Prevod od "bezdušan" do Češki

Prevodi:

bezcitný

Kako koristiti "bezdušan" u rečenicama:

Nisam mogao da zamislim da je Džejmi Voring tako bezdušan.
Nikdy jsem si nemyslel, že se dožiju, jak si Jamie Waring hraje na snoba.
On je takva bitanga tako je bezdušan!
Co se stalo? On je tak krutý, tak bezohledný.
Oh, to je smešno kako tada nisam videla koliko si zaista bezdušan.
! Oh, je k nevíře, že jsem neprohlédla jak hluboce bezcitný jste.
Videæeš da sam velikodušan za prijatelje i bezdušan prema neprijateljima.
Když tuto rychlost udržíme i nadále, dorazíme k cíli... za 11 a půl hodiny. 11.337 hodin, poručíku.
Sada shvatam. Da sam bio prilièno bezdušan ili šta veæ.
Už jsem si to uvědomil... to, co jsem udělal bylo dost bezcitné a vůbec.
Takoðe znamo i za honorar koji su ponudili i kakav pohlepan i bezdušan nastup strvožderstva možemo da oèekujemo kao rezultat njihove velikodušne ponude.
Taktéž známe sumu jaká nám byla nabídnuta. A na vzdor očekávání jeho rodiny, jakkoliv vysoká nabídka z nás nedělá bezcitné, chtivé hyeny.
Kad kažeš da je bezdušan, to je sarkastièno.
Když ho nazýváš necitelným bastardem - to je narážka.
On ima dušu, a ipak, je bezdušan.
Je to ten s duší a přece bez duše..
Verujte mi na reè da lanac komande možda jeste strog, ali nije bezdušan.
Věřte mi, když řeknu, že i když velící struktura je daná, není bezcitná.
Jesi li zaista plitak i bezdušan kakvim se èiniš?
To jsi fakt tak povrchní jak vypadáš?
To je zato što si bezdušan i plitak.
Protože jsi povrchní a bez citu.
Ako æeš biti tako bezdušan, neka ti je na èast Mcgee.
Pokud chceš být necita, tak si buď, McGee.
Ja nisam bezdušan, ma što neki mislili.
Nejsem bezcitný, jakkoli si to někteří mohou myslet.
Mislila sam da kada konaèno budem to rekla... sve æe biti drugaèija, ali... On je sebièan i bezdušan kao i uvek.
Myslela jsem... že když mu to konečně povím... že se všechno změní, ale... on je stejně sobecký a bezcitný jako vždy.
Ali, Dionis je bio životinja, neka mi Bog oprosti što loše govorim o mrtvima, bio je i bezdušan.
Ale stalo se to, že Dionís byl zvíře a, Bůh mi promine, že tak mluvím o mrtvém, taky byl bezcitný.
Znaš, nije me briga ako si bezdušan, ili mrzovoljan, èoveèe... ti možeš bolje od ovoga!
Víš, mě je ukradený, že nemáš duši, nebo pitomé příušnice, chlape... Víš, že to jde i jinak!
Nastaviæe sa maltretiranjem dok ne postaneš jadan, bezdušan i star, kao oni.
Budou tě pořád jen srážet, dokud nebudeš vyřízenej a bez duše a starej jako oni.
Ali, uprkos ovome i uprkos svemu i dalje je oseæaj totalno bezdušan.
Nicméně i přes to všechno působí trochu bez duše.
Kako neko tako lep može biti tako bezdušan i okrutan?
Jak může někdo tak krásný být tak bezcitný a krutý?
Napad na hidroelektranu je bio bezdušan i neèoveèan èin destrukcije.
Útok na přehradu byl necitelným a nelidským činem destrukce.
Izgleda da je ovo bio suviše bezdušan zadatak za robota.
Podle všeho to byl příliš bezcitný úkol pro robota.
Kako možeš biti tako bezdušan prema nekome ko æe upravo umreti?
Jak můžeš být tak bezcitný k někomu, kdo má zemřít?
Reci mi, gošæo, jesam li bezdušan?
Takže řekni mi, Hoste, jsem bezcitný?
Pa si se pravio... da si bezdušan.
Takže jsi jen předstíral, že nemáš srdce.
Iako je istina sve što sam rekao o Akselrodu, da je bezdušan.
A vůbec nezáleží na tom, že je Axelrod chladnokrevný člověk, jak jsem řekl.
Zar si toliko bezdušan da ne bi dozvolio kæerki da se oprosti sa ocem?
Máte tak kruté srdce... že mi nedovolíte ani dát otci sbohem?
Narod bezdušan, koji neće mariti za starca niti će dete žaliti.
Národ nestydatý, kterýž ani starce nebude šanovati, a nad dítětem se neslituje.
0.34274697303772s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?