Snažíš se to skrýt, ale ve skutečnosti nejsi tak bezcitný.
Znaš, pokušavaš i sakriješ to, ali postoji ljubaznost u tebi.
Moopeti jsou bezcitným cynickým číslem, pro bezcitný cynický svět.
Mupeti su teško, cinièno delo za težak, cinièan svet.
Tento bezcitný člověk zabil vašeho syna!
Ovaj èovek je ubio vašeg sina.
Jen bezcitný darebák by zabil posla.
Samo okrutni gad bi ubio glasnika.
Jasně, zamkni je, zahoď klíč, dej stranou i svoje city, zapomeň na všechno, čím jsme si prošli a buď si bezcitný.
I ona su ti prepreka? Zakljuèaj ih i baci kljuè, zanemari svoje osjeæaje, zaboravi na sve i budi nemilosrdan!
Za druhé, nahradit nás roboty bylo bezcitný a zavrženíhodný.
Drugo, bezoseæajno je i podlo što nas menjate robotima.
A já jsem ten bezcitný patriarcha, který dodržuje rodinné závazky.
A ja sam bezdušni starešina koji drži svoju porodicu sa posveæenošæu.
Dan možná kdysi byl nevinný kluk z Brooklynu, ale zatímco ses nedíval, stal se stejně bezcitný jako kterýkoliv princ z Park Avenue.
Den je možda nekada bio nevin deèko iz Bruklina, ali dok ti nisi gledao postao je nemilosrdan kao i svaki drugi princ sa Park Avenije.
Bezcitný terorista známý jako Cobra Commander.....a Destro.....byli zadrženi jednotkou G.I. Joe a umístěni do vězení s nejvyšší ostrahou.
Немилосрдни терориста познат као Командант Кобра и Дестро, ухваћени су од стране јединице Џи Ај Џо и затворени у затвор са максималним обезбеђењем.
Ted' je to nezničitelný, bezcitný zabiják!
Сада је неуништиви, безумни строј за убијање.
Možná je to bezcitný bastard, co ji podvádí a ona tak chtěla mít poslední slovo.
Možda je on bezobzirno prevarantsko kopile, a ona je želela da njena reè bude zadnja.
Je to bezcitný muž, který si zahrává se životy jiných mužů.
To je èovek bez srca, koji se igra sa tuðim životima.
Nechci být bezcitný k vaší finanční nouzi, Haydone.
Ja saoseæam sa vašom mukom, Hajdone.
Sherlocku Holmesi, jsi zrádný, bezcitný a manipulativní bastard.
Šerloče Holmse, ti si jedan gad koji voli da zabije nož u leđa i jedan bezdušni manipulator.
Obávám se, Donalde, že vás honí pomstychtivý a bezcitný vrah.
Plašim se, Donalde, da te progoni osvetoljubivi i nemilosrdni ubica.
Nedokázal jsem uvěřit tomu, jak bezcitný ten chlap byl.
Nisam mogao vjerovati koliko neosjetljivi taj tip bio.
Co dělá bezcitný parchant jako já tady?
Šta seronja bez srca kao što sam ja, radi na ovakvom mestu?
Sice byl jeho bratr bezcitný vražedný maniak, ale i tak...
Признајем, рекао је брат је бездушни манијак, али ипак.
My jsme N.W.A. Oni jsou Ruthless (Bezcitný).
Mi smo N.W.A. A oni su nemilosrdni.
Jeden z nich napsal "extrémně bezcitný, podvodný způsob, jakým experiment proběhl."
Jedan od njih navodi: "izuzetno okrutno, na prevarantski naèin"
Tito muži na stěnách uvažují proč jsem vás, bezcitný šváby, oblékl do uniformy velikánů!
Ovi ljudi na zidu se pitaju zašto sam obukao bubašvabe u uniforme velikana!
Když soupeříš s krutým a bezcitným nepřítelem... potřebuješ na své straně někoho, kdo dokáže být stejně bezcitný.
Kada se boriš protiv okrutnog i opasnog neprijatelja... Trebaju ti ljudi koji mogu da budu jednako okrutni.
Nejsem zase až tak bezcitný, ale chci vaše slovo, že ten portál zničíte a nikdo už jím neprojde.
Nisam potpuno bezoseæajan. Ali ako to uèinim, želim vašu reè da æemo ga uništiti i da niko više neæe proæi kroz njega.
To je fakt bezcitný, řídit motorku po někoho mrtvym synovi.
To je neko hladno sranje, èoveèe, voziti motor mrtvog sina.
Byl to sice bezcitný parchant, ale rozuměli jsme si.
Bio je hladnokrvno kopile, ali smo se razumeli.
Je naprosto a neuvěřitelně bezcitný a ničí duši těch z nás, kteří si ho vůbec mohou dovolit.
Potpuno je zaprepašćujuće hladan i surov prema nama koji možemo da ga priuštimo.
0.61027479171753s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?